메이지 시대, 개국으로 인해 유입된 서양 문화가 세상을 석권하는 가운데, 일본화는 지금까지의 전통적인 회화 기법에 기반하면서도, 서양적인 기법이나 감각을 도입함으로써, 양화(일본인이 그리는 서양화)에 대한 일본 독자적인 회화 분야로서 성립되었습니다. 그 후에도 다이쇼, 쇼와 시대에 일본화는 화조풍월이나 사계절의 변화, 미인화 등, 일본의 전통적인 모티프를 그리면서도, 다양한 문화나 표현을 흡수하여 시대의 변화에 맞춰 혁신을 거듭해 왔습니다.

본 전시회에서는, 오카야마현 이바라시에 본사를 둔 시피카세이 주식회사의 일본화 컬렉션(히로시마 미술관에 기탁)으로부터 요코야마 다이칸(1868-1958), 히시다 슌소(1874-1911), 스기야마 야스시(1909-1993)를 비롯한, 일본화의 여명기부터 쇼와 후기, 헤이세이에 활약한 화가들의 작품 81점을 소개합니다. 일본화의 깊은 역사와 그 매력을 즐겨 주시기 바랍니다.