岩见泽的玉泉馆遗址公园是在曾经是温泉旅馆玉泉馆的人气庭园的基础上开发而成的。玉泉馆是一家历史悠久的旅馆，于 1908 年至 1972 年间营业。

当客栈停业时，花园也关闭，最终年久失修。平成时代，岩见泽市应市民的要求，利用池塘并将其改造为日本花园，开始开发公园。

更进一步来说，该地区旅馆的起源源于数百年前阿伊努人发现的矿泉。因为有这样的土地，看来这片地区即使在冬天也不会结冰。

2001年，正式的茶室“玉泉庵”竣工，并于2011年在“岩见泽宝物发现普及事业”中被市民评选为“岩见泽十大宝物”之一。如今，对于岩见泽市民来说，玉泉馆遗址公园是一处宁静、放松的地方，更是一座宝藏。

心地池位于占地 17,500 平方米的场地中心，其形状就像“心”字。周围约有1,800棵树，随着季节的变化呈现出不同的表情。

观赏樱花的最佳时间是五月初。花园被染成了浅粉色。这些樱花落完之后，茶室后面的垂枝樱花就会盛开，也是颇为赏心悦目。

照片提供：二醒桥本株式会社

从十月中旬到十月下旬，秋天的红叶非常壮观。当你漫步在公园里，欣赏这些季节的风景时，你一定会感到平静和轻松。日本庭园或许是日本人所熟悉的原始风景。

照片提供：二醒桥本株式会社

请注意，玉泉馆遗址公园的开放时间为 4 月 29 日至 11 月 3 日，冬季关闭。入场免费，任何人都可以在 9:00 至 17:00 期间入场，但开放和关闭时间可能会根据季节而变化。

任何人都可以使用茶室进行茶会和摄影。但需要提前申请，并在使用当天提前缴纳使用费。这是一个非常宏伟、端庄的茶室，有兴趣的话可以去官网看看。

公园各处都设有长凳和凉亭。当你逛累了或者只是想放松一下时，何不坐下来心不在焉地环顾四周呢？您可以享受自数百年前发现矿泉以来代代相传的永恒而优雅的时光。

<玉泉馆遗址公园> 地点：北海道岩见泽市东山3-3-1 联系方式：0126-25-6400（Mabuchi/Niken 合资公司） 官方网站： https://www.gyokusenkan.jp/

<摄影合作> 劳芬胜