小樽位于北海道中部，是日本著名的旅游胜地之一。它以玻璃工艺品、音乐盒和清酒酿造而闻名，现已发展成为北海道首屈一指的港口城市之一。小樽 MIFFY PORT TOWN 即将在这座每年接待超过 700 万游客的美丽城市盛大开幕。

■什么是“米菲港城”？
MIFFY PORT TOWN是可以同时体验“米菲厨房”、“米菲面包店”、“米菲小食堂”以及新品牌“米菲糕点店”四大概念店的综合设施。2023年在小樽开业的“米菲小食堂”将进行翻新，扩大店铺面积，新增“米菲海洋厨房”、“米菲海洋面包店”和“米菲糕点店”三家店铺。

和米菲一起在充满乐趣的杂货和美味甜点的“港口小镇”度过美好时光吧。希望您能暂时忘却日常琐事，留下美好的回忆。

■7/18（周五）发售“小樽MIFFY PORT TOWN”限定新品
想着你的笑容，乘着海港微风，我正等着你。以“在港口小镇与米菲共度美好时光”为主题，推出限量商品。在船上摇曳的可爱米菲和海洋生物，都是绝佳的纪念品。此外，还将限时发放纪念首家店铺开业的新品。（部分商品可能缺货或数量有限，敬请谅解。）

■开业纪念新品：摇曳亚克力立牌
为纪念MIFFY PORT TOWN第1家店开业，我们将从7月18日（星期五）开始分发摇摆亚克力支架。
在本店消费满5,000日元即可免费获赠一个。您还可以将它挂在球链上，变成亚克力饰品。*当天可合并收据。售完即止。