
資訊
北海道的登別溫泉是一座享有盛譽的溫泉勝地,擁有硫磺泉等多種泉質,水量豐富,從新千歲機場和札幌市出發交通便利。這次來介紹登別溫泉最適合全家或情侶觀光的4家精選溫泉旅館。

登別地獄谷,登別溫泉最大的溫泉源頭和旅遊勝地
登別溫泉的基本訊息,包括交通、泉質、泉源等
在介紹登別溫泉的溫泉飯店之前,我們先來介紹一下登別溫泉的特色。介紹完位置和交通資訊後,以下是有關登別溫泉的泉質和泉源的一些基本資訊。
登別溫泉交通便利

從道央自動車道登別東出口出來後,迎接你的就是一座鬼怪雕像。從這裡到溫泉鄉大約需要10分鐘車程。
登別溫泉是北海道的一個溫泉度假勝地,交通相對便利。從新千歲機場開車約 1 小時,從札幌市內走高速公路約 1 小時 40 分鐘。從新千歲機場和札幌市內都有直達的高速巴士,也可以搭乘 JR 線並在登別站換乘當地巴士前往。大眾運輸的入口是登別溫泉巴士總站。從該地區延伸出的極樂通商店街,兩側遍布餐廳和紀念品商店,是一個可以盡情享受餐飲和購物樂趣的地方。
登別溫泉有硫磺泉等10種泉質!

登別格倫酒店的大型公共浴場提供三種不同類型的泉水。
登別溫泉的魅力毫無疑問在於其豐富的溫泉水量和多樣的泉質。光是登別溫泉町內就有9種泉質,包括呈乳白色且帶有水煮蛋獨特香味的硫磺泉、氯化物泉、鐵泉、碳酸氫鹽泉等;而包括附近的Karurusu溫泉在內,登別溫泉區內的泉質則多達10種。日本全國各地都有著名的溫泉,但是在如此小的面積內能找到如此多不同泉質的溫泉勝地卻很少見。
去登別地獄谷就能體會登別溫泉的偉大!

從登別地獄谷步道看到的景色。背景中看到的建築物是溫泉旅館「第一瀧本館」。
登別溫泉有多個泉源,泉質多樣,水量豐富,但最大的泉源是登別地獄谷。登別地獄谷是日和山火山爆發形成的火山口,直徑約450米,面積約11公頃。它毗鄰溫泉街,也是登別溫泉最著名的旅遊景點之一。谷內泉眼眾多,噴射孔眾多,多處煙霧繚繞,有的地方還噴出溫泉。這裡有可以一覽登別地獄谷的觀景台,溪谷的部分區域還設有散步道,可以近距離觀察地球的力量。

與登別地獄谷一樣,湧出溫泉的大湯沼也是不容錯過的旅遊景點。
登別溫泉區擁有各式各樣的溫泉,主要位於登別地獄谷的溪谷。這些溫泉不僅向溫泉町的飯店、旅館以及一日遊的溫泉公共浴池供應熱水。只要看一眼登別地獄谷的自然奇觀,就足以讓您確信這裡每個設施的溫泉品質都很高,而且可以期待高品質。另外,登別溫泉有許多以鬼為主題的雕像和產品,據說這源自於與地獄和鬼有關的登別地獄谷。
登別最好的溫泉飯店
登別溫泉地理位置優越,無論入住哪家溫泉旅館,都可以享受到優質的溫泉。每個設施的泉質種類和浴池數量都不同,當然餐飲和客房方面也各有特色。雖然很難選擇一家你最喜歡的溫泉旅館和溫泉旅館,但我們還是挑選了四家值得推薦的溫泉旅館和溫泉旅館來介紹給你。
登別的老字號溫泉旅館“第一瀧本館”

第一瀧本館
第一滝本館是代表登別溫泉的老字號溫泉旅館。第一瀧本館的起源可以追溯到1858年,當時創始人瀧本金藏為治療妻子的皮膚病而建造了一個溫泉度假村。這裡有5個不同水質的溫泉,約5000平方公尺的廣闊浴場面積,設有35個不同類型的男女浴池。而且,所有的水都直接來自水源。泉質與規模均為北海道第一,不愧為溫泉天堂。

澡堂內有多個浴池,泉質多樣。
該旅館也是距離登別地獄谷最近的住宿地,門前就是遍布餐廳和紀念品商店的極樂通商店街。地理位置優越,方便前往登別地獄谷和溫泉街散步和購物。

從男浴室透過窗戶可以看見地獄谷。
泉質種類有登別溫泉特有的硫磺泉;酸性較高的芒硝泉,據說對高血壓有療效;酸性汞泉,據說對特應性皮膚炎有好處;小蘇打泉,具有使皮膚光滑的功效,被稱為美容泉;還有鹽泉,沐浴後能讓人感到溫暖。即使在日本著名的溫泉勝地中,也很少能找到一個可以享受如此多種不同泉質的設施。而且,所有的水都直接來自水源。住宿賓客可於4:00至25:00期間使用設施,盡情享受溫泉時光。

露天浴池有多種泉質,包括硫磺泉。
第一滝本館提供多種類型的客房,擁有輕鬆的日式氛圍。除了有榻榻米的日式客房、日式風格的西式客房、日西合璧的客房外,還有附露天溫泉浴池的客房、無障礙客房、允許攜帶寵物入住的狗狗客房等各種選擇。客房可容納2人至最多8人,方便家庭和團體入住。請注意,客房分佈在多棟建築中,包括主樓、東樓、南樓和西樓,且建築會根據房型而變化。

高級西翼角落特價房,設有露天溫泉浴池。距離登別地獄谷最近的客房

您可以在信樂燒的露天浴池中享受源頭直湧的溫泉水。
客人可以選擇在用餐區或客房內享用自助餐或日式晚餐。在自助餐中,您可以盡情享用使用時令食材製成的各種菜餚,包括熱騰騰的天婦羅和現場烹製的牛排。

自助餐還提供各種新鮮的生魚片。
餐廳供應日式懷石料理,食物皆由開放式廚房新鮮烹調。推薦給想要悠閒享用餐點的人。客房內用餐服務僅提供給入住主樓部分客房的房客。

餐廳提供的日式會席菜「瀧本禦膳」的圖片
※照片提供:第一瀧本館
Adex Inn:設有麵包店和咖啡館的溫泉飯店

阿德克斯旅館
「Adex Inn」是位於第一瀧本館對面的溫泉飯店。以「冒險」為理念,對於想要享受戶外活動和長期住宿的客人來說,這是一個舒適的住宿選擇。其顯著特色包括存放滑雪板等戶外裝備的空間、烘乾室以及位於一樓的登別溫泉第一家麵包店和咖啡館。當然,你也可以享受溫泉。

Adex Inn 是個未經過濾的硫磺泉,含有豐富的溫泉礦物質。
Adex Inn 的溫泉設有一個供男性使用的硫磺泉浴池和一個供女性使用的硫磺泉浴池。不過,入住 Adex Inn 的房客可以在住宿期間免費使用街對面的第一瀧本館的溫泉。 Adex Inn 提供比第一滝本館更便宜的住宿,因此是一項非常受歡迎且價格實惠的服務。

雙床房圖片
客房類型有兩種:雙床房39間、單人房8間。共有47間客房。非常適合想要享受簡單旅行的單身旅客或情侶。特別是登別溫泉的一次性設施很少,所以這是一個有價值的選擇。

媒體室圖片
另外還有一個名為「媒體室」的免費空間,每天 24 小時僅對客人開放。在這裡您可以瀏覽戶外相關的書籍和雜誌庫,或使用投影機將自己的照片和影片投影到大螢幕上。

一樓咖啡廳座位圖片
如需用餐,請前往大樓一樓的「adex BAKERY&CAFE」。您可以享用 15 至 20 種現烤的麵包和糕點以及咖啡,包括使用發酵黃油和可飲用溫泉水製成的“溫泉羊角麵包”。它的魅力在於可以輕鬆地將其用作吃早餐或散步時休息的地方。推薦給想要在登別溫泉度過悠閒時光的旅客、喜歡戶外運動的旅客、以及想要中長期入住的遊牧工作旅客。
阿德克斯旅館
■地址:北海道登別市登別溫泉町76-2
■入住/退房時間:14:00/10:00
*開放時間隨季節變化,詳情請查看官方網站。
如需預訂住宿,請點擊此處
※照片提供:第一瀧本館
登別格藍德飯店:享受三種溫泉水和魔鬼桑拿

登別格瑞飯店
登別格倫酒店是一家可以享受圓頂形羅馬浴場和帶瀑布的露天花園浴場等3種源泉直湧溫泉的住宿設施。另外還有以登別鬼怪為主題的“鬼桑拿”,因此不僅受到溫泉愛好者的喜愛,就連桑拿愛好者也對這家溫泉旅館讚不絕口。

體驗一下鬼桑拿和溫泉
溫泉有三種:硫磺泉、鐵泉、鹽泉。硫磺泉是登別溫泉的代表性泉質,具有解毒作用,對慢性皮膚病和關節病也有療效。鐵泉的種類很多,但登別格倫酒店的泉質是強酸性硫酸鋁泉,以對皮膚和粘膜有強效收緊作用而聞名。鹽泉具有保溫和保濕的功效,建議在享受硫磺泉或鐵泉後,在洗澡之前,先在鹽泉中泡一泡,作為最後的享受。

鬼燈之湯的露天庭園浴場(左)與惡魔桑拿(右)
有「Hozuki no Yu」和「Rindo no Yu」兩個浴池,男女交替使用。單數日,女性泡鬼頭湯,男性泡飛道湯,雙數日則相反。浴場每天晚上 2:30 至 3:30 之間關閉,男浴場和女浴場互換。

保燈之湯的庭園露天浴池氛圍
鬼燈之湯和龍膽之湯均設有大型圓頂羅馬風格室內浴池,給人一種開放感。您可以在中心的大型圓形浴場享受鹽泉,在建築物周圍的三個小浴場中可以享受硫磺泉、鐵泉和鹽泉。每個室外花園露天浴池都有自己獨特的氛圍。在保燈之湯的露天花園浴場,您可以一邊欣賞瀑布的水流,一邊享受硫磺泉岩浴。另外,在龍神之湯的花園露天浴池,您可以在石頭露天浴池中享受硫磺泉,在柏木浴池中享受鹽泉。

圓頂羅馬浴場
另一個吸引人的特色是供家庭使用的私人溫泉浴池。建議只想與家人或情侶一起入場的人,或不想讓別人看到自己身體的人使用。順便說一下,這裡的泉質是鹽水。最多可同時供 4 人使用(需預約)。

在Oni Sauna,您可以在紅色和藍色的浴盆中享受冷熱交替的沐浴。
深受三溫暖愛好者喜愛的「鬼桑拿」就位於鬼頭之湯。這款Haute-Roche桑拿浴室的溫度高達110度,還有使用約16度溪水的檜木浴池。還有熱水溫度為43至44度的熱水壺浴池“Akanohakama”和冷水浴池“Bluehakama”,可以享受冷熱水交替的樂趣。我確信你們會像惡魔一樣完美和諧。

有10張榻榻米大小的日式房間。有多種尺寸和類型可供選擇,包括 16 榻榻米。
客房有多種大小、容量各異的日式客房、西式客房以及附露天浴池的客房、特別客房、VIP客房。您可以根據自己的需求和喜好選擇房間,無論您是兩人出遊、家庭出行或團體出行。

舒適度更高的西式客房、附觀景浴缸的套房
餐點採日式西式風格,大量使用北海道和當地的食材。晚餐的基本形式是自助餐,廚師就在您面前烹飪和提供食物。約70種日式、西式、中式菜餚可供您盡情享用。早餐也以自助餐形式供應。

您可以享用新鮮烹調的食物

我一定要嚐嚐廚師在我面前烹調的菜餚!

當季食材一應俱全
這個自助餐場所的獨特之處在於它還設有一個糖果工作坊。我們工坊烤出來的年輪蛋糕又濕又鬆軟,非常美味!這是一道你絕對應該嚐嚐的菜。

甜點工坊的年輪蛋糕
根據您的住宿計劃,您可能可以選擇在用餐區享用晚餐,而不是自助餐。對於想要悠閒地享用美食的客人,我們推薦在特殊場合享用充滿螃蟹的“蟹餐”和“慶祝餐”。
登別格瑞飯店
■地址:北海道登別市登別溫泉町154
■入住/退房時間:15:00/10:00
*開放時間隨季節而變化,詳情請查看官方網站。
如需預訂住宿,請點擊此處
*照片由登別格瑞飯店提供
登別萬世閣:帶孩子出遊的便利溫泉勝地

登別萬世閣
登別萬世閣位於登別溫泉巴士總站的正前方,是搭乘大眾運輸前往登別溫泉時極為方便的溫泉住宿設施。除了泡溫泉之外,還可以享受桑拿,另一個特色就是冷水浴採用的是溫泉水。

女湯「星之湯」的露天浴池
溫泉水含有硫磺,正式名稱為「酸性含硫鐵單純溫泉(硫化氫型)」。雖然是將溫泉水直接注入浴缸,但是溫度是任由自然的,所以如果溫度過高的話,就會加水調節到適當的溫度。男浴場和女浴場均設有室內浴池和露天浴池,您可以放鬆身心享受登別著名的溫泉。對於那些對洗髮精和護髮素有講究的人,我們也提供洗髮精。

只有女浴室「星之湯」設有供兒童使用的榻榻米洗浴區。
洗浴區還設有保持在80-90度的豪華桑拿浴室,保持在17-19度的泉水浴,以及使用15-17度的地下水的冷水浴。泉水浴是將登別溫泉的源頭直接輸送過來的水冷卻而成的水浴。可以泡在牛奶水浴中降溫的設施不多。還設有可供露天沐浴的長椅,一定能讓您感到輕鬆自在。

三溫暖採用日本扁柏和樺木製作,空氣中瀰漫著木材的香味,營造出舒適的環境。
大部分客房為日式風格,但設有溫泉和桑拿浴室的特殊客房計劃進行翻新後重新開放。這些房間適合每個人,從單獨旅行者到 4 至 5 人的家庭和團體旅行。除單人房和雙人西式客房外,所有客房均設有獨立的浴室和衛生間,這對於家庭和其他大型團體來說是一個很棒的特色。

客房數量最多的是10疊日式房間,空間寬敞,設有獨立的入口和陽台,最多可容納5人。
餐點以自助餐形式供應,提供約 90 種不同的菜餚,包括日本料理、西餐和中餐,以及受阿伊努美食啟發的當地和國際菜餚。飯店設有現場廚房,您可以享用新鮮製作的壽司和熱騰騰的現烹調菜餚。餐廳一角設有兒童自助餐區和嬰兒室,是帶孩子的家庭也可以輕鬆享受的用餐區。這裡也提供推車供顧客運送食物,深受老年人和其他人的歡迎。特別推薦喜愛溫泉、三溫暖、家庭出遊的遊客前往登別萬世閣。

您可以享用各種菜餚

您還可以盡情享用新鮮的生魚片和壽司。
登別萬世閣
■地址:北海道登別市登別溫泉町21
■入住/退房時間:15:00/10:00
*開放時間隨季節而變化,詳情請查看官方網站。
如需預訂住宿,請點擊此處
※照片提供:登別萬世閣
登別溫泉是日本屈指可數的溫泉勝地之一,泉質優良。
登別溫泉是北海道乃至全國泉質優良的溫泉勝地。登別溫泉給人地獄和惡魔的強烈印象,但它實際上並不是地獄,而是日本首屈一指的溫泉天堂之一。可以享受源泉溫泉的住宿設施有很多,每個住宿設施都有其獨特的魅力。從新千歲機場等地前往這裡交通便利,可以盡情散步、購物、用餐,是個極具魅力的旅遊景點。何不在您最喜歡的登別溫泉溫泉旅館度過一個輕鬆的假期,盡情享受溫泉的樂趣呢?
也看一下吧!
作者簡介
旅行創造者
川島伸香
出生於神奈川縣。在遊歷北海道全部179個城鎮後,他被北部地區的魅力和魔力所吸引,並於2009年移居北海道。此後,他主要從事與旅行和地區振興相關的拍攝媒體採訪、製作文章和影片以及策劃和編輯工作。我的使命是「增加北海道粉絲的數量」。