北海道的登別溫泉是人氣溫泉勝地，擁有豐富的泉質和硫磺泉等多種溫泉資源，從新千歲機場和札幌市內前往都很方便。本文將為您介紹登別溫泉精選的四家溫泉旅館，它們非常適合家庭和情侶觀光時入住。

登別地獄谷，登別溫泉最大的溫泉源地與旅遊景點

在介紹登別溫泉的溫泉飯店之前，我們先來介紹一下登別溫泉的特色。介紹完位置和交通資訊後，我們再來介紹登別溫泉的泉質和泉源的基本資訊。

從北海道高速公路登別東出口出來，迎接你的是一座鬼像。從這裡開車到溫泉街大約需要10分鐘。

登別溫泉是北海道交通相對便利的溫泉勝地。從新千歲機場開車約1小時，從札幌市內經高速公路約1小時40分鐘。從新千歲機場和札幌市內有直達的特快巴士，也可以搭乘JR線在登別站換乘當地巴士。登別溫泉巴士總站是大眾運輸的門戶。從這裡可以找到餐廳和紀念品商店林立的極樂通商店街，是享受美食和購物的絕佳去處。

您可以在登別格藍德酒店的大浴場享受三種不同類型的溫泉水

登別溫泉的魅力無疑在於其豐富的泉質和多樣化的泉水。光是登別溫泉街就有九種泉質，包括乳白色、帶有水煮蛋獨特氣味的硫磺泉、氯化物泉、鐵泉和碳酸氫鹽泉。而登別溫泉區則有十種泉質，包括附近的Karurusu溫泉。日本各地有許多著名的溫泉勝地，但在如此狹小的區域內，能找到一家擁有如此豐富泉質的溫泉勝地實屬罕見。

從登別地獄谷的步道望去。背景中的建築是溫泉旅館「第一滝本館」。

登別溫泉擁有多個泉源，水量豐富，泉質多樣，其中規模最大的當屬登別地獄谷。登別地獄谷是由日和山火山爆發形成的噴發坑，直徑約450米，面積約11公頃。它毗鄰溫泉街，是登別溫泉的著名旅遊景點之一。山谷中遍布著眾多泉眼和噴射孔，多處煙霧繚繞，部分區域則有溫泉噴湧而出。山谷內設有俯瞰登別地獄谷的觀景台，部分山谷也建造了步道，可以近距離感受大地的力量。

就像登別地獄谷一樣，湧出溫泉的大湯沼也是值得一看的旅遊景點。

登別溫泉區擁有各式各樣的溫泉，主要集中在登別地獄谷。這些泉水為溫泉街內的飯店、旅館以及當日往返的溫泉浴場提供水源。光是參觀能夠體驗自然奇觀的登別地獄谷，就能感受到這裡各處溫泉設施的優質溫泉，值得您期待。順便一提，登別溫泉中有許多以鬼怪為主題的雕像和商品，據說這些都源自於登別地獄谷，因為地獄與鬼怪有著千絲萬縷的關係。

在地理位置優越的登別溫泉，無論您入住哪家溫泉旅館，都能享受到優質的溫泉水質。每家旅館的泉質和浴池數量各不相同，當然，餐飲和客房等各具特色。想從中選擇一家您最中意的，我們為您精心挑選了四家推薦的溫泉酒店和旅館。

第一滝本館

第一滝本館是代表登別溫泉的老字號溫泉旅館。其起源可追溯到1858年，創始人滝本金藏為了治癒妻子的皮膚病而建造的溫泉度假村。度假村擁有五處不同泉質的溫泉，約5,000平方公尺的寬敞浴場內設有35個男女浴池。而且，所有泉水都是源頭直噴。其規模和泉質在北海道首屈一指，堪稱溫泉天堂。

澡堂內有多個浴池，泉水水質多樣。

本旅館也是距離登別地獄谷最近的住宿地，門前就是餐廳和紀念品商店林立的極樂通商店街。從本旅館前往登別地獄谷和溫泉街散步購物也很方便。

從男浴室透過窗戶可以看到地獄谷。

溫泉種類豐富，有登別溫泉的代表性硫磺泉、據說對高血壓有效的強酸性芒硝泉、據說對過敏性皮膚炎有益的酸性綠泉、具有保濕功效的美容泉“碳酸氫鈉泉”以及入浴後能暖身的鹽泉等。即使在日本屈指可數的溫泉勝地中，也很難找到一家能夠同時享受如此豐富泉質的溫泉設施。而且，所有泉質均為源泉直吸。溫泉開放時間為4:00至25:00，讓您盡情享受溫泉的樂趣。

露天浴池有多種泉質，包括硫磺泉。

第一滝本館提供多種類型的客房，洋溢著寧靜的日式氛圍。除了鋪有榻榻米的日式客房、融入日式情調的西式客房以及日西合璧的客房外，還有配備露天溫泉浴池的客房、無障礙客房以及允許攜帶寵物入住的寵物友好型客房。客房可容納人數從2人到最多8人不等，方便家庭和團體入住。客房分佈在本館、東館、南館和西館等幾棟建築內，依房型不同，位於不同的建築內。

尊貴西翼轉角特別房，設有露天溫泉浴池。距離登別地獄谷最近的客房

您可以在信樂燒露天浴池中享受源泉直湧的溫泉水。

賓客可選擇自助餐，或在餐廳或客房內享用日式晚餐。自助餐提供各種時令食材烹調的菜餚，包括熱騰騰的天婦羅和現場烹調的牛排，賓客可以盡情享用。

自助餐還提供多種新鮮的生魚片供您選擇。

餐廳提供日式懷石料理，開放式廚房新鮮烹調的菜餚，推薦給想要悠閒用餐的客人。此外，飯店也提供客房外送服務，但僅限入住主樓部分客房的房客。

餐廳提供的日式會席料理「滝本御膳」圖片

※照片提供：第一滝本館

阿德克斯旅館

Adex Inn 是位於第一滝本館對面的溫泉飯店。飯店以「探險」為理念，為熱愛戶外活動或長期住宿的客人提供舒適的住宿體驗。飯店設有滑雪板等戶外裝備的存放空間、乾燥室，以及位於一樓的登別溫泉首間麵包店和咖啡館。當然，您還可以享受溫泉。

Adex Inn 是個未經過濾的硫磺泉，含有豐富的溫泉礦物質。

Adex Inn 的溫泉設有男賓硫磺泉浴池和女賓硫磺泉浴池各一間。不過，入住 Adex Inn 的房客在入住期間可以免費使用街對面第一滝本館的溫泉。由於 Adex Inn 的住宿費用比第一滝本館更合理，這項服務非常受歡迎，而且物有所值。

雙床房圖片

客房類型有兩種：39間雙床房和8間單人房。共47間客房。對於想要享受輕鬆旅程的單人旅行者或情侶來說，這裡是理想的選擇。登別溫泉的單人住宿設施很少，因此這是一個特別划算的選擇。

媒體室圖片

飯店還設有24小時開放的免費空間－媒體室，僅限住客使用。在這裡，您可以瀏覽戶外相關的書籍和雜誌，或使用投影機在大螢幕上播放自己的照片和影片。

一樓咖啡廳座位圖片

餐飲方面，請前往位於大樓一樓的「adex BAKERY & CAFE」。您可以享用15至20種新鮮出爐的麵包和糕點以及咖啡，其中包括用發酵黃油和可飲用溫泉水製成的“溫泉羊角麵包”。飯店的魅力在於其輕鬆的氛圍，無論是早餐還是探索途中的小憩，這裡都是您的理想之選。如果您想在登別溫泉度過一段悠閒時光，喜歡戶外運動，或者希望在旅途中長期停留，這家酒店都是您的理想之選。

※照片提供：第一滝本館

登別格闌飯店

登別格朗酒店是一家可以享受三種不同泉質源泉的住宿設施，設有圓頂狀的羅馬浴池和瀑布式的庭園露天浴池。飯店還設有以登別鬼怪為主題的鬼桑拿，因此，它不僅是溫泉愛好者，也是桑拿愛好者的熱門溫泉酒店。

除了溫泉，還有鬼桑拿

溫泉有三種：硫磺泉、鐵泉和鹽泉。硫磺泉是登別溫泉的代表泉質，據說具有排毒功效，對慢性皮膚病和關節病也有療效。鐵泉種類繁多，但登別格蘭酒店使用的是硫酸鋁泉，這種泉質酸性強，具有強效收緊皮膚和粘膜的功效。鹽泉則具有保溫保濕的功效，建議在享受硫磺泉或鐵泉後，作為入浴前的點睛之筆。

鬼燈之湯的庭園露天浴池（左）與鬼桑拿（右）

溫泉浴池有兩個，分別為“鬼燈之湯”和“輪動之湯”，男女交替使用。奇數日，女性使用鬼燈之湯，男性使用輪動之湯；偶數日，女性使用鬼燈之湯，男性使用輪動之湯。溫泉浴池每天晚上2:30至凌晨3:30關閉，男女交替使用。

鬼燈之湯的庭園露天浴池氛圍

鬼燈之湯和龍膽之湯的室內浴池均為羅馬式穹頂大浴場，氣氛開闊。您可以在中央的圓形大浴池中享受鹽泉，在環繞建築的三個小浴池中享受硫磺泉、鐵泉和鹽泉。每個室外花園露天浴池的氛圍都各不相同。在鬼燈之湯的花園露天浴池中，您可以一邊欣賞瀑布的流水，一邊在硫磺泉岩石浴池中泡澡。而在龍膽之湯的花園露天浴池中，您可以在以石頭為主題的露天浴池中享受硫磺泉，在檜木浴池中享受鹽泉。

圓頂羅馬式浴室

另一個吸引人的特色是私人溫泉家庭浴池。推薦給想獨自泡湯的家庭或情侶，或不想讓別人看到自己身體的人。這裡的泉水是鹽泉水。最多可同時容納四人使用（需預約）。

在 Oni Sauna，您可以在紅色和藍色的浴盆中交替享受冷熱浴。

鬼頭湯的鬼桑拿深受三溫暖的喜愛。它採用火炬式設計，溫度高達華氏110度（約攝氏49度），此外還有使用溪水的檜木浴池（約華氏16度）。此外，還有一個名為「赤之花釜」（43-44華氏度）的熱水浴池和名為「青之花釜」的冷水浴池，讓您可以享受冷熱水交替的樂趣。那一刻，您一定會感覺自己像個惡魔。

日式房間，10張榻榻米大小。有多種尺寸和房型可供選擇，包括16張榻榻米大小的房間。

客房種類豐富，有日式客房、西式客房，大小及容量各異，還有附露天浴池的客房、特別客房、VIP客房等。無論您是兩人出遊、家庭出遊或團體出行，都可以選擇符合自己需求和喜好的客房。

帶全景浴缸的西式套房，高級房型

餐點採用日西融合風格，大量使用北海道食材及當地食材。晚餐通常以自助餐形式，廚師會在您面前現場烹調和上菜。約70種日式、西式和中式菜餚供您盡情享用。早餐也為自助餐形式。

您可以享用新鮮烹調的食物

我一定要嚐嚐廚師在我面前製作的美食！

當季食材琳瑯滿目

自助餐會場還設有甜點工坊。工坊裡烤的年輪蛋糕鬆軟濕潤，簡直是絕品！千萬別錯過。

甜點工坊的年輪蛋糕

根據您的住宿方案，您可以選擇在餐廳用餐，而非自助餐。對於想要悠閒用餐的客人，我們推薦以螃蟹為主的“蟹宴”或適合特殊場合的“慶祝餐”。

*照片由登別格藍德飯店提供

登別萬世閣

登別萬世閣位於登別溫泉巴士總站正門前，是搭乘大眾運輸工具前往登別溫泉時極為便利的溫泉住宿設施。除了溫泉浴之外，還可以享受桑拿，冷水浴也是一大特色。

女湯「星之湯」的露天浴池

溫泉為硫磺泉，官方描述為「酸性、含硫、鐵基、單純性溫泉（硫化氫型）」。雖然泉水直接從源頭流入浴缸，但溫泉溫度由自然調節，如果溫度過高，會加水調節至適合溫度。浴場設有男女室內和室外浴池，讓您放鬆身心，享受登別著名的溫泉。此外，還有洗髮吧，方便喜歡特殊洗髮精和護髮素的客人使用。

只有女浴場「星之湯」設有供兒童使用的榻榻米洗浴區。

浴場內還設有維持在華氏80-90度（約攝氏27-31度）的豪華桑拿浴室、維持在華氏17-19度（約攝氏17-19度）的泉水浴，以及使用地下水（15-17華氏度）的冷水浴。泉水浴是使用登別溫泉源泉水冷卻後的冷水浴。能泡在乳白色的溫泉水中消暑的設施並不多。此外，還有露天浴池長椅，讓您盡情享受舒適愜意的體驗。

桑拿室採用國產柏木、樺木製作，空氣中瀰漫著木質的香氣，營造出舒適的環境。

客房以日式風格為主，另有附溫泉和三溫暖的特別客房，預計翻修後重新開放。從獨自旅行到家庭出遊以及4至5人團體旅行，各種房型均適合入住。除西式單人房和雙人房外，所有客房均設有獨立的浴室和衛生間，非常適合家庭或其他大型團體入住。

最常見的房間是10張榻榻米的日式房間，有獨立的入口和陽台，最多可容納5人。

餐廳以自助餐形式供應約90種菜餚，包括日式、西式、中式料理，以及以阿伊努族料理為靈感的當地和國際美食。餐廳設有現場烹飪區，您可以品嚐新鮮製作的壽司和其他熱騰騰的菜餚。餐廳一角還設有兒童自助餐區和母嬰室，方便帶孩子的家庭用餐。餐廳也提供餐車，深受老年人和其他人士的喜愛。登別萬世閣尤其推薦給溫泉愛好者、三溫暖愛好者和家庭。

您可以享用各種菜餚

您還可以品嚐新鮮的生魚片和壽司。

*照片由登別萬世閣提供

登別溫泉是北海道乃至全國都擁有頂級泉質的溫泉勝地。登別溫泉給人一種地獄或鬼怪的印象，但與其說是地獄，不如說是日本屈指可數的溫泉勝地之一。這裡有許多可以享受源泉直噴溫泉的住宿設施，每個設施都獨具魅力。從新千歲機場等地前往登別溫泉非常方便，而且這裡可以散步、購物、用餐，也是其作為旅遊勝地的一大魅力。何不在心儀的登別溫泉旅館，盡情享受溫泉假期呢？

*所有列出的資訊均為截至 2024 年 9 月的最新資訊。 *每個活動都可能發生變化或取消，因此參加前請查看官方網站。

也檢查一下吧！