位於北海道的登別溫泉，擁有以硫磺泉為首的多種泉質和豐富的湧泉量，從新千歲機場和札幌市區前往交通也十分便利，是一處極受歡迎的溫泉勝地。本次，我們將為您嚴選並介紹4家登別溫泉的推薦溫泉住宿，非常適合觀光時家庭出遊或情侶入住。

登別溫泉的觀光名勝及最大源泉地——登別地獄谷

在介紹登別溫泉的飯店之前，首先來了解一下登別溫泉的特色。接著是地理位置和交通資訊，以及關於登別溫泉泉質和源泉的簡單基本資訊。

從道央自動車道的登別東交流道出來，就會有鬼像迎接您。從這裡到溫泉街約需10分鐘車程。

登別溫泉在北海道算是交通相對便利的溫泉地。從新千歲機場駕車約1小時，從札幌市區利用高速公路也只需約1小時40分鐘。不僅有從新千歲機場和札幌市區直達的高速巴士，也可以搭乘JR線到登別站後轉乘路線巴士前往。公共交通的門戶是登別溫泉巴士總站。從這附近開始，便是林立著餐飲店和伴手禮店的「極樂通商店街」，是能盡情享受美食和購物的絕佳地點。

在登別格蘭飯店的大浴場可以享受到三種泉質。

登別溫泉的魅力，無疑是其豐富的湧泉量和多樣的泉質。以乳白色、帶有煮雞蛋般獨特氣味的硫磺泉為首，還有氯化物泉、鐵泉、碳酸氫鹽泉等，僅登別溫泉街就有9種之多，若包含鄰近的卡爾露斯溫泉在內的整個登別溫泉地區，則多達10種。雖然日本各地有許多著名的溫泉地，但在如此狹小的區域內能浸泡到這麼多不同泉質溫泉的地方實屬罕見。

從登別地獄谷內的步道看到的風景。遠處可見的建築是溫泉旅館「第一瀧本館」。

泉質多樣、水量豐富的登別溫泉有多個源泉，其中規模最大的便是「登別地獄谷」。登別地獄谷是日和山火山噴發活動形成的爆裂火山口遺跡，直徑約450公尺，面積約11公頃。它與溫泉街相鄰，也是登別溫泉的代表性觀光名勝。山谷間有眾多的湧出口和噴氣孔，處處白煙裊裊，還有熱泉噴湧而出。除了設有可俯瞰登別地獄谷的展望台外，山谷內部分區域還修建了步道，讓您可以近距離觀賞大地的磅礴氣勢。

與登別地獄谷一同湧出熱湯的大湯沼也是必看的觀光景點。

登別溫泉一帶，以登別地獄谷為中心，湧出著多種多樣的溫泉。這些源泉被輸送到溫泉街的飯店、旅館以及提供當日往返泡湯服務的溫泉錢湯。只要親眼目睹能體驗到自然奇蹟的登別地獄谷，就足以確信此地各設施的溫泉品質上乘，值得期待。順帶一提，登別溫泉有很多以鬼為主題的雕像和商品，其由來據說就是登別地獄谷，由地獄聯想到鬼而產生。

在地理位置絕佳的登別溫泉，無論下榻哪家溫泉旅館，都無疑能享受到優質的溫泉。不同設施在泉質種類和浴池數量上有所差異，當然，餐飲和客房也各有特色。雖然每家都難分軒輊，但我們從中精選了4家推薦的溫泉飯店和旅館，為您一一介紹。

第一瀧本館

「第一瀧本館」是代表登別溫泉的老字號溫泉旅館。其起源是1858年創辦人瀧本金藏為治療妻子的皮膚病而建造的湯治場。旅館擁有5個不同泉質的源泉，在約1500坪（約4958平方公尺）的廣闊浴場內，男女共有35種浴池。而且全部都是源泉放流式。其規模感和泉質之優在北海道首屈一指，堪稱溫泉天國。

浴場內有多個浴池，泉質也各不相同。

此外，這裡是距離登別地獄谷最近的住宿設施，旅館門前就是林立著餐飲店和伴手禮店的極樂通商店街。無論是遊覽登別地獄谷、漫步溫泉街，還是購物，地理位置都非常便利。

從男性浴場可以隔窗一覽地獄谷的景色。

泉質包括登別溫泉代表性的硫磺泉、據說對高血壓等有效的強酸性芒硝泉、對異位性皮膚炎等有益的酸性綠礬泉、具有潤滑肌膚作用、被稱為美人之湯的重曹泉，以及沐浴後不易著涼的食鹽泉。在單一設施內能享受到如此多泉質的地方，縱觀日本各大著名溫泉地也實屬罕見。而且全部是源泉放流。住客可在4:00至次日凌晨1:00期間使用，可以盡情享受溫泉三昧的住宿體驗。

露天風呂也設有硫磺泉等多種泉質的浴池。

第一瀧本館的客房採用沉穩的「和」式風格，有多種類型。除了鋪設榻榻米的和室、融入和風元素的洋室、和洋室外，還有附帶溫泉露天風呂的客房、無障礙客房，以及可攜帶寵物入住的「狗狗客房」等，種類繁多。房間可容納2人至最多8人，非常適合家庭或團體使用。此外，客房所在的建築分為本館、東館、南館、西館，不同房型所在的館也不同。

高級西館角落特別客房，附帶溫泉露天風呂。是離登別地獄谷最近的客房。

在信樂燒的露天風呂中，享受源泉放流的溫泉。

餐飲可選擇自助餐形式，或在餐廳或房間內享用和食會席膳。在自助餐中，可以盡情品嚐現做的熱騰騰的天婦羅和牛排，以及運用時令食材製作的各種料理。

自助餐也準備了足量的新鮮生魚片。

在可以享用和食會席膳的餐廳，開放式廚房會送上新鮮出爐的菜餚。推薦給想要悠閒享受用餐時光的客人。僅限入住本館部分客房的客人，還可以在房間內用餐。

餐廳和食會席膳「瀧本御膳」的示意圖。

※照片提供：第一瀧本館

adex inn

「adex inn」是位於第一瀧本館對面的溫泉飯店。以「冒險」為概念，是為希望享受戶外活動的人士或長期住宿者提供輕鬆舒適住宿的設施。其特色是設有放置滑雪板等戶外裝備的空間和乾燥室，並且一樓設有登別溫泉首家麵包店和咖啡館。當然，也可以享受溫泉。

adex inn的溫泉是未經​​過濾、富含「湯之花」的硫磺泉。

adex inn的溫泉男女各有一個硫磺泉浴池。不過，adex inn的住客在住宿期間可以免費使用位於飯店對面的第一瀧本館的溫泉。由於adex inn的住宿費比第一瀧本館更實惠，這是一項非常貼心且超值的服務。

雙床房示意圖。

客房有雙床房39間和單人房8間兩種房型，共47間。非常適合獨自旅行或喜歡簡約旅行的雙人組合。特別是在登別溫泉，提供單人住宿的設施不多，因此adex inn的存在尤為珍貴。

媒體室示意圖。

此外，飯店還設有供住客使用的自由空間「媒體室」，可以在這裡閱覽戶外相關的書籍和雜誌，還可以使用投影機在大螢幕上播放自己的照片和影片。

大廳樓層的咖啡廳座位區示意圖。

餐飲可在大廳樓層的「adex BAKERY&CAFE」享用。這裡提供使用發酵奶油和可飲用溫泉水製作的「溫泉可頌」等15至20種新鮮出爐的麵包和糕點，並可搭配咖啡等飲品。其魅力在於可以輕鬆地將其作為早餐或散步途中的休憩場所。這家飯店推薦給希望在登別溫泉輕鬆度過、喜愛戶外運動或希望進行中長期旅居辦公的人士。

※照片提供：adex inn

登別格蘭飯店

「登別格蘭飯店」是一家住宿設施，您可以在其圓頂羅馬式浴場和有瀑布流淌的庭園露天風呂中，享受三種泉質的源泉放流式溫泉。飯店還設有以登別的鬼為主題的「鬼三溫暖」，不僅受到溫泉愛好者的歡迎，也深受三溫暖迷的好評。

除了溫泉，鬼三溫暖也值得關注。

三種溫泉的泉質分別是硫磺泉、鐵泉和食鹽泉。硫磺泉是登別溫泉的代表性泉質，據說具有解毒作用，對慢性皮膚病和關節疾病有效。鐵泉一般有多種類型，而登別格蘭飯店的鐵泉是強酸性的鋁硫酸鹽泉，其特點是能強烈收斂皮膚黏膜。食鹽泉則據說有保溫和保濕效果，建議在充分享受了硫磺泉和鐵泉之後，作為泡湯結束前的最後一步來體驗。

鬼燈之湯的庭園露天風呂（左）和鬼三溫暖（右）。

浴場分為「鬼燈之湯」和「龍膽之湯」兩種，男女輪換使用。單數日女性使用鬼燈之湯，男性使用龍膽之湯，雙數日則相反。每天深夜2:30至3:30期間關閉並進行男女交換。

鬼燈之湯的庭園露天風呂氛圍。

鬼燈之湯和龍膽之湯的室內浴池都是開放感十足的圓頂羅馬風格大浴場。在中央的大型圓形浴池中可以享受食鹽泉，而在室內的三个小浴池中则可以分别享受硫磺泉、铁泉和食盐泉。室外的庭園露天風呂在每個浴場都有不同的風情。在鬼燈之湯的庭園露天風呂，可以一邊欣賞瀑布流淌的景色，一邊浸泡在硫磺泉的岩石浴池中。而在龍膽之湯的庭園露天風呂，則可以在以石頭為基調的露天浴池中享受硫磺泉，同時還可以在檜木浴池中享受食鹽泉。

圓頂羅馬風格大浴場。

此外，飯店還設有可包租的溫泉家庭浴池，這點也很有吸引力。推薦給希望與家人或情侶獨享，或不希望被他人看到身體的客人。這裡的泉質是食鹽泉。一次最多可供4人使用（需預約）。

在鬼三溫暖中，可以透過「赤鬼之釜」和「青鬼之釜」享受冷熱交替浴。

深受三溫暖迷喜愛的鬼三溫暖位於鬼燈之湯。這是一個高達110度的自動ロウリュ（芬蘭浴）式三溫暖，溫度高得像鬼一樣。這裡有使用約16度溪水的檜木冷水浴，還有43-44度的溫水釜浴「赤鬼之釜」和冷水浴「青鬼之釜」，可以享受冷熱交替浴。相信您一定能像鬼一樣「通體舒暢」。

10疊大的和室客房。還有16疊等多種大小和房型可供選擇。

客房有多种大小和容纳人数不同的和室、洋室，以及附带露天风吕的客房、特别客房、贵宾室等。您可以根据两人旅行、家庭或团体旅行等不同场景和喜好来选择客房。

洋室中的高級房型，附帶展望風呂的套房。

餐飲提供大量使用北海道食材和當地素材的和洋折衷風格料理。晚餐的基本形式是自助餐，主廚會在您面前現場烹飪。您可以從約70種和、洋、中式料理中隨心所欲地品嚐。早餐同樣是自助餐形式。

可以享用新鮮出爐的料理。

主廚在眼前完成的料理，絕對不容錯過！

時令食材琳瑯滿目。

自助餐會場還設有甜點工房是一大特色。工房裡烤製的濕潤鬆軟的年輪蛋糕是絕品！是必嚐的一道甜點。

甜點工房的年輪蛋糕。

根據住宿方案，晚餐也可以選擇在餐廳享用套餐料理，而非自助餐。螃蟹盛宴「蟹御膳」或為特殊日子準備的「慶祝之膳」等，推薦給希望安靜用餐的客人。

※照片提供：登別格蘭飯店

登別萬世閣

「登別萬世閣」位於登別溫泉巴士總站正對面，對於搭乘公共交通工具前來登別溫泉的旅客來說，是極為便利的溫泉住宿設施。除了可以享受溫泉浴，還能體驗三溫暖，其一大特色是冷水浴使用的是溫泉水。

女性浴場「星之湯」的露天風呂。

溫泉的泉質為硫磺泉，正式名稱為「酸性-含硫磺-鐵-單純溫泉（硫化氫型）」。雖然源泉是直接流入浴池的，但由於源泉溫度受自然影響，溫度過高時會加水調節至適宜溫度。男女浴場均設有室內浴池和露天風呂，可以悠閒地享受登別的名湯。為了滿足對洗髮精和潤髮乳有要求的客人，還設有洗髮精吧。

僅在女性浴場「星之湯」設有鋪著榻榻米的兒童專用洗浴區。

此外，浴場內設有保持在80度至90度的ロウリュ三溫暖，以及保持在17度至19度的源泉冷水浴和使用地下水、溫度在15度至17度的冷水浴。源泉冷水浴是將登別溫泉的源泉直接冷卻而成。能夠浸泡在乳白色的冷水浴中降溫的設施並不多見。還設有戶外空氣浴長椅，定能讓您舒適地「通體舒暢」。

用國產檜木和白樺木打造的三溫暖，木香四溢，環境舒適。

客房有和室、和風摩登房，以及附帶溫泉或三溫暖的特別客房等，從單人旅行到家庭旅行、團體旅行，客房種類豐富，方便使用。除了洋室的單人房和雙人房外，所有客房的浴室和廁所都是分開的，這對家庭等人数较多的客人来说是一大优点。

客房數量最多的10疊大和室，另有玄關和寬敞的窗邊空間，非常寬敞，最多可容納5人。

餐飲為自助餐形式，提供約90種菜品，包括可自行搭配的海鮮丼、和食、洋食、中華料理，以及從愛努料理中獲得靈感的鄉土料理和多國籍料理等。在現場烹飪區，可以享用新鮮出爐的熱騰騰的料理。啤酒、葡萄酒、日本酒和軟性飲料等無限暢飲的自由飲品制度也很有吸引力。此外，餐廳內設有兒童自助餐區，一角還設有嬰兒室，是用餐環境對親子旅客非常友善。另外，還備有用于取餐的推車，深受年長者等客人的好評。登別萬世閣特別推薦給溫泉愛好者、三溫暖愛好者以及家庭旅客。

可以享用豐富多彩的料理。

隨心搭配屬於自己的原創海鮮丼。

晚餐時段約有40種飲品無限暢飲。

※照片提供：登別萬世閣

登別溫泉不僅在北海道內，放眼全日本也是一個泉質優越的溫泉地。雖然登別溫泉給人以地獄和鬼的強烈印象，但它與其說是地獄，不如說是日本首屈一指的溫泉天國。這裡有許多可以享受源泉放流式溫泉的住宿設施，且各具特色和魅力。從新千歲機場等地交通便利，地理位置優越，便於散步、購物和用餐，這些都是它作為旅遊目的地的魅力所在。不妨在登別溫泉選擇一家心儀的溫泉旅館，盡情享受一個溫泉三昧的假期吧？

※所有刊登資訊均為2025年11月時點的資訊。
※各項活動可能會有變更或中止，參加前請透過官方網站等確認。