편집부기사
홋카이도의 도카치 에리어라고 하면, 일본을 대표하는 음식의 보고. 오비히로에서 밖에 즐길 수 없는 체험 등, 도보로 둘러볼 수 있는 명소도 가득!
- 전국적으로도 유명한 돼지고기 덮밥 발상 가게 「판초」
- 오비히로 시내를 둘러싼 로맨틱한 마차로 건배 「마차 BAR」
- 현지에서 계속 사랑받는 서울 푸드 「인데안 카레 마치나카점」
- 홋카이도 선물의 정평점은 이곳 오비히로 발상 “롯카테이 오비히로 본점”
- 손 징징스칸의 원조 「평화원 본점」
- 돼지덮밥도 맛있는 향토요리와 튀김의 전통 가게 「하게텐」
- 홋카이도산의 원재료를 고집한 과자가 즐비한 「야나기즈키 오도리 본점」
- 세계에서 유일한 "반에이 경마"를 관전 "오비히로 경마장"
- "눈의 요정"시마에나가를 만날 수 있을지도?
- 두근두근 달콤한 스위트 감자가 유명한 "크랜베리 본점"
- 숯불과 오리지널 냄비에서 먹는 생 램징기스칸 “도카치 징기스칸 클럽 북토우가라시”
- 옆자리나 점주와의 만남을 즐길 수 있는 “북쪽의 포장마차”
- 시마에나가의 디저트가 인기 「토카치 토테포 공방」
- 도카치의 맛을 담은 빵 「트란트란 합니다」
- 렌터사이클 「토카챠」로 거리를 산책 「에코 버스 센터 리쿠루」
1. 전국적으로도 유명한 돼지고기 덮밥 발상 가게 「판초」
「돼지 덮밥」은 창업 당초부터 변하지 않은 맛
1933년 창업의 「판초」는, 돼지 덮밥 상상점으로서 전국적으로도 유명한 노포.양돈이 번성한 오비히로시에서 「장어보다 저렴하고 스태미나가 붙는 요리를」라고 고안된 것이 시작이라고 합니다 초대의 안쪽의 이름 「우메」씨에 덧붙여, 마츠타케 매화의 가격 설정이 통상과는 반대가 되고 있는 것도 특징의 하나.
팡초
■영업시간：11:00～19:00 ■정기 휴일：매주 월요일, 제1・제3 화요일 ■주소：오비히로시 니시1조 미나미11초메 19번지 ■JR 오비히로역에서 도보 3분 「판초」의 상세 및지도 정보는 이쪽
2.오비히로 시내를 둘러싼 로맨틱한 마차로 건배 「마차 BAR」
마차에서 바라보는 도시의 풍경은 특별한 맛이
「반에이 경마」에서 활약한 혼마 무사시코마가 당기는 마차로, 맛있는 크래프트 맥주와 현지 식재료로 만든 안주를 즐기면서 밤의 중심 시가지를 둘러싼 마차는 차량 내에서 즐길 수 있는 1층과 오픈에어로 2층으로 나뉘어 있어 약 2킬로의 코스를 50분 정도로 돌립니다.
마차 BAR
■운행일：월・화・금・토요일 ①18:00～ ②19:00～ ③20:00～ ※예약 필요 ■발착지：오비히로시 니시2조 미나미 10초메 20-3 호텔 누프카 앞 ■JR 오비히로역에서 도보 5분 「마차 BAR」의 상세 및 지도 정보는 이쪽
3. 현지에서 계속 사랑받는 서울 푸드 “인데앙 카레 마치나카점”
맛도 코스파도 만족도가 높은 서울푸드
쇠고기를 듬뿍 사용해, 수십 종류의 향신료로 숙성된 카레는, 한 번 먹으면 병이 붙는 사람이 속출하는 맛있음. 정원도 많다든가.카레루에는 「베이직루」「인데안루」「야채루」의 3종류가 있어, 그 맛과 토핑이나 매운맛의 편성으로, 자신만의 마음에 드는 카레를 즐길 수 있습니다.
인디언 카레 마치 나카 점
■영업시간：11:00～21:00(LO 20:45) ■정기 휴일：12월 31일・1월 1일 ■주소：오비히로시 니시2조 미나미 10초메 1-1 ■JR 오비히로역에서 도보 5분 「인데안 카레 마치나카점」의 상세나 지도 정보는 이쪽
4. 홋카이도 선물의 정평점은 이곳 오비히로 발상 “롯카테이 오비히로 본점”
한정 상품의 「삭삭 파이」는 유통 기한 3시간!
홋카이도 선물의 정평 「마르세이 버터 샌드」나 「화이트 초코」로 알려진 롯카테이는, 1933년에 오비히로에서 창업.도내 각지에 점포가 있는 롯카테이입니다만, 오비히로 본점에서는 한정 상품을 구입할 수 있습니다 특히 추천하고 싶은 것은 유통기한 3시간의 「사쿠사쿠파이」나 「마르세이 아이스 샌드」입니다.
롯카테이 오비히로 본점
■영업시간：9:00～18:00 / 다방 10:30～17:30（LO16:30）※매주 수요일 정기 휴무 ■주소：오비히로시 니시2조 미나미9초메6 ■JR 오비히로역에서 도보 10분 「롯카테이 오비히로 본점」의 상세나 지도 정보는 이쪽
5. 손꼽힌 징기스칸의 원조 「평화원 본점」
1959년 창업의 인기점
징기스칸 냄비와의 차별화를 도모한 「야키니쿠 스타일의 징기스칸」을 일본에서 처음 제공한 인기 가게. 징기스칸」은 제일 인기입니다.또, 주문을 받고 나서 그 수량분만의 소스를 조제해 양념하는 「일정부」가 고기의 맛을 끌어냅니다.
평화원
■영업시간：11:00～23:00 ■정기휴일：목요일, 연말연시 ■주소：오비히로시 오도리미나미 12초메 1-6 ■JR 오비히로역에서 도보 5분 「헤이와엔 본점」의 상세나 지도 정보는 이쪽
6. 돼지고기 덮밥도 맛있는 향토 요리와 튀김의 전통 가게 「하게텐」
전문점을 낼 정도로 「돼지동」도 인기
1933년 창업 「하게텐」은, 튀김과 향토 요리의 노포.「판초」와 함께 돼지고기 덮밥을 펼친 명점입니다. 가게 할 정도.홀석 외 크고 작은 개인실이 있으므로, 어른수로의 이용도 안심입니다.
대머리
■영업시간：11:00～15:00, 17:30～20:30 ■정기휴일：부정기휴 ■주소：오비히로시 니시1조 미나미10초메 ■JR 오비히로역에서 도보 5분 "하게 텐"에 대한 자세한 정보와지도 정보는 여기
7. 홋카이도산의 원재료를 고집한 과자가 즐비 "야나기즈키 오도리 본점"
도카치 팥의 맛이 그대로 얽힌 특성 킨츠바 「토카치 대납언」
「산카로쿠(산포로쿠)」로 유명한 야나기 츠키도 오비히로에서 창업. 쿠오스스메.토카치 에리어의 점포에서 밖에 손에 들지 않는 한정 상품의 「토카치 대납언」을 시작해, 토카치산의 원재료를 듬뿍 사용한 과자가 100종류 이상 늘어서 있습니다.
야나기즈키 오도리 본점
■영업 시간:8:30~19:00 ■정기 휴일：1월 1일 ■주소：오비히로시 오도리미나미 8가 15 ■JR 오비히로역에서 도보 10분 「야나기 츠키 오도리 본점」의 상세 및지도 정보는 이쪽
8. 세계에서 유일한 “반에이 경마”를 관전 “오비히로 경마장”
반마가 약동하는 모습은 큰 박력
반에이 경마는, 체중 1톤을 넘는 굴강한 말 「반마」가 무게를 얹은 철 썰매를 당겨 힘과 스피드를 겨루는, 세계에서 단 하나의 경마.메이지 시대에 신사의 축제에서 행해진 농경마의 역비 베가 뿌리로되어 있습니다.코스에는 「야마장」이라고 불리는 2개소의 기복이 있어, 기수의 목소리와 다트의 모래를 긁어 철 소리를 당기는 반마의 박력에는, 감동하는 것 틀림없습니다.
오비히로 경마장
■레이스 개최일：(기본)토, 일, 월요일 ※상세 예정은 공식 사이트에서 확인해 주세요 ■주소：오비히로시 니시13조 미나미9초메 ■JR 오비히로역에서 도보 20분 「오비히로 경마장」의 상세 및 지도 정보는 이쪽
9."눈의 요정"시마에나가를 만날 수 있을지도?
카미이케 「녹지의 연못」도 인기의 힐링 스폿
사랑스러운 모습으로 인기의 들새 시마에나가가 놀러 오는 신사로 알려져, 시마에나가를 다룬 고슈인이나 오미쿠지가 인기. ‘반바형의 에마’에서 인연과 장사 번창의 이익을 바라보는 것도 좋을지도 모릅니다.
오비히로 신사
■수여소 개설 시간：9:00～17:00 ■주소：오비히로시 히가시 3조 미나미 2가 1번지 ■JR 오비히로역에서 도보 25분 「오비히로 신사」의 상세 및 지도 정보는 이쪽
10. 두근두근 달콤한 스위트 감자가 유명 "크랜베리 본점"
맛도 임팩트도 만점 「스위트 감자」
「크랜베리」는, 1972년에 양과자 전문점 「안데르센」으로서 창업.창업 이래 사랑받고 있는 「스위트 감자」가 일품의, 오비히로를 대표하는 양과자점입니다. 외형은 중량감 듬뿍.매장에서 1개 단위의 칭매가 되어 있으므로, 좋아하는 사이즈를 찾아 구입할 수 있습니다.
크랜베리 본점
■영업시간：9:00～20:00 ■정기휴일：연중무휴 ■주소：오비히로시 니시2조 미나미6초메 ■JR 오비히로역에서 도보 10분 「크랜베리 본점」의 상세 및 지도 정보는 이쪽
11. 숯불과 오리지널 냄비에서 먹는 생 램징기스칸 “도카치 징기스칸 클럽 북토우가라시”
신선하고 버릇없이 육즙이 많은 원시 양고기
징기스칸이라고 하면 소스에 담그고 양념한 것을 제공하는 가게가 많은 가운데, 이쪽은 맛이 붙지 않은 생 램 징기스칸으로 인기의 가게. 지날의 냄비와 칠륜의 숯불로 구워, 자랑의 수제 소스에 붙여 주십니다.부드럽고 버릇도 없고, 깔끔한 자랑의 소스와의 궁합도 발군으로, 리피터가 속출하고 있습니다.
도카치 징기스칸 클럽 북부와 우라시
■영업 시간：17:00～24:00（최종 입점 23:00 LO 23:30） ■정기 휴일：일요일 ■주소：오비히로시 니시1조 미나미 10-6 ■JR 오비히로역에서 도보 5분 「도카치 징기스칸 클럽 북부 우타라시」의 상세 및 지도 정보는 이쪽
12.이웃석이나 점주와의 만남을 즐길 수 있는 “북의 포장마차”
현지 및 관광객으로 붐비다
일식・중화・프렌치 등의 다양한 포장마차가 늘어서 있는 「북쪽의 포장마차」는 오비히로의 공동화된 중심 시가지를 건강하게 하고 싶은 사람들에 의해 2001년에 오픈. 홈인 분위기로, 현지의 손님이나 점주와의 대화도 연주해, 아는 사람조차 아는 현지의 정보를 들을 수 있을지도.
13. 시마에나가의 디저트가 인기 「토카치 토테포 공방」
홋카이도산 내츄럴 치즈를 독자적으로 혼합한 「내츄럴 치즈 케이크」
그 옛날 오비히로시에서 남부의 마을을 달리고 있던 사철 「도카치 철도」의 애칭 「토테포」가 가게명의 유래. 눈도 귀여운 생 케이크와 구운 과자가 인기입니다. 점포에 병설되고있는 "돗뽀"의 카페는 식당 차를 이미지하고 만들어져 사랑스러운 시마에나가 파르페와 케이크가 대인기입니다.
토카치 토테포 공방
■영업시간：10:00～18:00 / Cafe：10:00 ～17:00（LO 16:30） ■정기휴일：부정기휴 ■주소：오비히로시 니시6조 미나미17초메 3-1 ■JR 오비히로역에서 도보 10분 「도카치 토테포 공방」의 상세나 지도 정보는 이쪽
14. 도카치의 맛을 담은 빵 「트란트란하겠습니다」
강추는 바삭바삭한 멜론 빵
오비히로역 구내에 있는 「트란트란노야」는 오비히로시내 중심부의 번화가에 위치한 「만수야 본점」의 다른 점포. 」의 토카치코에게 계속 사랑받는 빵은 가격도 합리적이고 각별한 맛.
트란트란
■영업시간：9:00～18:00 ■정기 휴일：에스타 서관에 준한다 ■주소：오비히로시 니시 3조 미나미 12초메 9 에스타 서관 1층 ■JR 오비히로역에서 도보 1분 「트란트란 노야」의 상세 및 지도 정보는 이쪽
15.렌터사이클 「토카챠」에서 거리를 산책 「에코 버스 센터 리쿠루」
「토카챠」란 오비히로 관광 컨벤션 협회 렌터사이클 「오비린」과, 에코 버스 센터 「리쿠루 렌터 사이클」의 자전거 렌탈 서비스의 애칭. 운행할 수 있어, 시티 사이클이나 스포츠 타입 등의 다양한 자전거가 준비되어 있으므로, 목적에 맞추어 빌릴 수 있습니다.
에코 버스 센터 리쿠루
■영업시간：9:30～17:30 ■주소:오비히로시 니시1조 미나미12초메(오비히로역 버스 터미널 내) ■JR 오비히로역에서 도보 1분 「에코 버스 센터 리쿠루」에 대한 자세한 정보와지도 정보는 여기
