이번에 Domingo가 대규모 업데이트를 실시했습니다! 홋카이도 179개 시정촌 중에서 마음에 드는 마을을 등록할 수 있는 '팬 등록' 기능과, 관심 있는 기사나 이벤트·스폿 정보를 저장할 수 있는 '좋아요' 기능이 새롭게 추가되었습니다. 또한, 이벤트나 가게 정보를 알릴 수 있는 투고 기능도 더욱 사용하기 쉽게 진화했습니다. 홋카이도를 더 즐기고 싶은 분도, 홋카이도의 매력을 널리 알리고 싶은 분도 더욱 편리하게 이용할 수 있는 서비스로 거듭났습니다.

홋카이도 179개 시정촌 중에서 마음에 드는 마을을 '팬 등록'할 수 있게 되었습니다. 여행하다 좋아하게 된 마을, 언젠가 방문하고 싶은 마을, 나고 자란 고향 마을──관심 있는 마을을 '팬 등록'하면, 그 마을의 토픽을 직접 받아볼 수 있습니다.

홋카이도에 거주하는 분은 물론, 다른 지역에 사는 홋카이도 팬이나 홋카이도 출신으로 타지에서 생활하는 분도 마음에 드는 마을과 계속해서 연결될 수 있는 새로운 기능입니다.

'언젠가 가보고 싶은 스폿', '이 이벤트 궁금하다', '이 기사를 나중에 다시 읽고 싶다'. 그런 관심 정보를 저장할 수 있는 '좋아요' 기능도 새롭게 등장했습니다.

편집부의 기사나 이벤트, 스폿 정보는 물론, 지역에서 활약하는 로컬 플레이어나 '마을 소식'에도 '좋아요'가 가능합니다. 저장한 정보는 마이페이지에 목록으로 표시되므로, 나만의 홋카이도 리스트로 활용할 수 있습니다.

새로운 기능과 더불어, 이벤트나 스폿을 게재할 수 있는 Domingo의 투고 기능도 더욱 사용하기 쉽게 업데이트되었습니다.

■ 이벤트·스폿을 무료로 게재
이벤트 주최자나 음식점, 숙박 시설 등을 운영하는 스폿 오너는 이벤트 & 스폿 정보를 무료로 게재할 수 있습니다. 홋카이도에 관심 있는 분들이 많이 방문하는 Domingo에서 당신의 가게나 이벤트 정보를 전국의 홋카이도 팬에게 전달할 수 있습니다.

■ 일본어로 투고하기만 하면 끝! 4개 언어로 자동 번역
투고한 이벤트나 스폿 정보는 영어, 한국어, 중국어(간체자·번체자)로 자동 번역됩니다. 외국어로 정보 발신이 어려운 분도 일본어만으로 전 세계 여행자에게 정보를 전달할 수 있습니다. 또한 번역 정확도도 향상되어, 더욱 자연스럽고 알기 쉬운 다국어로 홋카이도의 매력을 발신할 수 있게 되었습니다.

이번 업데이트를 통해 마음에 드는 마을을 응원하거나, 관심 있는 정보를 저장하거나, 자신의 활동을 전 세계로 알리는 등 홋카이도와의 관계 맺기 방식이 더욱 넓어졌습니다. 홋카이도에 사는 분도, 홋카이도를 좋아하는 분도, 앞으로 홋카이도를 방문하고 싶은 분도. 새로워진 Domingo에서 당신만의 마음에 드는 마을과의 연결고리를 찾아보시는 건 어떨까요?