인사말

이번에, 미나미구에 거주하는 아티스트 4명의 전람회 「미나미구의 동료들전」을 TO OV cafe/gallery(토·온·카페/갤러리)의 후의로 개최할 수 있었습니다.

이번전의 개최의 목적은, 「미나미구의 생활권에, 아티스트의 보다 활발한 작품 발표와 구민이나 시민이 부담없이 예술에 접할 수 있는 기회를 낳을 수 있는 전시 시설을 만들어 주었으면 한다」라고 하는 생각을 전파해 나가고 싶기 때문입니다.

원하는 전시 시설의 조건은

· 사람이 모이는 곳입니다.
・회장비의 부담이 들지 않는다
・전시에 있어서 작가의 상주가 필수는 아니다 등입니다.

삿포로 미나미구에서는, 마코마나이역 앞을 재개발할 계획이 진행중입니다. 노후화한 미나미구 관공서나 주변 공공 시설을 재편해, 도서관 기능도 집약한 「(가칭) 미나미구 복합 청사」를 건설해, 2032년도에 이용 가능하다고 하는 스케줄을 목표로 하고 있습니다.

미나미구에는 많은 아티스트가 거주하고 있습니다. 그리고 현지 아티스트의 작품을 더 알고 받고 싶다고 느끼고 있습니다. 거기서 계획중의 복합 시설의 일각에 「아트 쇼 윈도우」의 설치를 희망해, 이 「미나미구의 동료들전」의 전단지 뒷면에 그 이미지 일러스트를 게재했습니다.

아트 활동은 좀처럼 이해가 어려운 장르입니다만, 이 전람회를 통해서 많은 분들의 공감을 얻어, 미나미구에 「아트 쇼 윈도우」를 실현할 수 있으면 좋겠습니다.

협력, 서명 잘 부탁드립니다.