니세코안누푸리의 북동쪽 경사면 중턱(해발 570m)에 위치한 고층 습지 안에 있다. 이 습원은 주로 눈 녹은 물에 의해 유지되고 있으며, 늪의 반대편에는 물푸레나무, 단풍나무, 팽나무 등의 거목들이 원생에 가까운 숲으로 존재하고 있다. 바람이 없는 날에는 주변 풍경이 수면에 거울처럼 비친다고 해서 붙여진 이름이다.

거울 늪으로 향하는 주요 루트는 두 가지다. 하나는 큐찬초 하나조노 1에 있는 하나조노 골프장 근처에서 들어가는 '하나조노 골프 루트'이다. 다른 하나는 국도 58호선(큐찬초 하나조노~고시키온천)을 따라 들어가는 '58호 루트'이다. 각각 특징이 있으니 원하는 루트를 선택해 보자!
늪에는 그날의 바람에 따라 끊임없이 이동하는 떠다니는 섬이 있다. 찾아보세요.

'HANAZONO GOLF 루트'는 골프장 근처의 나무 다리가 입구인 루트로, 3개의 다리를 건너 숲 속을 걷다 보면 기분 좋은 통풍이 잘 되는 공간이 나온다. 거울 늪 주변에는 나무길이 있어 걷기 편하고 벤치도 있어 잠시 쉬어갈 수 있다.

'58호 루트'는 국도 58호(큐찬 니세코선)의 겨울철 통행금지 화원 게이트에서 차로 몇 분 정도 달리면 왼편에 가카라누마 입구가 있다. 입구에서 약 35분 정도 걸으면 카가미누마에 도착한다. 코스는 산길을 오르내리거나 개울을 건너는 포인트가 있다.