오타루 삼각시장은 땅과 지붕이 삼각형 모양을 하고 있는 것에서 이름이 유래되었습니다. 쇼와 23년경, 오타루역 앞에서 7~8곳의 노점상이 가게를 연 것이 그 시작입니다. 그 후, 출점자가 잇따르면서 근교 지역인 이시카리 지방이나 시리베시 지방, 멀리는 가미카와 지방이나 히다카 지방에서 온 손님은 물론 장을 보러 오는 사람들로 붐비며 아침 시장으로 발전했습니다.

‘단도직입적으로 싸다!!’를 모토로 총 길이 200미터, 폭 2미터 정도의 좁은 비탈길 통로를 사이에 두고 양쪽으로 16개의 가게가 늘어서 있습니다. 오타루 시내에 있는 시장 중 유일하게 매일 영업하고 있어 언제 와도 안심입니다.

게나 성게, 가리비나 생선 등 해산물은 물론 채소, 과일, 생필품도 살 수 있어 평소 쇼핑이나 기념품을 고를 때도 매우 편리합니다. 좌우 가게 사람들이 즐겁게 호객 행위를 하는 것도 시장에 온 느낌을 돋우며, 개성 넘치는 점원과의 가격 흥정도 시장에서만 즐길 수 있는 재미입니다.

6곳의 음식점이 있어 아침 7시부터 저녁 5시까지 식사를 즐길 수 있습니다! 각 가게에는 신선한 해산물을 사용한 덮밥이나 제철 식재료를 사용한 오늘의 정식 등도 있으며, 시장에서 산 상품을 그 자리에서 조리해 오리지널 덮밥을 만드는 것도 가능! 신선한 해산물을 먹고 배를 채운 뒤 오타루 거리를 관광하면 만족도가 더욱 높아집니다!