多明戈编辑部
缺乏美丽自然风光的北海道却有许多迷人的温泉，可以舒缓旅途的疲劳。这次要介绍的是札幌、函馆、旭川等距离各地区中心1小时以内的温泉胜地！请以此为参考，一边享受北海道的美食和风景，一边舒缓身心的温泉之旅。
[距离札幌市中心约1小时车程] 1.札幌的后院“定山溪温泉”（札幌市） 2.港口城市小樽的蒸汽胜地朝里川温泉（小樽市） 3.从新千岁机场可轻松抵达的“支笏湖温泉”（千岁市） [距离函馆市中心车程约15分钟] 4.自江户时代初期就存在的“汤之川温泉”（函馆市） [距离旭川市中心车程约1小时] 5.充满自然和活动的“层云峡温泉”（上川町） 6.旭岳温泉，俯瞰雄伟的大雪山脉（东川町） [距离斜里镇中心约40分钟车程] 7.在宇登吕温泉（斜里町）流冰冲刷的小镇休息一下 8.自古以来作为治疗温泉而深受人们喜爱的“川汤温泉”（弟子屈町） [距离带广市中心约20分钟车程] 9.体验北海道遗产“沼泽温泉”“十胜川温泉”（音更町）
从札幌市中心驾车约 1 小时
1札幌的后院“定山溪温泉”（札幌市）
距离札幌市中心约26公里。它位于支笏洞爷国立公园内，是北海道领先的温泉度假村之一，也被称为“札幌的内部客厅”。泉质为氯化钠泉（中性低渗高温泉）。它含有盐分，当它附着在你的皮肤上时，它可以防止汗水蒸发，从核心温暖你的身体。
定山泉公园
温泉小镇被360度的大自然包围，分布在山谷之间，每个季节都有不同的表现。这里也被称为北海道观赏红叶的最佳地点之一，整个城镇都被锦染的景象令人叹为观止。此外，温泉小镇内还开设了老字号的温泉包子店、拉面店，以及近年来新开张的冰淇淋店、面包店，可以边走边享受美食。
染红红叶的定山溪温泉街
定山溪温泉馒头
■距离札幌市中心约26km ■地点：札幌市南区定山溪温泉东3丁目 点击此处查看“定山溪温泉”的详细信息和地图信息
2.港口城市小樽的蒸汽胜地朝里川温泉（小樽市）
从札幌前往的交通便利，也可作为小樽观光据点的温泉度假村。不仅是温泉旅馆，也是别墅、露营地等方便使用的地方。位于阿萨里水坝脚下，四面环山，可以充分感受到大自然的气息。泉质为含有钠和钙的氯化物泉。它质地柔软，对风湿病和肌肉疼痛有效。
“小樽内湖”是浅里水坝的水库湖。
市中心保留着许多明治、大正时代的历史建筑，让您感受到怀旧的氛围。如果您想用餐，可以前往小樽屋台村，那里有各种供应寿司、烤鸡肉串、拉面、意大利美食等的餐厅。我们还推荐当地美食“Ankake Yakisoba”，在城市的各个地方都有供应。
小樽运河
小樽红挂炒面
■距离札幌市中心约35km ■地点：小樽市朝里川温泉 点击此处查看“朝里川温泉”的详细信息和地图信息
3从新千岁机场可轻松抵达的“支笏湖温泉”（千岁市）
这个温泉区环绕支笏湖，被称为日本最北端的不冻湖，其吸引力之一是交通便利，距离新千岁机场约 40 分钟路程。第一家温泉旅馆“丸驹温泉”于 1915 年开业。采矿业于 1974 年正式开始，并持续至今。千岁/支笏湖冰斗节每年一月下旬举行。欣赏湖水制成的大大小小的冰块，泡温泉温暖寒冷的身体……我们还为您推荐游玩的方式。
丸驹温泉
餐厅的特色菜是“支笏湖薯片”，它是在支笏湖清澈的湖水中生长的鳟鱼。可以品尝到天妇罗盖饭、盐烤、生鱼片等多种风格的姬益。
即使在冬天，“千岁/支笏湖冰雪节”也挤满了游客
著名的姬增盐烤
■距札幌市中心约50km ■地点：千岁市支笏湖温泉 点击此处查看“支笏湖温泉”的详细信息和地图信息
距离函馆市中心约 15 分钟车程
4自江户时代初期就存在的汤之川温泉（函馆市）
汤之川温泉被誉为北海道三大温泉胜地之一，是明治维新后的函馆战争期间，前幕府军榎本武昭曾使用过的历史悠久的温泉地。泉质为氯化物泉，对割伤、怕冷、皮肤干燥等有效果。由于靠近市中心，因此也推荐作为观光据点。另一个吸引人的特点是交通便利，距离函馆机场仅 5 分钟车程。
外观历史悠久的温泉旅馆割烹旅馆若松
附近还有作为能量景点而闻名的汤仓神社、冬季可以看到猴子泡温泉的函馆市热海植物园等旅游景点。当您散步休息时，我们建议您在充满复古氛围的咖啡厅或团子店享用一些甜点。
湾区旅游景点金森红砖仓库
函馆市热带植物园，冬天猴子也在这里泡温泉
■距函馆市中心约6公里 ■地点：函馆市汤川町 点击此处查看“汤之川温泉”的详细信息和地图信息
从旭川市中心驾车约 1 小时
「层云峡温泉」（上川町） - 充满5大自然与活动的地方
位于大雪山东北部绵延约24公里的大山谷中的温泉街。仿照加拿大山区度假胜地的独特小镇景观，将让您享受非凡的体验。泉源有多种，包括被称为“美肌温泉”的“单纯温泉”、让肌肤清爽的“碳酸氢盐泉”、以及富含硫磺的“硫磺泉”等。对皮肤问题有效。根据旅馆的不同，可以享受到不同的春天品质。
还设有露天浴池，可欣赏壮丽的雪景。
有很多享受大自然的活动，如爬山、骑自行车、在坝湖玩SUP。这里也是冬季受欢迎的滑雪胜地。当地有名的点心、当地酒、烧酒等，这里有各种各样的小镇特有的东西，逛逛土特产店也很有趣。每年一月底还会举办层云峡温泉冰瀑布节。
大雪山被称为“北海道的屋顶”
美丽的冰层灯光秀“层云峡温泉冰瀑布节”
■距旭川市中心约71km ■地点：上川町层云峡 点击此处查看“层云峡温泉”的详细信息和地图信息
6旭岳温泉（东川町），眺望雄伟的大雪连峰
旭岳温泉位于大雪山连峰层云峡温泉的对面，主峰旭岳山麓。从春季到秋季，这里都挤满了观赏高山植物和红叶的游客，冬季更是吸引了众多滑雪者。该地区的建筑林立，考虑到景观而设计，具有轻松的氛围。泉质为硫酸盐泉水，对割伤、烧伤、动脉硬化有特效。
另外，向南行驶30分钟即可抵达拥有明治时代历史的天人峡温泉。大约3万年前由火山活动形成的柱状节理悬崖，是许多摄影师最喜欢的拍照地点。
天人峡温泉
附近还有温泉度假村“Kitoron”，将于 2023 年 8 月开业，该综合度假村由因设计新国家体育场而闻名的建筑师隈研吾 (Kengo Kuma) 监修。充满东川町特色的设计，大量使用木材，给人一种温暖的感觉，绝对值得一看。
喜多森林 喜多论
■距旭川市中心约44km ■地点：东川町旭岳温泉 点击此处查看“旭岳温泉”的详细信息和地图信息
距离斜里镇中心约 40 分钟车程
7在宇登吕温泉流冰冲刷的小镇（斜里町）休息
宇登吕温泉是世界遗产知床半岛的旅游据点，也被称为知床温泉，这里有从大型酒店到中小型私人旅馆和旅馆等多种住宿设施。泉质是含有大量盐分的“含有碳酸氢钠的盐泉”，具有不易变冷的特点。在周边地区，您可以享受只有在这里才能享受的自然体验，例如在自然导游的带领下游览知床的伟大自然，以及冬季的流冰。
知床观光据点 宇登吕温泉街
由于其环境，鄂霍茨克的海鲜被誉为日本最优质的海鲜之一。您可以尽情享用当地捕获的新鲜海鲜。知床这个词的起源是阿伊努语，意思是“知床”（地球的尽头）。在这样的城市泡温泉，一定是一种特别的体验。
还可以近距离观赏形状奇特的岩石“哥斯拉岩”。
知床半岛，自然资源丰富
■距斜里町中心约37公里 ■地点：斜里町宇登吕 点击此处查看“宇登吕温泉”的详细信息和地图信息
8川汤温泉（弟子屈町）自古以来作为治疗温泉而受到人们的喜爱
俯瞰被誉为世界第二透明湖的摩周湖和日本最大的破火山口湖屈斜路湖的温泉小镇。温泉水的水质是明矾/绿板，据说酸度很高，如果把指甲浸泡在里面一周就会融化，是溶解死皮的“美肤温泉”皮肤细胞，使您的皮肤光滑。它自古以来就被称为治疗温泉，据说可以调节植物神经系统和激素分泌系统的功能。
水的特点是强酸性，比柠檬水还要强。
说起弟子屈，拉面是一大特色。还有在媒体上广为人知的“摩周猪肉盖饭”以及从鄂霍次克海和钏路海岸捕获的新鲜海鲜等，种类丰富的美食。
摩周湖的湖水非常美丽，被称为“摩周蓝”
■距斜里町中心约44公里 ■地点：弟子屈町川汤温泉 点击此处查看“川汤温泉”的详细信息和地图信息
距离带广市中心约 20 分钟车程
9体验北海道遗产“购物中心温泉”“十胜川温泉”（音更町）
说到十胜川温泉，那就是“沼泽温泉”。棕色温泉的温泉成分含有从古老植物沉积物中提取的有机成分。由于其温泉质量为世界一流，因此被指定为北海道遗产。自昭和时代以来，它一直被称为北海道东部的主要温泉之一，其泉水预计具有多种功效，包括缓解神经痛、肌肉痛、皮肤病和疲劳。
北海道遗产“沼泽温泉”
十胜川温泉几乎位于十胜平原的中心位置，在周边地区可以享受到赛马、乘坐热气球等十胜独有的观光活动。
带广特产“豚丼”
世界上唯一的赛马场“巴内赛马场”
■距带广市中心约11km ■地点：音更町十胜川温泉 点击此处查看“十胜川温泉”的详细信息和地图信息
你也来看看吧！
作者简介
杂志/书籍编辑兼作家山下恭平
在广播电台从事节目制作的同时，他开始制作迷你漫画杂志并担任杂志撰稿人。之后，我进入一家出版公司担任编辑，主要为城镇信息杂志撰写各种文章。我最喜欢的事情是烹饪、爬山、河边钓鱼和札幌石碑。我住在札幌南区，非常喜欢南区。
