这到底写的是什么?仔细看才能发现的酪农小镇“牛纹文字”|Domingo

这到底写的是什么?仔细看才能发现的酪农小镇“牛纹文字”

从日本最北端的JR稚内站沿宗谷本线南下约40公里,就到了本次要介绍的JR丰富町。这里周围环绕着日本三大湿地之一的佐吕别原野,并以入选“日本名汤百选”的“丰富温泉”而闻名。X用户みずたま(Mizutama)先生/女士,向我们介绍了JR丰富站人行天桥上的一个“小谜题”。大家能解开这个谜题吗?

丰富站的人行天桥
…您能看出来吗?

用牛纹写着“とよとみ”(Toyotomi)和“さろべつ”(Sarobetsu)
您发现了吗…

牛纹图案的人行天桥 牛纹图案的人行天桥

图片来自@hanatama0415的帖子

酪农小镇特有的牛纹文字

乍一看很难发现,但仔细看牛纹图案,确实写着“とよとみ”和“さろべつ”!丰富町是一个以酪农业为支柱产业的城镇。这里在一万三千公顷的牧草地上进行着放牧型酪农。就连Seicomart便利店的牛奶也产自这里。可见这里与酪农和牛的渊源之深。我们采访了这次发帖的みずたま先生/女士!

Q您是什么时候发现上面写着“とよとみ”和“さろべつ”的?

上个月碰巧使用丰富站时发现的。我当时想,这是在悄悄地宣传吗?不过我又觉得,既然要宣传,何不再下点功夫,更卖力地宣传呢。

Q说到丰富町,就会想到牛奶,您喜欢哪种牛奶?

我一直买Seicomart的丰富牛奶!每天加到咖啡里,做成牛奶咖啡喝。

Q请告诉我们丰富町的魅力所在!

我推荐丰富温泉和佐吕别Venison的鹿肉成吉思汗烤肉!有些当天往返的温泉设施里也能吃到鹿肉成吉思汗烤肉,请一定去尝尝!

温泉、鹿肉成吉思汗烤肉,还有牛奶!

丰富温泉

みずたま先生/女士介绍的丰富温泉,也被称为日本最北的温泉乡。其含有油分的独特泉质吸引了不仅是日本国内,甚至海外的游客前来疗养。丰富町不仅有鹿肉成吉思汗烤肉,还有Seicomart的丰富牛奶,请大家一定来这里看一看!

  • 1
  • 2
  1. 资讯
  2. 这到底写的是什么?仔细看才能发现的酪农小镇“牛纹文字”