穆拉諾島距離威尼斯約1.5公里，以其玻璃工藝聞名。 1291年，威尼斯共和國政府制定法律，要求所有玻璃製造商搬到穆拉諾島，並禁止他們自由離開島嶼。幾個世紀以來，島上的工匠創造了一種又一種獨特的玻璃製造方法，使威尼斯玻璃的聲譽在世界上享有無可爭議的地位。

即使在今天，大部分威尼斯玻璃仍然是在穆拉諾島的作坊中生產，工匠們在保留代代相傳的傳統的同時，每天尋求新的創意和技術，創造出各種隨時代變化的作品。

這次展覽匯集了我們博物館收藏的八位大師的作品，包括阿基米德·塞古索和阿爾弗雷多·巴比尼，他們引領了威尼斯玻璃世界，並以其先進的技術和藝術繼續影響眾多藝術家，我想向您介紹一下。

即使是用同樣的玻璃、同樣的工藝製作的作品，不同的藝術家對作品的印像也會完全不同。此外，即使是同一位藝術家的作品，根據主題和創作時間的不同，也會表現出多種風格和表現力，讓人很難相信它們是同一個人的作品。

每件作品都是一種獨特的“世界觀”，體現了“存在於藝術家頭腦（想像）中的物體”。昇華為作品的“世界觀”，受到與玻璃共度一生的藝術家透過創作活動所面對的世界——生活、思想、生活方式、文化、自然等各種元素的錯綜複雜的影響。

透過觀看眼前的作品，分享它們透過設計、美麗的色彩和高難度的技術所表達的“世界觀”，我們可以透過玻璃超越時間和地點，了解你可能面臨的藝術家。
當我們觀眾被一件作品感動時，我們可以超越作品的主題，說出藝術家的「世界觀」與我們的感性產生共鳴。

請欣賞威尼斯玻璃大師創作的舉世聞名的玻璃藝術。

■本次展覽介紹的八位大師■
阿基米德·塞古索·阿爾弗雷多·巴比尼·皮諾·西尼奧雷托·羅馬諾·德·安吉利·盧西奧·布巴科·維托里奧·科斯坦蒂尼·利維奧·塞古索·里西奧·薩內蒂