■故事
1970年，高中生根被派往福島常磐煤礦工作。
我獨自來到北海道，依靠一位第一次見面的阿姨。
然後，Neyuko 的過去開始困擾她。
姑媽與祢豆子只好戰鬥。
但一個接一個…

和我們一起在我們的小劇院裡觀看一個小家庭故事。

■問候
我要向授予我這個獎項的人以及參加這次紀念演出的各劇團的演員和工作人員表示最深切的感謝。正是我們在這樣的時刻建立起來的紐帶讓我很高興我們能夠走到今天。我確實是個快樂的人。舞台一天天進步，正在成為值得紀念公演的精彩作品，請大家務必前來觀賞。我們期待在劇院見到您並在招待會上向您致意。
編劇兼導演澀谷健一

■演員表
惠子：西村千鶴子（劇團 Nire）
白旗奈津美
後藤美樹文代
棚田佐伯充（劇團《怪獸無法地帶》）
宮下星野照之（新劇團）
女子：笹木由衣、田中能美（Groupe Elm no Mori Junior）*雙演員

■ 員工
編劇、導演：澀谷健一
副導演：早瀨正美、川口真由美
舞台美術：高田久雄（設置）
燈光：がそばにおる（話劇場）
音響：吉田千惠（戲劇劇團）
音樂：綾部淳一（綾部社企劃）
攝影：野澤芳弘
插畫：Natsumi Shirahata
製作人：飯塚優子（Red Fruit Project）、寺田綾乃（劇團 Wooden Voyager No. 14）

贊助：澀谷組慶祝獲獎
由 Redberry Studio 贊助
由北海道戲劇團體/札幌藝術實驗室支持

■主題曲
“藍天之下”
作詞：岸田則弘 作曲：綾部淳香 歌手：上田直美

■聯絡我們
電子郵件：info@akai-mi.com / 電話：011-633-2535