资讯
北海道已正式进入冬季模式。对于在雪国长大的人来说,早晨自家门前的这番景象想必是司空见惯了。那么,您会怎么称呼它呢?
俱知安的冬天开始动真格了。明明4天前还没下雪呢……。
我的朋友管这种状态的车叫“高顶车”,而我则称之为“寿司”。
引自@niseko_news的帖子
发布这张照片的是加藤先生/女士,他/她住在北海道降雪量尤为丰沛的道央地区——俱知安町。被厚厚积雪覆盖的汽车,感觉要“挖”出来都得费一番功夫……。对于将此情景称作“寿司”的博主,网友们纷纷评论道:“我也这么叫”、“好大一份亮晶晶的白米饭……”、“是乌贼握寿司”、“这个叫法真不错”。
大约一周前的样子“这才哪儿到哪儿啊”
此外,评论区里还有各种五花八门的叫法,比如“我管它叫浇了鲜奶油”、“雪见大福”、“我叫它大块豆腐”。看来在这个预计将有暴雪的冬季,北海道的居民们又要和这些“寿司”和“鲜奶油”们战斗了。
采访协助:二世古・羊蹄山麓信息局(北海道新闻俱知安分社)
X账号:@niseko_news
- 1
- 2