在北海道的七夕節，有一種叫做「Rousoku-morai」的習俗，孩子們會唱著「拿出蠟燭，分發出去」的歌，挨家挨戶地走，並收到糖果。這個習俗現在很少見了，今天我們就來介紹一下「Rousoku-morai」到底是什麼。

七夕節，孩子們唱著“拿出蠟燭，拿出蠟燭！”

北海道的七夕節分為農曆七月七日和公曆八月七日兩種，但在道南地區以及函館，七夕節是在七月七日。七夕這天，函館的孩子們會穿上浴衣，提著燈籠，唱歌，還會收到大人們送的糖果。他們唱的歌有點特別，“拿出蠟燭，拿出蠟燭！”，和萬聖節的“不給糖就搗蛋”很像！

這項習俗曾經在北海道各地盛行，有時也被稱為「拿蠟燭」或「滅蠟燭」。其特色兒歌似乎因地區而異。

在北海道中部、北部和東部地區，最廣為人知的歌謠是“拿出蠟燭，拿出蠟燭，不拿出來我就咬你，咬你，不放手”，想必很多人都聽過。在北海道南部的函館地區，歌謠是「用竹籤慶祝七夕吧，只要給我一根蠟燭就好」。

事實上，變體太多，無法在此一一列舉，但其要點是“給我一根蠟燭！如果你不給我，我就會咬你！”

這種習俗曾經在北海道各地盛行，但後來逐漸減少…

根據小田島雅子所著《北海道年例》的記載，截至1996年，北海道各地都有「收集蠟燭」的活動。然而，隨著時間的推移，參與的地區逐漸減少，如今，它主要以函館地區為中心，作為傳統習俗而廣為人知。

但為什麼孩子會要蠟燭呢？探究原因，我們發現這個傳統的根源就在函館。