![Jamiroquai 的名曲《Virtual Insanity》的靈感真的是來自札幌的地下商場嗎?仙台理論驗證|Domingo](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2Fd768c35934bce540dab08968fee18b89.jpg)
多明哥編輯部
Jamiroquai 是一支世界聞名的樂隊,慶祝出道 30 週年。眾所周知,他們的標誌性歌曲《Virtual Insanity》的靈感實際上是來自札幌的地下購物中心。然而,近年來仙台說一直是傳聞,真實情況尚不清楚。這個被認為是半都市傳說的理論被調查以找出其真實性。
《虛擬瘋狂》在 20 世紀 90 年代風靡一時。
![賈米羅誇伊](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2Ff3bc86e0cbf7fc84a5a1e0b26e1010a3.jpg)
Jamiroquai 的第三張專輯《Travelling Without Moving》
《Virtual Insanity》是英國樂團 Jamiroquai 於 1996 年發行的歌曲,出現在他們的專輯《Travelling Without Moving》中。這首歌被稱為樂團的招牌歌曲之一,音樂錄影帶令人印象深刻,主唱J.K.戴著大帽子,在無機房間裡輕快地跳舞,充滿神秘色彩。它在日本大受歡迎,並建立了迷幻爵士樂流派。
在 1997 年 MTV 音樂錄影帶大獎上,她獲得了 10 個類別的提名,並贏得了其中的 4 個類別。截至目前,該音樂影片在 YouTube 上的觀看次數已超過 2.5 億次,使其成為無可否認的代表時代的歌曲。
「札幌地下購物中心靈感論」是真的嗎?
![札幌地下街](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2Fcfdcd45a76309d021282087d56341ad9.jpg)
Pole Town,札幌連接大通和薄野的地下購物中心
至今仍像都市傳說一樣流傳的「虛擬瘋狂」靈感來自札幌地下商場的理論從何而來?如果你查一下,大約 25 年前,在 1999 年東京巨蛋演唱會的主持人中,J.K. 說:「幾年前,在札幌演唱會期間,我走過這座城市,那裡沒有人。我問她所在的地方有一位老太太。 “那裡有一座城市,而且有很多人,”他說,並寫下了“虛擬的瘋狂”作為他當時的印象的總結。
![札幌地下街](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2Fbfcbb1a81369987f8bd2e35851a40bcd.jpg)
札幌市中心各處均設有地下入口。
Jamiroquai 的札幌演出是 1995 年 2 月。而《Virtual Insanity》於1996年上映,時機堪稱完美。你可以在影片中看到J.K. 本人的講話,所以幾乎可以認為《Virtual Insanity》的靈感來自於札幌的地下購物中心。
「仙台靈感論」的存在
另一方面,也有傳言稱其靈感來自仙台,所以我們也將對此進行驗證。我在SNS上找到訊息,有傳言說這是《不動的旅行》20週年紀念版的內頁筆記裡寫的。
我立即購買了專輯,當我檢查內容時,解釋是“沃利斯和我有一天下午在仙台散步。”除此之外,之前介紹過的東京巨蛋公演MC的同一集,不是札幌而是仙台的故事。
![札幌](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2F8200f0599728d03a922957166b798a6d.jpg)
冬天的札幌。對於日常出遊的市民來說,擋雪的地下避難所非常重要。
然而,雖然仙台自20世紀60年代起就有興建地下購物中心的計劃,但從未出現過大型地下購物中心。不可否認的是,這個評論可能將它與札幌混淆了,因為它也是一個雪國。東京、大阪、名古屋等多個城市都擁有巨大的地下購物中心,但當你把它想像為札幌的中心時,看到一個被雪覆蓋、地面上沒有人的地方就很有意義了。
J.K. 經歷文化衝擊的北方國家的地下景觀
![札幌](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2F917eae99eab4d83e8ee28e25fb99d17e.jpg)
車站前通連接札幌車站和大通、薄野。正下方是“Chi Ka Ho”
班輪上的註解上寫著:「一切都被雪覆蓋了,周圍沒有人。」當我問一位路過的老婦人,「大家都在哪裡?」她指著通往地下室的樓梯。當我往下看時,你會看到日本主要街道上的所有噪音和所有顏色。
當時札幌的地下商場也很熱鬧,2011年,札幌車站前通地下步行空間(通常稱為「Chi-ka-ho」)建成,與地下商場相連。每天有 50,000 至 80,000 人穿過札幌的地下區域。
![親保](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2F7192160936d9d84ea61ddb32c716ffad.jpg)
「Chi-ka-ho」是連接札幌地鐵站和大通站之間約 520 公尺的地下空間。
這首歌對比了地下和地上,唱出了「虛擬瘋狂」在這個世界的蔓延。不可否認,他受到札幌(或仙台)啟發的說法可能是在向日本口頭承諾。只有 J.K. 自己知道真相,但透過閱讀歌詞和歌詞來想像背景是享受音樂的一種方式。何不一邊聆聽這首傑作,一邊再次想像札幌的地下風景呢?
你也來看看吧!
作者簡介
雜誌/書籍編輯兼作家山下恭平
在廣播電台從事節目製作的同時,他開始製作迷你漫畫雜誌並擔任雜誌撰稿人。之後,他加入一家出版公司擔任編輯,主要為城鎮資訊雜誌撰寫各種文章。我最喜歡的事情是烹飪、爬山、河邊釣魚和札幌石碑。我住在札幌南區,非常喜歡南區。