大家好。 Domingo將於1月26日（週二）至2月7日（週日）與SNOW MIKU 2021開展合作活動！ 「Domingo × SNOW MIKU 2021」的舞台是小樽市。 在小樽市，每年二月都會舉辦“小樽雪光之路”，此時雪景美麗，街道上都點滿了蠟燭。 *小樽雪燈之道23已取消。 因此，在本次活動中，我們將以抽獎的方式贈送5人《小樽雪燈之道》原創週邊商品一套！ 我們將在本文後面向您介紹有關禮品活動的資訊。請讀到最後。

這次，我們訪問了雪燈之道執行委員會主席近藤，談論了小樽的冬季傳統－小樽雪光之路。

執行委員會審查委員會主席近藤信宏

什麼是「小樽雪光路」？

「小樽雪光之路」是燭光輕輕照亮古老街道的夢幻活動。 從17:00太陽落山到晚上9:00天黑時，溫暖的手工燈光將籠罩整個城市，以小樽運河和手宮線遺址為主要場地。

運河場地

手宮線場地

天狗山會場

小樽雪光之路於 1999 年由市民志工發起，旨在振興小樽，現已進入第 23 年。 每年，大約有 50 萬人在為期 10 天的節日期間參觀這座城市，欣賞美麗的風景和溫暖的燈光。 許多人不僅來自北海道各地，還有來自東京、京都以及台灣、中國、韓國等海外的人，這裡似乎是個互動的地方。

《雪燈》背後的想法

小樽雪光之路是北海道的冬季傳統，它的起源與小樽的歷史有著深厚的淵源。 小樽的發展始於 1869 年札幌開發委員會的成立。 小樽港被定位為北海道開發最重要的港口，作為北海道的門戶而發展，隨著貨物吞吐量的增加，小樽運河誕生了。 北海道的第一條鐵路，政府營運的幌內鐵路，也於 1882 年開通，用於將煤炭從幌內煤礦運往內陸。小樽作為煤炭聚集地和航運港口的角色大大擴大，小樽不斷發展。 然而到了1960年代，由於能源革命，煤炭需求減少，北海道的煤礦紛紛關閉，小樽這座城市迅速衰退。 此外，百貨公司、量販店等大型商店數量增加，小型商店陷入困境。 「我們希望克服這種痛苦，恢復小樽的活力。為此，讓我們大家共同努力，在小鎮上互相鼓勵。Yukiakari 是在這種願望下誕生的一項公民活動。” 於是，1999年，作為小樽獨有的冬季祭典「小樽雪光路」誕生了。

第一屆小樽雪光路海報

今年是雪燈節的第23個年頭，這個節日是由關心小鎮的人們發起的。

“Yukiakari 的誕生是我們志願者工作人員的無形努力的結果。” 一些志工工作人員從Yukiakari開始就一直參與其中，而其他人則從當地的小學生到一群來自京都的大學生，再到每年休假一個月的台灣在職成年人，似乎有各種各樣的人。不同地區的人。 每年，約有2000人作為志工參與其中，製作雪蠟燭、點燃蠟燭並守護雪蠟燭。

志工點燃火

「小樽雪光之路」是一項充滿溫暖的手工活動，沒有許多工作人員的「想法」和「努力」是不可能完成的。 （*2021年的活動，從防止新型冠狀病毒感染擴散的角度出發，我們將不會照常招募志工。）

小樽雪光路23號決定取消

第23屆小樽雪光路海報

過去的一年，受新型冠狀病毒的影響，許多人度過了困難的時期。 「小樽雪光路」被迫取消。 雪燈原本是為了幫助小鎮克服衰退危機而舉辦的活動。在這樣的情況下，我想雪燈的力量會點燃許多人心中的火焰。 “光有能力治愈人們並祈禱冠狀病毒的結束。”

“我不認為雪燈只是小樽的專利。我希望這個圈子能擴展到全國各地。” 無論您是否住在小樽，今年冬天為什麼不嘗試在家裡點燃蠟燭呢？

您可以在活動中贏得什麼「原創商品套裝」？

本次活動將從報名參加小樽雪光之路原創商品套裝的申請者中隨機抽取5名。 在這裡下載應用程式！ 我們來看看這個套裝裡面有什麼吧！

這是一個讓你足不出戶就能感受到「小樽雪光路」溫暖的絕妙套裝。 我們期待透過 Domingo 應用程式收到您的申請！

概括

《小樽雪光路》是如何開始的，您對今年的內容有何看法？ 多明哥的編輯團隊很高興得知這次活動是振興小樽並克服危機的集體努力。 報名參加活動即可贏取「小樽雪光之路原創商品套裝」！