大雪山国立公園には2,000メートル級の山々がいくつも重なっています。
Daisetsuzan National Park in-it 2,000-meter-class of mountains subject-marker several overlapping-are.

それぞれが異なる魅力を持っており、登山者には興味の尽きない連峰です。
Each-one subject-marker different charm object-marker having-and-being, climbers for-it interest of inexhaustible mountain-range it-is.

■黒岳スキー場
■ Kurodake Ski Resort

層雲峡温泉街から黒岳ロープウェイで登った先にある、大雪山の大景観と良質の雪で定評がある黒岳スキー場です。
Sounkyo Hot Spring Town from Kurodake Ropeway by climbed beyond at existing, Daisetsuzan of grand-scenery and good-quality of snow with established-reputation subject-marker existing Kurodake Ski Resort it-is.

シーズンも11月初旬から5月中旬までと長く、約1年の半分以上滑ることができます。
Season also early-November from mid-May until as long, approximately one-year of half more-than to-ski the-fact subject-marker is-possible.

11月から12月にかけてのシーズン初めと、3月から5月のゴールデンウイークまで楽しめる春山スキーが特に人気があります。
November from December towards of season's-beginning and, March from May's Golden Week until can-be-enjoyed spring-mountain-skiing subject-marker especially popularity subject-marker exists.

スキーと併せて層雲峡の温泉地もお楽しみください。
Skiing and together-with Sounkyo's hot-spring-resort also please-enjoy.