편집부기사
홋카이도를 대표하는 관광지로 인기가 높은 후라노는 여름의 라벤더 밭, 겨울의 스키 관광, 멜론과 현지 음식 등 매력 넘치는 명소와 먹거리가 가득하다. 이번에는 차가 없어도 둘러볼 수 있는 후라노의 거리 산책 명소 15곳을 소개한다.
- 후라노의 맛있는 매력이 가득한 '후라노 마르쉐'
- 지산지소(地産地消)를 고집하는 진한 카레의 명가 「유아독존(唯我独尊)
- 수제 바움쿠헨 전문점 '하우스 폰 프라우 크로사와 후라노 본점'
- 드라마 '북쪽에서 온 그대'의 촬영지이기도 한 맛집 '후라노 요리 쿠마게라'
- 수제 소시지가 맛있는 「쿤엔 공방 Yamadori」.
- 자전거 대여도 가능한 기념품 가게 '라벤더 숍 모리야'
- 도예 갤러리가 병설된 고택 카페 '카페 노라'
- 장엄한 경치를 바라보며 티타임을 「칸파나 롯카테이
- 수제 잼과 팬케이크가 인기인 'halu CAFE'
- 천천히 여유롭게 경치를 만끽할 수 있는 「라벤더 밭역(후라노・비에이 노로코호)
- 눈 아래 펼쳐지는 절경 파노라마 '후라노 로프웨이'
- 로맨틱한 공예품 가게의 숲 '닝글 테라스'
- 사계절마다 표정이 바뀌는 힐링의 정원 '바람의 정원'
- 숲 속 카페에서 특별한 시간을 보낼 수 있는 「커피 모리노와키치」.
- 디저트를 좋아한다면 후라노에서 꼭 들러야 할 '과자 공방 후라노 데리스'
1. 후라노의 맛있는 매력이 가득한 '후라노 마르쉐'
'후라노 마르쉐'는 후라노를 사랑하는 시민들에 의해 탄생한 '음식'을 테마로 한 거점 시설이다. 후라노의 풍부한 식재료를 활용한 갓 만든 디저트와 빵, 풍부한 농산물과 특산품이 즐비하게 진열되어 있다. 키즈 공간도 완비되어 있어 가족과 함께 즐길 수 있다.
후라노 마르쉐
영업시간:
〈2024년도〉6월15일(토)~9월1일(일) 10:00~19:00
상기 이외의 기간 10:00~18:00
정기휴일: 11월 11일(월)~15일(금), 12월 31일, 1월 1일
소재지: 후라노시 코우치마치 13-1
JR 후라노역에서 도보 7분
'후라노 마르쉐'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
2. 지산지소(地産地消)를 고집하는 진한 카레의 명가 '유이아도쿠존'
와일드한 가게 외관과 가게 이름이 특징인 인기 카레 전문점. 현지 음식 '후라노 오므라이스 카레'를 비롯한 지산지소(地産地消)를 고집하는 토핑이 풍부한 카레는 후라노의 광활한 대지와 대자연을 느낄 수 있는 진한 맛이다. 드라마 '북방에서 온 그대'로 유명한 여우를 부를 때의 대사 '룰루루루'를 외치면 카레루를 리필해 주는 독특한 서비스도 있다.
유아독존
영업시간: 11:00~21:00(LO 20:30)
정기휴일: 월요일
소재지: 후라노시 히노데초 11-8
JR 후라노역에서 도보 3분
'유이아도쿠존'의 자세한 내용과 지도 정보는 여기
3. 수제 바움쿠헨 전문점 '하우스 폰 프라우 크로사와 후라노 본점'
후라노에 본점을 두고 있는 바움쿠헨 전문점으로, 재료에 신경을 쓴 맛으로 유명하다. 수작업으로 완성된 바움쿠헨은 후라노 우유와 홋카이도 요쓰바 버터 등을 듬뿍 사용해 다른 곳에서는 맛볼 수 없는 부드러운 식감을 자랑한다. 본점 한정의 '후라노 멜론 바움쿠헨'과 '후라노 호박 바움쿠헨'은 선물용으로도 인기가 많다.
하우스 폰 프라우 크로사와 후라노 본점
영업시간: 10:00~18:00
정기휴일: 수요일
소재지: 후라노시 스에히로초 8-1번지
JR 후라노역에서 도보 8분
'하우스 폰 프라우 크로사와 후라노 본점'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
4. 드라마 '북쪽의 나라에서'의 촬영지이기도 한 맛집 '쿠마게라'
후라노산 농산물과 천연 산나물 등을 사용한 창작 요리와 홋카이도 해산물까지 다양한 메뉴를 갖춘 후라노의 전통 있는 유명점. 드라마 '북쪽의 나라에서'의 촬영지로도 유명해 배우와 촬영 스태프들에게도 사랑받은 가게로, 가게 주인과 친분이 있는 원작자이자 각본가인 구라모토 사토시 씨가 고안한 메뉴도 있다고 한다. 가게 안은 드라마의 세계관을 느낄 수 있는 후라노의 정취가 느껴지는 공간이다. 드라마 팬이 아니더라도 꼭 방문하고 싶은 곳이다.
쿠마게라
영업시간: 11:30~22:00(LO.21:00)
정기휴일: 수요일
소재지: 후라노시 히노데마치 3-22
JR 후라노역에서 도보 2분
'쿠마게라'의 자세한 내용과 지도 정보는 여기
5. 수제 소시지가 맛있는 '쿤엔 공방 야마도리'
엄선된 후라노산 식재료가 응축된 향토 음식 '후라노 오므라이스'가 인기인 가게. 가게 이름에서 알 수 있듯이 가미후라노 돼지고기를 사용한 수제 소시지와 베이컨 등 훈제 제품을 맛볼 수 있다. 정성스럽게 수작업으로 만든 훈제 제품은 테이크아웃용으로도 판매되고 있어 선물용으로도 안성맞춤이다.
쿤엔 공방 Yamadori
영업시간: 11:00~15:00, 17:00~21:00
정기휴일: 목요일
소재지: 후라노시 아사히마치 4-14
JR 후라노역에서 도보 5분
'쿤엔 공방 Yamadori'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
6. 자전거 대여도 가능한 기념품 가게 '라벤더 숍 모리야'
JR후라노역 바로 앞에 있는 기념품 가게로 후라노의 특산품이나 라벤더 상품 외에도 철도 상품, 과자, 가게의 오리지널 상품 등 다양한 상품이 준비되어 있다. 자전거를 대여할 수도 있으므로 후라노의 경치를 즐기면서 조금 먼 곳까지 방문하고 싶은 분들에게도 추천한다.
라벤더 숍 모리야
영업시간:
(5월~9월) 9:00~18:00
(10월~4월) 9:00~17:00
정기휴일:
(5월~9월) 무휴
(10월~4월) 목요일
소재지: 후라노시 히노데마치 2-1
JR 후라노역에서 도보 1분
'라벤더 숍 모리야'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
7. 도예 갤러리가 병설된 고택 카페 '카페 노라'
80년 된 고택을 개조한 갤러리 카페로 공방에서는 도예 체험도 즐길 수 있다. 카페 내부는 앤티크한 가구와 소품으로 꾸며져 있어 어딘지 모르게 정겨움이 느껴지는 공간이다. 후라노산 밀과 효모균을 사용한 수제 빵과 직접 재배한 신선한 야채를 사용한 런치 메뉴가 인기이며, 커피와 요리는 공방에서 만든 멋진 도자기에 담겨 제공된다. 수제만을 고집하는 이곳에서만 맛볼 수 있는 호화로운 시간을 보낼 수 있다.
카페 노라
영업시간: 9:00~18:00(시기에 따라 변동)
定休日:水・木曜日(12~2月は冬期休業)
소재지: 후라노시 시모고구
JR후라노역에서 도보 17분
'카페 노라'의 자세한 정보 및 지도는 여기
8. 웅대한 경치를 바라보며 티타임 '캄파나 롯카테이'
'캄파나 롯카테이'는 마르세이 버터 샌드 등으로 유명한 홋카이도를 대표하는 제과점 '롯카테이'의 시설이다. 갤러리가 인접한 매장은 포도밭에 둘러싸여 있고, 유리로 된 매장 안에서는 토카치다케가 한눈에 보이는 최고의 위치에서 쇼핑과 차를 즐길 수 있다. 한정 상품을 구입하거나 카페 공간에서 한정 메뉴를 맛볼 수 있으며, 부지 내에는 징기스칸으로 유명한 '시라카바'의 후라노점도 병설되어 있다. 후라노 시내 중심부에서는 조금 거리가 있지만, 꼭 가보고 싶은 명소 중 하나다.
캄파나 롯카테이
영업시간: 10:00~17:00
정기휴일:동절기 정기휴일 있음
소재지: 후라노시 기요미즈야마 1161
JR 후라노역에서 도보 35분
JR후라노선: '가쿠다역' 하차 후 도보 약 15분
'캄파나 롯카테이'의 자세한 내용과 지도 정보는 여기
9. 수제 잼과 팬케이크가 인기인 'halu CAFE'
토카치다케가 한눈에 내려다보이는 언덕 위에서 영업하는 카페로, 가게 안은 큰 창문과 나무의 온기가 느껴지는 차분한 공간이다. 지역 식재료를 듬뿍 사용한 일반 메뉴 외에도 파스타와 빠에야 냄비에 구운 팬케이크가 인기다. 지역 농산물을 사용한 수제 잼은 매장 내 판매 외에도 '후라노 마르쉐' 등 시내 각 점포에서도 판매하고 있다.
halu CAFE
영업시간: 11:00~17:00(시기에 따라 변동 있음)
정기휴일: 월, 화, 수요일(시기에 따라 변동)
소재지: 후라노시 니시가쿠타니구
JR후라노역에서 도보 40분
JR후라노선: '가쿠타역'에서 하차 후 도보 약 10분
'halu CAFE'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
10. 여유롭게 경치를 만끽할 수 있는 '라벤더 밭역(후라노-비에이 노로코호)'
'라벤더 밭역'은 임시열차 '후라노-비에이 노로코호'가 정차하는 역으로 여름 라벤더 관광 시기에 개설되는 임시역이다. 후라노역에서 승차하면 25분 정도면 라벤더역에 도착한다. 라벤더로 유명한 '팜 토미타'의 가장 가까운 역이기도 하므로 경치를 바라보며 걸어가 보는 것은 어떨까.
라벤더 밭역
후라노・비에이 노로코호 운행일:
2024년 6월 8일(토), 9일(일), 6월 15일(토)~8월 12일(월, 공휴일) 매일
8월 17일(토)~9월 23일(월, 공휴일)의 토, 일, 공휴일
라벤더 밭역 주소: 나카후라노초 기센키타 15호
'라벤더 밭역'의 자세한 내용과 지도 정보는 여기
11. 눈 아래로 펼쳐지는 절경 파노라마 '후라노 로프웨이'
'후라노 로프웨이'가 있는 곳은 후라노시 교외의 스키장과 숙박시설이 밀집한 기타노미네 지역이다. 기타노미네 지구는 후라노 버스가 운행하는 '라벤더호'를 이용하면 편리하며, JR후라노 역 앞에서 승차해 '신후라노 프린스 호텔' 정류장까지 약 20분 정도면 도착한다. 로프웨이에서는 해발 900m에 있는 정상역까지 토카치다케 산맥과 후라노 분지 등이 내려다보이며 웅장하고 상쾌한 풍경이 한 눈에 펼쳐진다. 단풍 시즌을 특히 추천한다.
후라노 로프웨이
영업기간:
7/13(토)~ 8/31(토)8:00~16:00
10/1(화)~ 10/14(월/공휴일)7:00~15:00
소재지: 후라노시 나카고료
후라노 버스: 라벤더호 '신후라노 프린스 호텔' 하차 후 도보 약 5분
'후라노 로프웨이'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
12. 로맨틱한 공예품 가게의 숲 '닝글 테라스'
신후라노 프린스 호텔 부지 내에 있는 '닝글테라스'는 쿠라모토 사토시 씨가 프로듀스한 공예품 가게의 숲이다. 아기자기한 통나무집이 점점이 있는 숲 속은 마치 동화 속 세계에 빠져든 듯한 공간이다. 크래프트 숍에서는 나무 조각을 비롯해 양초, 종이 공예 등 이곳에서만 구입할 수 있는 개성 있는 공예품이 전시, 판매되고 있다. 밤이 되면 숲속이 라이트업되어 로맨틱한 분위기를 연출한다.
닝글 테라스
영업시간: 11:00~19:45(7~8월은 10:00~20:45)
점포에 따라 영업시간이 다릅니다.
정기휴일: 점포에 따라 다름
위치: 후라노시 나카고료(신후라노 프린스 호텔 내)
후라노 버스: 라벤더호 '신후라노 프린스 호텔' 하차 후 도보 약 1분
'닝글테라스'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
13. 사계절마다 표정이 바뀌는 치유의 정원 '바람의 정원'
신후라노 프린스 호텔 부지 내에 펼쳐진 '바람의 정원'은 동명 드라마의 무대가 된 곳이다. 약 2,000㎡의 브리티시 가든에는 450종 이상의 꽃들이 사계절 내내 피어난다. 드라마에도 등장한 '그린하우스'는 실내도 견학할 수 있다. 바람에 흔들리는 꽃들이 계절마다 다른 표정을 짓는 정원에서 몸과 마음이 힐링되는 것을 느낄 수 있을 것이다.
바람의 정원
영업 기간:
4월 27일(토)~6월 30일(일) 8:00~17:00(최종 접수 16:30)
7월 1일(월)~8월 31일(토) 6:30~17:00(최종 접수 16:30)
9월 1일(일)~9월 23일(월, 공휴일) 8:00~17:00(최종 접수 16:30)
9월 24일(화)~10월 14일(월, 공휴일) 8:00~16:00(최종 접수 15:30)
정기휴일: 기간 중 무휴
소재지: 후라노시 나카고료(신후라노 프린스 호텔 내)
후라노 버스: 라벤더호 '신후라노 프린스 호텔' 하차 후 도보 약 3분
'바람의 정원'의 자세한 내용과 지도 정보는 여기
14. 숲 속 카페에서 특별한 시간을 보낼 수 있는 '커피 모리노와키(커피 숲의 시계)'
닝글테라스와 마찬가지로 신후라노 프린스 호텔 부지 내에 위치한 곳으로, 시나리오 작가 구라모토 사토시(倉本聰)의 드라마 '부드러운 시간'의 메인 촬영지로 실제로 지어진 카페다. 숲 속에 고즈넉하게 자리 잡은 건물에서 커피 향이 은은하게 풍겨온다. 또한, 계절에 따라 표정을 바꾸는 후라노의 숲을 가게 안에서 바라보며 마시는 커피는 잔잔하게 흐르는 '부드러운 시간'을 가져다 줄 것이다.
커피 숲의 시계
영업시간: 12:00~20:00
위치: 후라노시 나카고료(신후라노 프린스 호텔 내)
후라노 버스 : 라벤더호 '신후라노 프린스 호텔' 하차 후 도보 약 5분
'커피 모리노와키'의 자세한 내용 및 지도 정보는 여기
15. 디저트를 좋아한다면 꼭 들러야 할 '과자 공방 후라노 데리스'
두 겹으로 이루어진 치즈 케이크 '두브레 프로마쥬'의 발상지로 많은 디저트 팬들을 열광케 하는 명점이다. 원조 '두브레 프로마쥬' 외에도 귀여운 우유병으로 구운 '후라노 우유 푸딩'이 인기이며, 가게 안에는 그 외에도 케이크와 구운 과자 등 다양한 디저트가 진열되어 있다. 또한 카페 공간(델리스 카페)도 병설되어 있어 개방감 있는 테라스에서 직접 로스팅한 커피와 함께 디저트를 즐길 수 있다.
과자 공방 후라노 델리스
영업시간 : 10:00~17:00
정기휴일: 화요일, 수요일
소재지: 후라노시 나카고료
후라노 버스: 라벤더호 '스키장 제2주차장' 하차, 도보 약 5분
'과자 공방 후라노 데리스'의 자세한 내용과 지도 정보는 여기