편집부기사
홋카이도·구시로의 거리에 녹아, 살도록 여행을--노포 주점이 다루는 “Cise.Kawakami”와 일동 전세의 숙소 “기리노네”
전통 술집·선어점이 운영! 쿠시로 마을 나카의 숙박 시설
이번에 소개하는 것은, 쿠시로시내에 있는 숙박시설 「Cise.Kawakami」와 한동 전세의 숙소 「기리노네」입니다. 2개의 시설의 운영원은, 주식회사 고명(이하, 고명). 구시로에서 100년 이상, 술의 도매와 선어의 소매, 부동산 임대를 중심으로 사업을 전개해 온 노포입니다.
술과 생선을 중심으로 판매해 온 회사가 왜 숙박 시설을 시작했는가. 그 큰 이유는, 대인원수로의 관광에서도, 같은 방에서 한가로이 쉬고 싶으면 때문이라고 한다. 비즈니스 호텔의 1 방당 정원은 1~2명이므로, 인원수가 많으면 방을 나누어 묵어야 하는 것도 자주. 거기서, 시가지에 적었던 숙박 시설을 만들기로 했다고 합니다.
또, 미나토마치로 알려진 쿠시로시에, 관광지로서의 가능성을 느낀 것도 이유의 하나. 그런 생각을 담아 두 시설에는 현지·구시로에 연고가 있는 이름이나 컨셉이 꽉 막혀 있는 것입니다. 그럼 바로, 2개의 시설을 소개합시다!
구시로이치의 번화가가 눈앞에 펼쳐지는 「Cise Kawakami」
"Cise.Kawakami1"의 거실
우선 소개하고 싶은 것은 「Cise.Kawakami(치세 카와카미)」. 스에히로라는 번화가에 가까운 가와카미초에 위치하고 있습니다. 이 입지에는 「Cise.Kawakami」를 거점으로 마을에 내보내, 음식점에서의 식사를 즐겨 주었으면 하는 오명의 생각이 담겨 있습니다. 덧붙여 「Cise(치세)」는 아이누어로 「집」이라고 하는 의미로, 「여행의 숙소도, 관광지도 아니고 동료와 마음대로 편안하게, 거리와 연결되는 “또 하나의 집”과 같은 장소”를 목표로 만들어졌습니다.
그런 「Cise.Kawakami」는 빌딩의 3층이 「Cise.Kawakami1」, 4층이 「Cise.Kawakami2」로 되어 있어, 각각 원 플로어를 대여해 최대 5명까지 이용할 수 있습니다. 객실은 모두 남쪽에 큰 창문이 설치된 햇볕이 잘 드는 거실과 일본식, 침대가 2개 있는 양실의 3실로 구성되어 있어 개방적인 분위기가 특징입니다.
"Cise.Kawakami1"의 거실
방의 배치는 기본적으로 같습니다만, 「Cise.Kawakami1」의 일본식 방은 거실과 지속이 되어 개방적인 공간이 되고 있습니다. 한편, 「Cise.Kawakami2」의 일본식 방은 거실과 독립하고 있으므로, 방마다 프라이빗을 확보하기 쉬운 궁리도. 함께 이용하는 멤버에 따라 구분하면 좋을 것 같습니다.
「Cise.Kawakami1」의 일본식 방은 거실과 지속으로, 개방감 있는 공간
「Cise.Kawakami2」의 일본식 방은 거실이 독립한 세련된 분위기에
「Cise.Kawakami1」의 양실
또, 양실에도 약간의 차이가. 「Cise.Kawakami1」의 양실에는 세미 더블 침대가 2개 있습니다만, 「Cise.Kawakami2」의 양실에 있는 것은 시몬스사의 더블 침대 2개. 침대의 크기나 브랜드에 구애가 있는 분은, 「Cise.Kawakami2」를 선택하면 좋을지도 모릅니다.
「Cise.Kawakami1」의 양실
「Cise.Kawakami2」의 양실
물론 세면대와 욕실, 세면대, 화장실 등 생활에 필요한 설비가 갖추어져 있습니다. 또한 세면대에는 어메니티도 설치되어 있으므로 일반 호텔과 마찬가지로 최소한의 짐으로 여행할 수도 있습니다.
「Cise.Kawakami1」의 세면대
「Cise.Kawakami1」의 욕실
구시로 출신의 이재가 설계! 전의원을 개수한 일동 전세의 숙소 「기리노네」
이어 소개하는 것은 일동 전세의 숙소 「기리노네」입니다. 쿠시로역에서 차로 5분 정도, 히로마이바시를 임하는 상업시설 「쿠시로 피셔맨즈 워프MOO」에서 도보로 15분 정도의 장소에 있습니다. 「기리노네」의 최대의 특징은, 외형에도 독특한 건물. 이것은 구시로시 출신으로 세계적으로도 유명한 건축가 모즈나 曅曠(모즈나키코)에 의해 설계된 것으로, 시내에서는 마지막 작품으로 알려져 있습니다.
객실 내에 장식된 구시로를 테마로 한 아트 작품
원래 병원으로 지어져 휴진일에는 음악이나 연극 등 시민의 문화시설로 개방되어 있는 등 병원을 이용하지 않는 사람에게도 친숙한 장소였다고 한다. 고명 대표 이사의 고명 용야 씨도 모강 츠케토시 건축을 친밀하게 느끼고 있던 적도 있어, ““마을의 문화”를 잘 활용하고 싶다”는 생각으로부터, 숙박 시설로서 다시 태어나기로 한 것입니다.
객실 내에 장식된 구시로 습원의 흙을 소재로 한 아트 작품
이 건물에서 가장 인상적인 것이 입구에서 들어오자마자 홀. 천장이 높이 9m의 뿜어져 있거나 계단이 2개 있고 강한 조건이 느껴집니다. 리노베이션을 할 때도, 이 공간은 원래의 설계를 가능한 한 살리도록 의식한 것이라고 합니다. 87㎡의 개방적인 공간에서는 많은 인원의 식사와 회식은 물론 이벤트, 콘서트, 댄스와 연극, 세미나와 기업 연수 등 다양한 장면에서 이용할 수 있습니다.
메인 홀에는, 모강 츠바키의 거대한 판화를 4장 전시
전 내과 의원이었던 「기리노네」의 객실은, 과거의 진찰실이나 처치실, 원장실 등을 리노베이션한 것. 각 방에는 구시로의 테마를 아이누어로 표현한 이름이 내걸려 있습니다.
예를 들면, 1층에 있는 안개가 걸리는 숲을 테마로 한 「URARA(우라라)」도 그 하나. 입체 프린터로 제작한 오리지날의 조명기구로 안개를 표현하는 등, 공간 연출에도 상당히 고집하고 있습니다.
안개 낀 숲을 컨셉으로 한 「URARA」
시몬스사의 세미 더블 침대가 2개 늘어서 있는 「URARA」. 침대 내 수납 침대를 사용하면 최대 4명까지 이용 가능
그 외, 1층의 「석양에 비추어진 거리」를 테마로 한 「CUH(추후)」, 2층에 있는 눈이 쌓인 습원을 테마로 한 「UPAS(우파시)」, 아침의 항해를 테마로 한 「ATUY(아투이)」 등, 특징 있는 객실이 전 4실 준비되어 있습니다. 아무도 매력적이므로 어디서 자고 싶을지 헤매어 버립니다.
구시로의 세계 3대 석양을 이미지해, 오렌지를 기조로 한 「CUH」
설경의 구시로 습원을 이미지해, 흰색을 기조로 한 「UPAS」
인원수가 적을 때는 휴식 공간으로 이용하는 것도 추천
아침 항해를 테마로 한 "ATUY (아투이)"
욕실도 바닥·벽·천장 모두를 방수성이 뛰어난 좌관재·몰텍스로 완성해, 마치 동굴과 같은 공간을 즐길 수 있는 엄선한 공간에. 덧붙여 욕실과는 별도로 샤워 룸도 있으므로, 대인원 때는 그쪽도 병용할 수 있다고 한다.
동굴 같은 공간이 펼쳐지는 엄선한 욕실
이 밖에 YouTube 등의 동영상 사이트를 시청할 수 있는 80인치의 대형 화면 모니터가 있는 갤러리나 음료 한 손에 구시로의 바람을 받을 수 있는 테라스 등의 설비가 충실하다. 관광부터 직원 연수, 아트 이벤트까지, 모든 장면에서 이용할 수 있을 것 같습니다.
갤러리내의 캐스터 첨부의 대화면 모니터는 홀에 옮겨 프리젠테이션을 실시하는 것도 가능
건조기 부착 세탁기도 설치
덧붙여 「기리노 소리」의 소개로 잊어서는 안되는 것이, 술・음료 무제한의 주방. 구시로 최대의 번화가에서 술집을 운영하고 있는 오명의 강점을 살려, 약 60종 이상의 음료가 음료 무제한으로.
냉장고 내에 있는 삿포로 클래식과 아사히 맥주, 코로나와 하트랜드 등의 병맥주, 탄산음료와 주스류, 차류 등은 물론 구시로의 후쿠지와 네무로의 북쪽 승리 등 총 4종의 일본술을 즐길 수 있는 서버도 마련되어 있습니다. 이밖에 전용 선반에는 홋카이도산을 중심으로 한 위스키, 소주, 리큐어, 진, 보드카, 데킬라, 램 등 36종이 즐비하게 늘어서 있습니다.
또, 구시로 습원의 흙을 소재로 한 흙칠 벽으로 물들인 키친이나, 홋카이도산의 천연 한 장판으로 제작한 카운터에도 고집이. 그 밖에서는 할 수 없는 특별한 체험을 할 수 있을 것 같습니다.
"먹는다"도 "걷는"도 마음대로
구시로시의 중심에 위치한 「Cise.Kawakami」와 「기리노네」. 덧붙여 고명씨에게 추천의 보내는 방법을 들어 보면, 역시 그 액세스의 장점을 살려 「마을에 꺼내 음식점을 즐겨 주었으면 한다」라는 것이었습니다.
덧붙여 시설의 운영 관리를 담당하는 﨑이치마씨는 현재, 숙박자 분들에게 구시로 시가지의 매력을 전하기 위해 가이드 투어되는 것을 기획중이라는 것. 현재는 준비의 한가운데라고 하는 것입니다만, 여러분이 구시로로의 여행을 본격적으로 계획할 무렵에는, 어쩌면 새로운 서비스가 태어나고 있을지도 모릅니다.
물론 시장에서 신선한 소재를 사고 각 시설의 주방에서 조리하는 것도 가능합니다. 두 시설 모두 밥솥과 주전자와 같은 기본 부엌 용품을 갖추고 있습니다.
「Cise.Kawakami1」의 주방
「기리노네」의 주방
또, 「기리노네」에서는, 제휴하는 선술집의 특별 코스(별요금)의 이용도 할 수 있다고 한다. 숙박하고 있는 장소에서 천천히 보내는 것, 프로가 만든 맛있는 요리를 먹는 양쪽을 이루고 싶은 사람에게는, 기쁜 서비스군요.
제휴하는 「로바타 선술집 하타가」가 「기리노소」를 위해 만든 특별한 코스 요리
마을에 나와 즐기고 싶은 사람도, 살도록 이용하고 싶은 사람도. 구시로를 여행할 때에는, 다양한 사람의 마음과 목적에 어울리는 「Cise.Kawakami」나 「기리노소」를 이용해 보면 어떻습니까?
Cise.Kawakami
■소재지:홋카이도 구시로시 가와카미초 6가 3 우에시마 빌딩 ■전화번호:0154-25-1755 「Cise.Kawakami」의 상세 및 지도 정보는 이쪽
안개 노음
■소재지:홋카이도 구시로시 우라미 4가 2-2 ■전화번호:0154-25-1755 「기리노네」의 상세와 지도 정보는 이쪽
<DOTO 영할×Cise.Kawakami / 키리노 소리>
■Cise.Kawakami씨·기리노네 씨의 특전:10%OFF/박(몇박이라도 가능)
「DOTO 영할」에 대한 자세한 것은 이쪽의 특집 페이지 로부터
라이터 프로필
사사키의 것
1990년 홋카이도 오토사라마치 출생. 대학 진학과 함께 상경해, 2015년부터 프리 라이터로서 독립. 2021년에 U턴해, 현재는 태어난 고향의 도카치에서, 말 1마리, 고양이 2마리, 아이 1명과 함께 살면서, 겨울은 사냥자로서 사슴을 쫓고 있다. 저서에 『사랑과 가족을 찾아서』 『자신을 사랑한다는 것(혹은 행복에 대해)』(모두 아기서방) 등이 있다.
