大家好，我叫绢张虾夷丸。我于2019年作为“地区振兴协力队”的一员移居到上川町。当时，我和伙伴们认为“要在这个小镇继续生活和发展事业，就必须从整个地区的角度出发采取行动”。于是，我们在2021年成立了Earth Friends Camp（EFC）株式会社。之后，我们以“这座没有海的小镇的港湾”为理念，在旨在连接人与人、地区与人的交流与共享办公空间“PORTO”开展业务，共同创造生活，致力于小镇的建设。

这次，我想向大家介绍我们所居住的上川町，以及正在上川町进行的“ANSHINDO项目”。

以“北方山岳度假村”为目标的观光小镇——上川町

北海道上川町几乎位于北海道的正中央，是一个观光小镇，拥有可以享受登山和滑雪的“大雪山国立公园”，以及北海道著名的温泉街“层云峡温泉”。此外，镇上还有名为“大雪 森之花园”的观光庭园、特色美食“上川拉面”以及名为“上川大雪酒造”的酒厂等，充满了各种富有魅力的内容。

而且，约九成人口居住的市区，生活相关的商店、银行、邮局、学校、医院等都紧凑地聚集在一起，是一个非常宜居的小镇。自2018年起，以名为“KAMIKAWORK PROJECT”的地方创生事业备受瞩目，近年来，以地区振兴协力队为首的年轻人移居以及镇内新开业的店铺也在增加。

这个融合了观光与生活的小镇理念是“北方山岳度假村”。旨在实现当地居民、游客与大自然的紧密联系与融合，小镇建设正在稳步推进。镇上积极支持新尝试的氛围，以及与众多企业签订的合作协议，使它成为当今北海道备受瞩目的、充满活力的小镇之一。

连接生活与观光，力图活化市区

上川町虽然如此充满热情，但从整个小镇来看，观光区与生活区相距20多公里（车程约25分钟），这导致在市区生活和工作的人们难以享受到观光带来的好处，这是一个长久以来的课题。

因此，“ANSHINDO项目”应运而生。该项目旨在通过在市中心建立一个“连接生活与观光，成为访客目的地的新据点设施”，从而活化市区。我们正在将市中心一栋长期闲置的原药店三层建筑进行翻新，以“照亮并连接小镇的灯塔”为理念，打造一个综合设施。

通过“住宿、相聚、工作”与地区紧密相连的“ANSHINDO项目”

通过将商店、餐饮店、住宿设施、工作空间等功能集于一体，打造一个综合设施，其特点是不仅提供休闲观光，还能实现体验地区生活和日常的“生活观光”，以及结合工作的“工作度假”和企业研修等。我们希望以ANSHINDO为契机，增加与上川町相关的人以及访问市区的游客流量，从而促进整个上川町（不仅仅是层云峡）的观光和地区经济的发展。

接下来，我将介绍ANSHINDO各楼层的特点！

3楼：共享办公室

3楼将设置共享办公室。这里不仅有企业会员和个人会员，住宿者也可以自由使用的自由工位共享办公区，还有两间可用作租赁办公室或会议室的独立房间。我们将把它作为工作度假、企业研修以及支持本地创业的据点加以利用。

2楼：微型酒店

2楼是一个可以融入小镇日常、像生活一样住宿的小旅馆。客房共4间，预计最多可容纳10人，住宿者还可以使用3楼的共享办公室。通过与1楼租户的员工以及来访的当地居民交流，我们将提供旅游指南上没有的本地独有信息和住宿体验。

1楼：租户招募中！

我们本想在1楼开设零售店和餐饮店，但2楼和3楼的装修花费了太多钱，我们自己已经无力打造1楼了……（当然，作为业主，我们计划进行水电等最基本的施工……！）为了成为“照亮并连接小镇的灯塔”，我们无论如何都想在1楼开店……

1楼的店铺面积相当大，可以适应各种行业和业态。例如，可以品尝包括上川町在内的道北地区精酿啤酒的酒吧、可以吃到当地野味料理的餐厅、制作和销售使用当地农产品的加工品的工作室兼商店等。我们也热烈欢迎基于想法的咨询，比如“我想开一家这样的店”。如果有企业或个人愿意和我们EFC一起在上川町打造ANSHINDO，请务必联系我们。