![为什么北海道节分时播种花生而不播种大豆?揭开现在不能问的谜团!|Domingo](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2F45a19c9ef087dc9d253ed3f6066fd62c.jpg)
多明戈编辑部
2月3日,立春的前一天,节分。节分是一项至今仍在全国各地举行的活动,其中包括向戴着面具的恶魔扔豆子和吃江鬼卷等活动,表达“鬼在外面,好运在里面”的意思。那么,在你所在的地区,节分期间撒在恶魔身上的豆子是什么样的呢?我想大多数人都会回答“大豆”,但在北海道,“花生”是标准选择。为什么人们开始在北海道播种花生?
节分的由来以及向恶魔扔豆子的原因
![节分](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2Fa18f9a3e49d52f4d8961763ff62a1873.jpg)
首先我要解释一下节分的由来。节分起源于奈良时代,当时中国古老的驱魔仪式“Tsuina”传入日本,并在江户时代开始在民间进行。过去,节分每年举行春、夏、秋、冬四次,但立春标志着农历一年的开始,标志着春天的开始。立春的前一天,即一年的开始,是一个特殊的日子,类似于我们现在所说的除夕,节分在这一天仍然举行。
![节分](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2Fe6935094d712c7470f870e06cbf8e019.jpg)
节分这一天,人们抛撒豆子,祈求“外有妖,内有福”,以驱邪祈福。关于为什么要扔豆子,有多种说法,比如“灭魔=以灭魔为目的”、“因为中医书上说“豆子可以杀妖毒、止痛”。人们吃相当于自己年龄加一岁的豆子,称为“托取豆”,祈求一年四季身体健康。
为什么要种花生而不种大豆?
![节分花生](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2F64d6494bc0c12d0c6d6cd8d587c7e060.jpg)
节分时播种的豆类,有的地区是大豆,有的地区是花生,播种花生的地区包括北海道、东北、九州的部分地区。北海道和东北的雪地之所以使用花生,是因为“如果把豆子扔到外面的雪地里,最后捡起来时很难知道大豆在哪里,但花生有壳,很容易找到。”已经有了。另一个原因是,由于有壳的存在,卫生问题比大豆少。
顺便说一句,九州鹿儿岛等地区都使用花生,有一种强有力的理论认为,这样做的原因是因为这里是花生产区。然而,在日本主要花生产区之一的千叶县,用大豆进行抛豆,该县从2010年开始就通过举办以花生为主的抛豆活动来努力普及。
江保卷很棒,但今年的节分是与家人一起撒豆的活动!
![节分花生](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F01%2Fe0c36c46f149abd4905e7e99122439d5.jpg)
虽然是立春的第一天,但冬末的北海道节分期间,依然下着大雪。最近,节分期间,吃江麦卷的人比撒豆的人还多。想着立春时节,冰雪消融,草木发芽,撒上花生祈求身体健康,并说:“外面有孩子,里面有福气!”