北海道各地散布着许多著名的温泉胜地。其中，位于安平町的“鹤之汤温泉”以其悠久的历史而自豪。它的开业历史，竟然可以追溯到明治时代。而“鹤之汤温泉”这个名字的由来，似乎也与那个时期有关。

明治4年（1871年），一名男子目睹了一只仙鹤在某个泉水中疗伤。另一名男子听闻这个传言后，让自家的牲畜也进入泉水中，结果牲畜的疾病竟然痊愈了。就这样，鹤之汤温泉于明治35年（1902年）正式开业。因为是仙鹤指引的，所以取名为鹤之汤温泉。这名字简单易懂，十分贴切。
大浴场里有一座仙鹤的雕塑，仿佛在诉说着温泉的由来。虽然这是一家周围空无一物、孑然独立的温泉旅馆，但正因为其卓越的泉质，吸引了大量来自北海道乃至日本各地的游客。
鹤之汤是弱碱性温泉，具有让肌肤光滑和美白的“美肌之汤”效果。此外，泉水中富含硫磺，可以闻到浓郁的硫磺味，据说对动脉硬化和颈肩臂综合征等有益。
茶褐色的透明泉水触感略带滑润，能感觉到肌肤渐渐变得光滑。一边泡汤，一边遐想“啊，仙鹤就是用这温泉水治好了伤啊”，也不失为一种独特的乐趣。
泡完温泉后，不妨在占地约16,500平方米的庭园内散散步吧。在广阔的庭园里，春天可以欣赏虾夷山樱和杜鹃花，秋天则能观赏红叶。其中最有名的是8月中旬左右盛开的莲花。许多人专程为观赏莲花而来，旺季时甚至会成为新闻报道的焦点。

尽情享受能治愈仙鹤伤口的温泉，再到四季景色宜人的庭园中漫步……相信在您离开时，身心一定能得到彻底的治愈和放松。

※想进一步了解鹤之汤温泉的氛围，请务必观看我们的YouTube频道“ほわっと湯めぐり北海道”！



＜鹤之汤温泉＞
地址：北海道勇拂郡安平町早来北町5番地
电话：0145-26-2211
官方网站：http://tsurunoyu.jp