
資訊
你可能在新聞裡聽說過“今天是7月7日,七夕!”,但在北海道,七夕通常是在8月7日慶祝。如果你是北海道居民,你可能會想:“為什麼只有北海道的七夕不一樣?”
事實上,不同地區的七夕慶祝日期有所不同。北海道的部分地區,例如函館、根室等,在7月慶祝七夕,而東北地區的仙台七夕節則在8月舉行。造成這種差異的原因是什麼呢?

首先,七夕為什麼是七月七日?
七夕節是古代從中國傳入日本的星祭,起源於隔著銀河相對的織女星和牛郎星,只有在七月七日才能相遇的傳說。

夏夜,你可以在東方天空看到由織女星、牛郎星和天津四三顆星組成的「夏季大三角」。構成這個大三角的兩顆星分別是織女星(天琴座的一等星,又稱「織姬星」)和牛郎星(天鷹座的一等星,又稱「牛郎星」)。這些星星在7月7日顯得格外美麗,據說這就是這個傳說的起源。

日期不同的原因是「舊曆」與「新曆」的不同。
七夕原本是在7月7日慶祝,但北海道許多地區之所以在8月慶祝,是因為新舊曆法的差異。 1872年(明治五年)11月9日,明治政府決定廢除沿用至今的陰陽曆,並從隔年1月1日起採用公曆(陽曆)。結果,1872年12月3日變成了1873年1月1日,日期實際上提前了大約一個月。

在七夕節在七月七日的地區,即使改用公曆,七夕節的日期仍保留原來的七月七日,改為公曆七月七日。另一方面,在七夕節在八月七日的地區,由於公曆七月七日大約是公曆八月初,因此只保留原來的七月七日,改為一個月後的八月七日慶祝七夕。
順便說一句,盂蘭盆節和七夕節一樣,有些地區在7月慶祝,有些地區在8月慶祝,是因為新舊曆法不同。在函館和根室,七夕和盂蘭盆節都在7月慶祝。
- 1
- 2
「歷史」相關文章
-
資訊
「雪蟲」飛來飛去,第一場雪就要來了?北海道冬季的特色—「雪蟲」的本質與神秘生態
歷史 etc / 北海道
2025.10.08
-
資訊
北海道之旅必買!經典伴手禮「白色戀人」為何如此受歡迎
歷史 etc / 北海道
2025.08.14
-
資訊
【Chanko? Shankko? 】北海道人人皆知的「兒童盂蘭盆舞」是什麼?
歷史 etc / 北海道
2025.08.10
-
資訊
踏上探索北海道故事的旅程! 「北海道遺產數位印章拉力賽2025-2026」現已啟動
歷史 etc / 北海道
2025.08.01
-
資訊
【聆聽第一段合唱】以「Shanko-Shanko」旋律聞名的《兒童盂蘭盆舞曲》單曲CD將於7月30日發售!屆時也將贈送原創扇子。
歷史 etc / 北海道
2025.07.31
-
資訊
北海道「紅磚政府大樓」7月25日重新開放!全新「白色戀人」店鋪及八角塔展望台
歷史 etc / 札幌
2025.07.17