知内町 Shiriuchi Town
重内地区 Omonai District
に in
ある existing
「重内神社」 "Omonai Shrine"
。 .
その Its
本殿 main hall
の 's
裏手 back
に in
は (topic)
200段 200 steps
もの as many as
長い long
階段 stairs
が (subject)
まっすぐに straight
伸びており extending,
登りきった climbed completely
所 place
に in
ある existing
社殿 shrine building
から from
は (topic)
頑張って having worked hard
登ってきた climbed up
階段 stairs
から from
その its
先 ahead
の 's
道路 road
が (subject)
一直線に in a straight line
海 sea
まで to
延びる extending
風景 scenery
を (object)
見る see
こと thing
が (subject)
できます can.

また Also,
、 ,
その its
となり next to
に in
は (topic)
「重内展望台」 "Omonai Observatory"
が (subject)
あり existing,
、 ,
そこ there
から from
は (topic)
重内平野 Omonai Plain
や and
津軽海峡 Tsugaru Strait
など etc.
を (object)
一望 panoramic view
できる can do
ほか besides,
、 ,
春 spring
に in
なる become
と when,
、 ,
約 approximately
3km 3km
の 's
直線道路 straight road
に on
約 approximately
500本 500 trees
並ぶ lining up
満開 full bloom
の 's
花 flowers
を (object)
咲かせた bloomed
桜並木 cherry tree-lined path
を (object)
中心に centering on
大パノラマ grand panorama
を (object)
一望 panoramic view
する do
こと thing
が (subject)
できます can.