하츠네 미쿠를 비롯한 버추얼 싱어의 악곡을 풀 오케스트라로 즐길 수 있는 '하츠네 미쿠 심포니'가 개최 10주년이라는 전환점을 맞아 첫 삿포로 공연을 개최합니다(2월 11일, 화·공휴일). 2016년부터 시작되어 캐릭터 팬뿐만 아니라 클래식 음악 팬들의 마음까지 사로잡아 온 콘서트. 하츠네 미쿠와 인연이 깊은 삿포로에서 어떤 공연이 개최될까요? 공연의 핵심 인물이라 할 수 있는 이케다 토시타카 씨에게 그 생각을 들어보았습니다!

버추얼 싱어 악곡을 클래식 홀에서

'하츠네 미쿠 심포니 2024' 산토리홀 공연 모습 (사진: 코쿠후다 토시미츠)

――먼저 '하츠네 미쿠 심포니'가 시작된 계기를 알려주세요.

이케다 토시타카 씨(이하 '이케다'): 제가 이전에 근무했던 포니캐년의 레이블 'EXIT TUNES'에서는 VOCALOID 컴필레이션 앨범이나 아티스트 앨범을 담당했었고, 그 후 2013년에 같은 음반사인 '워너 뮤직 재팬'으로 이직했습니다. 그곳에서는 보컬로이드와 관계없는 아티스트도 담당하면서, 같은 팀 멤버 중에 게임 '테일즈 오브' 시리즈의 오케스트라 콘서트에 참여했던 동료가 있어 거기서 이 기획의 힌트를 얻었습니다. 또한, 개인적으로도 '디즈니 온 클래식' 같은 콘서트를 보러 다녔기 때문에, '하츠네 미쿠의 악곡으로도 할 수 있지 않을까'라고 생각한 것이 기획의 계기입니다.

――보컬로이드라는 전혀 다른 장르의 악곡을 클래식으로 편곡하는 것은 어려워 보입니다. 도전에 불안은 없었나요?

이케다: 확실히 저도 처음에는 어떤 콘서트가 될지, 어떤 편곡이 될지 상상도 못 했지만, 이른바 게임 음악 등에서도 클래식 콘서트는 많이 열리고 있습니다. 당시 애니메이션, 인터넷 발 음악으로 묶이기 쉬웠던 보컬로이드 곡의 가능성을 넓힐 수 있을지도 모른다고 생각했습니다. 또한, 단순히 저 자신이 '보컬로이드를 오케스트라로 들어보고 싶다!'는 마음과, 오랫동안 관여해 온 보컬로이드 곡의 훌륭함을 이 하츠네 미쿠 심포니에서 재인식할 수 있을 거라고 생각했습니다. 다만, 개최까지는 불안과 설렘이 뒤섞여 있었죠(웃음).

'하츠네 미쿠 심포니 2024' 요코하마 공연 모습

――막상 뚜껑을 열어보기 전까지는 어떻게 될지 몰랐다는 말씀이시군요.

이케다: 그렇습니다. 다만, 와주신 분들에게도 신선한 경험이 될 거라고 생각했습니다. 저 자신도 콘서트에 다니다 보면, 음원으로 듣는 것보다 라이브로, 오케스트라로 듣는 것이 감동의 깊이가 압도적으로 커집니다. 처음 시작할 때는 10년이나 이어지는 이벤트가 될 거라고는 생각하지 못해서 기쁩니다.

――편곡은 어떻게 하시나요?

이케다: 4, 5명으로 구성된 편곡가 팀이 있습니다. 각각의 편곡가에게 나누어 주는데, 대략 15~20곡 정도를 편곡합니다. 콘서트가 시작된 초기에는 보컬로이드 악곡을 클래식 음악의 해석으로 녹여내는 듯한 편곡이 많았습니다. 곡의 템포도 클래식적이랄까, 원곡과는 꽤 이미지가 달랐는데, 최근에는 원곡에 가깝게 편곡이 바뀐 곡도 있습니다. 미쿠의 목소리도 악기로 표현하거나, 장르에 관계없이 각각의 소리를 오케스트라 해석으로 표현할 수 있게 되어, 지금은 다양한 선곡이 가능해졌습니다. 하츠네 미쿠 심포니 팬 여러분이 납득할 수 있는 편곡을 하려고 노력하고 있습니다.

(사진: 코쿠후다 토시미츠)

(사진: 코쿠후다 토시미츠)

――악곡뿐만 아니라, 연출 면에서도 진화해 온 것 아닌가요?

이케다: 이른바 뮤직비디오나, 하츠네 미쿠를 비롯한 사회 영상을 투영해서 그것을 보면서 오케스트라 연주를 즐기는 것이 기본 스타일이었습니다만, 2020년에 일본을 대표하는 클래식 홀 '산토리홀'에서 공연했을 때는, 처음으로 영상 투영 등이 없는 완전한 클래식 콘서트 스타일로 개최했습니다. 당초에는 '하츠네 미쿠가 없는 콘서트로 팬 여러분이 만족할 수 있을까…'라고 불안해하는 관계자도 있었지만, 언젠가 '산토리홀'에서 하고 싶다는 동경이 있었습니다. 클래식 전용 홀에서의 콘서트는 도전이기도 했지만, 최고의 음향 공간에서 듣는 경험은 반드시 만족시켜 드릴 수 있다는 자신이 있었습니다.

공연도, 버추얼 싱어의 가창이나 영상 연출이 있는 공연과, 영상 연출이 없는 클래식 홀에서의 인스트루멘털 라이브 연주 공연, 이렇게 두 가지 타입을 선택할 수 있는 기획으로 만들면서, 팬분들의 만족도가 더욱 높아진 것 같습니다. 양쪽 다 오시는 분들도 많습니다.

(사진: 코쿠후다 토시미츠)

――이른바 전통적인 클래식 콘서트와의 가장 큰 차이점은 무엇인가요?

이케다: 게임 음악이나 애니메이션 노래 등에서도 클래식 콘서트는 개최되고 있으니, 그런 의미에서는 차이가 없다고 생각합니다. 다만, 더 난해한 전자 음악이거나, 템포가 극단적으로 빠른 악곡이 있는 등, 스펙트럼의 폭이 넓은 것이 보컬로이드 곡만의 특징이라고 생각합니다. 그 클래식 편곡을 들음으로써 곡의 매력을 새롭게 발견할 수 있다는 것이 큰 차이점일까 싶습니다. '설마 이 곡을 할 줄이야!'라는 반응도 매번 받기 때문에, 여러분이 깜짝 놀랄 만한 장치를 하고 싶네요.