1장 1장 정중하게 만들어진 mone house의 손 인쇄 T셔츠

「유바리 멜론 로고 T셔츠」를 만들고 있는 것은, mone house의 스가와라 모토요 씨. mone house에서는, 나날의 생활 속에 여러가지 감성을 플러스해 주었으면 하는, 각각의 「좋아하는」이라고 하는 감각을 소중히 해 주었으면 한다 , 라는 생각으로부터, T셔츠를 비롯한 다양한 상품을 제작·판매하고 있습니다.

mone house의 T셔츠의 매력은, 1장 1장 실크 스크린으로 손으로 프린트하고 있는 T셔츠의 따뜻한 감촉.

T셔츠를 통해, 거리에 대한 새로운 이미지나, 거리에 연결되는 계기를 만드는 것을 목표로 하고 있다는 스가와라씨에게 이야기를 들었습니다.

티셔츠로 "유바리의 이미지를 바꾼다"

원래, 「복장」으로 사람의 인상이 크게 바뀌는 것이 재미있다고 생각하고 있다고 스가와라씨.현지 유바리시를 위한 T셔츠를 제작해, 「유바리의 이미지를 바꾸고 싶다」라고 계속 생각하고 있다고 합니다. “자신 속에서, “ 유바리의 이미지를 바꾸고 싶다 ”는 테마가 항상 있었습니다. 유바리의 PR을 하는 것을 생각했을 때, T셔츠라면 멀리까지, 해외까지도 갈 수 있지요.또한, T셔츠는 입고 받을 수 있을 뿐 쭉 PR이 되는 것입니다.

「시미즈 사워」나 「석철연」등, Domingo 편집부도 mone house의 T셔츠를 통해서 알게 된 유바리의 멋진 대처가 있었으므로, T셔츠를 계기로 거리를 아는 것은 매우 납득감이 있습니다. 티셔츠의 인쇄를 손으로 인쇄를 고집하는 것도, 자신이 좋다고 생각한 것을 좋다고 생각해 준 사람에게 전달하고 싶으 니까. 「T셔츠의 인쇄를 외주한 적도 있었습니다만, 완성된 것을 보았을 때에, 『아, 전혀 다르다』가 되어 버립니다. 자신이 이미지 하고 있던 색이나 밸런스와, 나온 것이 조금 달라서. 하지만 다시 받으려면 돈이 없고, 전하는 것도 어렵다. 현재 판매되고 있는 T셔츠는 모두, 도안의 디자인으로부터, 판의 제작, 인쇄까지 스가와라씨의 손으로 행해지고 있습니다.

싫어했던 현지 유바리를 자랑스럽게 생각했다.

유바리 출신으로 고등학교 졸업과 함께 현지를 떠나, 나라나 가고시마에서 보육사의 일을 하고 있었다고 하는 스가와라씨.

“고등학교까지 유바리에 있었는데, 유바리에서는 어쨌든 나가고 싶었고 , 홋카이도도 자연 밖에 없어서 싫다고 생각하고 있었습니다. 하지만 가고시마에서 보육 일을 했을 때 가고시마 사람들의 '자신들의 거리를 자랑하는' 모습 에 크게 문화 충격을 받았습니다. 보육사라고 하는 일 무늬, 아이들과의 대화 속에서 지금의 자신의 배경에 있는 유바리에서의 생활을 기억하는 것이 많았던 스가와라씨는, 「자신도 어린 시절부터 고등학교까지 상당히 유바리와 관련되어 왔는데, 왜 유바리를 좋아하지 않겠지?왜 유바리의 일이나, 유바리 멜론이 유명하다는 것을 이렇게도 모르겠지 ?

유바리에 돌아가서 먼저 알고 싶었던 것은, 「 유바리 멜론이 왜 이렇게 고급이라고 말해지는 것인가 」. 스가와라씨는 1 시즌, 「데멘」씨(농업의 아르바이트)로서 유바리 멜론 재배의 일을 하는 가운데, 여러가지 가치관이 크게 바뀌었다고 말합니다.

「밖에서 보고 있던 『농업』이라고 하는 일의 이미지는, 『힘들듯』 『힘들다』라고 하는 느낌이었습니다만, 실제로 안으로 들어가 보면, 베테랑의 아줌마들의 효율 좋게 힘차게 움직이는 모습, 아르바이트 선생님 아저씨의 『모짱, 농업은 박타같은 것』이라고 하는 말, 특히 유바리 멜론은 온도 관리의 중요성도 따라 '자연과 함께 일을 하는 힘들'에 진지하게 마주하는 생산자 부부의 모습, 유바리 멜론이 생긴 역사 등을 다시 알고, 이것은 유바리의 자랑할 수 있는 것이다! "맛있는 유바리 멜론의 뒷면에는 이렇게 힘든 작업이 있다"는 것을 알게 된 그 해, 신세를 지고 있던 가고시마의 사람들에게, 유바리 멜론과 함께 "생산자의 일을하는 멋진 손"의 사진을 더해 보냈습니다." 스가와라 씨 자신 속에서 고향 유바리에 대한 인상이 바뀌는 계기 가 되는 큰 사건이었습니다 . 「어쩐지, 자신이 안고 있는 고향을 싫어한다고 말했던 슬픔이 있어, 그것이 싫었습니다. 동시에 자신도 그런 식으로 사람의 이미지를 바꿀 수 있는 것 같은 무언가를 할 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있어」 디자인이나 옷에 큰 관심이 있던 스가와라씨는 그 후 다시 한번 유바리를 떠나 학교에 다니며 전문적으로 디자인을 배우고 다시 유바리로 돌아왔습니다.

손으로 만든 티셔츠를 밖으로 열어 간다.

유바리에서 사는 가운데 관계치가 생긴, 여러분에게 말해지는 일이 있다고 합니다. 「 일단 10년은 해 보면 좋다, 10년 계속되고 있는 것이 절대로 재미가 된다고 말해 주는 것이 많아. 어느 쪽은 보육에는 돌아갈 생각도 있어, 양립하면서 T셔츠 만들기를 계속해 나가는 것을 생각하고 있습니다. 또 「실크 스크린」을, 좀 더 여러분에게 체험해 주었으면 좋겠다고 생각합니다」

그것은 놀러 온 분들의 체험뿐만 아니라 일로서도 이어받을 준비를 해 나가고 싶다고 말합니다. "지금 내가 공방으로 빌리고 있는 것이, 일반 사단법인 라푸라스씨가 관리하고 있는, 폐교를 활용한 장소에서. 장래적으로는, 장애 복지 서비스를 중심으로 마을 만들기에 힘쓰는 프라스씨의 일이 하는 듯한 형태로 할 수 있으면 좋겠다고 생각해도 있습니다. 저도 4년 해, 하면 할수록 안쪽이 깊다고 생각하는 것이 많기 때문에, 좀 더 공부하고 나서가 된다고는 생각합니다만 하고 싶은 것의 하나군요」 그리고, 싫어했다는 유바리에 대해 안는 감정에도 큰 변화가. "저는 유바리를 매우 좋아한다고 요즘 잘 생각합니다. 그리고 자연이야말로 같은 경치는 하나도 없는 매력적인 환경이라고 계속 생각합니다 "

공방에서 보이는 풍경

생각나면 바로 행동, 유바리에 뜨거운 마음을 가진 스가와라씨에게, 앞으로도 큰 주목입니다. 또, T셔츠는 유바리시 고향 납세에도 출품되고 있으므로, 꼭 체크해 봐 주세요.