用插画描绘小镇魅力!北海道芦别市的日常风景画成为热门话题|Domingo

用插画描绘小镇魅力!北海道芦别市的日常风景画成为热门话题

文化

/

芦别市

一位北海道居民发布的以北海道风景为主题的插画,正在社交媒体上备受瞩目。发布者あしべつ子(Ashibetsuko)小姐,目前正在北海道芦别市作为“地区振兴协力队”的一员进行活动。她以移居者的视角描绘的北海道芦别市插画,引起了热烈的反响。

芦别生活

引用自@ashibetugurashi在X上的帖子

关于这则帖子,我们采访了あしべつ子本人。

“不仅是人物,背景也是主角的插画”

Q这幅作品是以芦别市的哪里为原型绘制的呢?

第一张(左上)是芦别站,第二张(右上)是泽踏切(铁路道口),第三张(左下)是夫妇瀑布公园,第四张(右下)是野花南站。这些插画都是根据在芦别市内的这些地方拍摄的照片绘制的。

芦别站

芦别站

Q您为什么会开始现在这样的活动呢?

我从小就自学画画,擅长使用电脑或平板电脑进行数字插画创作。我想到,通过插画来表现和传播芦别市丰富的自然风光和历史悠久的建筑等,或许能向市内外的年轻一代传达芦别的魅力,于是便开始了这项活动。

泽踏切

泽踏切

Q请谈谈您对插画的坚持。

我的坚持是创作“不仅是人物,背景也是主角的插画”。此外,因为“插画”对于年轻一代来说是亲近熟悉且富有吸引力的媒介,所以我通过它来表现和传播小镇的魅力。

Q请谈谈您对芦别市的印象。

在芦别市一个名为“艺术文化交流馆”的设施里,我看到了著名老师们的工作室和作品展览,感受到了芦别有着亲近艺术的文化氛围。或许是受这种氛围的影响,大家对插画的反应也非常宽容。去年夏天发行的描绘芦别市名胜的免费报纸《芦别生活》,至今仍受到市内外人士的好评。

夫妇瀑布公园

夫妇瀑布公园

Q请谈谈您对芦别市的感情。

在各种地方看到自己的插画,虽然有点不好意思,但能成为小镇风景的一部分,我感到很高兴,自己的作品能得到认可,也让我非常感激。为了能给这个拥有亲近艺术氛围的芦别市带来哪怕一点点的回馈,我今后也会继续努力活动。

野花南站

野花南站

Q您今后有什么想做的事吗?

芦别有站前商店街,我想租用其中一角,开一家自己的店。现在还在进行地板施工,预计明年春天以后开业。我的目标是将来经营一个插画工作室,或者举办插画教室,目前正在为此进行准备。

在社交媒体上也引起巨大反响!

非常感谢あしべつ子小姐!这些帖子在社交媒体上收到了各种各样的评论:

“很有风情,太棒了!”
“有铁路的风景真好啊!”
“期待您今后继续分享小镇的魅力♩”

这些是以北海道芦别市风景为主题的精美插画。插画中蕴含的对地区的热爱之情,是一个动人的故事。

也看看这些!

作者简介

吉田清香 兼职公务员/网站写手 吉田 清香

出身于千叶县。以“用语言的力量丰富地区!”为愿景,为成为学校与地区的翻译家(协调员)而奋斗中。一边在课后儿童俱乐部担任支援员,一边也作为网站写手进行活动。现居新日高町。

  1. 资讯
  2. 用插画描绘小镇魅力!北海道芦别市的日常风景画成为热门话题