资讯
这里是“标茶好天气”,一个从我的视角出发,向大家传递标茶町魅力的连载栏目。连载第2回,我将为大家介绍一家位于虹别的民宿兼餐厅——“Kurasukoto Kina”。
1. Kurasukoto Kina与中本启子女士
2. 从启子女士身上学到的事
3. 发现当下的幸福
4. Kurasukoto Kina中本启子女士访谈
5. 结语
Kurasukoto Kina与中本启子女士
“Kurasukoto Kina”的外观
Kina没有固定的菜单,点餐后,她会为客人量身定做菜品。为体力劳动者准备以肉类为主的能量满满的套餐;为过敏体质的孩子或注重健康的人士准备以蔬菜为主的健康套餐等,每一道都是凝聚了启子女士心意的家常料理。
“俗话说‘吃同一锅饭’,我感觉一起吃饭能拉近彼此的距离。我认为‘食’这个元素,比大家想象的要重要得多。”她的话语很有分量。
这天是和食。每次的菜单都由启子女士构思。总是很期待会有什么菜上来,充满惊喜。
启子女士在经营民宿的同时,还有另一重身份。那就是一位曾多次前往极北之地的旅行家。至今,她已多次前往加拿大和阿拉斯加,在原野上露营,划独木舟顺源流而下,经历了许多可与冒险家媲美的旅行。
我也曾去过阿拉斯加拍摄野生动物,所以听启子女士讲的故事真的非常有趣,我们总是一起聊旅行和人生的故事。
记录旅行的相册。里面记录着从外表难以想象的艰苦旅程。
启子女士教给我的重要事情是“接纳每一天”。移居到这里后我发现,那些在这片土地上扎根生活的人们,都在某种程度上由衷地享受着现在的生活。日出而作,日落而归,与家人共进晚餐,然后安然入睡。他们享受着这样理所当然的生活。
从启子女士身上学到的事
但是,搬到标茶町,与这里生活的人们交流,并与启子女士相遇后,我的价值观开始一点点地改变。

“这么着急做什么呢?”
有一次,启子女士笑着对我说了这句话。
“不急,不躁,慢慢来就好。”
我感觉自己内心的某种东西崩塌了。
为了追求某个目标,我却忽视了眼前珍贵的东西。从那以后,各种各样的事物开始一点点地映入我的眼帘。
我的狗狗们丰富的表情、季节的变迁、拂过脸颊的微风的温柔、在固定地方绽放的小花、温暖的阳光、雨水的可贵……举不胜举。
原来,日常生活中充满了如此多的幸福与奇迹。
夕阳的美景,与狗狗共度的日常。微小的幸福开始闪闪发光。
发现当下的幸福
我能感受到启子女士是发自内心地这么说。与关东或大城市相比,在环境严酷的乡下生活下去所需要的,或许不是崇高的目标,也不是强韧的精神力或体力,而是一种接纳每一天的质朴。拥有这种特质的启子女士所创造的空间——Kina,现在对我来说是不可或缺的存在。
“Kurasukoto Kina”中“Kurasukoto”(暮らすこと)的意思,源于启子女士“希望客人能像在这里生活一样地逗留”的愿望。从这个名字中,也能感受到启子女士的温暖。所谓的富足,或许不是获得什么,而是发现已经拥有的东西。
与启子女士相遇后,我开始这样想。
现在,我所属的标茶町“地区振兴协力队”的频道上,正在公开我采访“Kurasukoto Kina”和启子女士的影片。
在标茶町“地区振兴协力队”的频道上,我们为大家带来了丰富的内容,包括我采访的各种商家的介绍,以及传递标茶町热点新闻的“标茶便り”等。为了让与标茶町没有交集的人也能轻松观看,我们特别注重画面的精美,并下了功夫让不了解标茶的人也能看得进去。
有时间的话,请一定看看标茶町地区振兴协力队的频道。
结语

作为北海道一年级新生的我,希望在享受着日新月异的变化的同时,也珍惜那些不变的事物,怀着感恩之心度过每一天。
笔者简介
标茶町地区振兴协力队队员・摄影师・影像创作人
中道 智大
1988年出生于千叶县野田市。从小就喜欢动物和自然,20多岁时作为一名训犬师,参与了各种犬只的训练工作。5年前开始进行自然与动物的照片和影像创作。目前,在北海道标茶町一个曾饲养过20头狼的森林里,与4只狗一起过着贴近自然的生活。以“人与动物的关系”为主题,在各大社交媒体上发表作品。