ポケット企画による名作『熊』の上演、音楽とサンドアートやダンスのコラボレーションライブ、チェホフを専門的な視点から深掘りするトークイベントと盛りだくさんのラインナップ。
北の大地の厳しい寒さの中で、人々の営みの温かさや可笑しさ、愛おしさを描くチェホフの世界が、2月の札幌と静かに共鳴します。笑って、少し切なくて、心の奥に余韻が残る――そんなひとときを冬のシアターZOOでお楽しみください。

【プログラム】
■ライブ「凍土の陰影　サンドアート・身体・倍音」
異質な表現のコラボレーション。 儚い光と影、躍動する肉体と言葉、極東の遠鳴りが響き合い、チェーホフ作品に潜む人間の機微を浮き彫りにする。

● サンドアート×馬頭琴「黒衣の修道僧」
出演：野花南…嵯峨孝子［サンドアートパフォーマンス・朗読］、嵯峨治彦［馬頭琴］

● ダンス×音楽「煙草の害について」
出演：櫻井ヒロ［ダンス］、嵯峨治彦［馬頭琴、喉歌、口琴、ドシプルール］


■演劇：『熊』（ポケット企画）
未亡人のポポーワは夫を亡くして以来、家に篭り続けている。召使いのルカーは「心を切り替えるために出かけてみては」とアドバイスをする。そこへ地主のスミルノフが大事な話があるとやってくる。面会を拒絶するポポーワだったが、挨拶もそこそこにスミルノフは亡夫へ貸した金の返済を求める。こうして始まった平行線の議論は次第に互いの男性観と女性観を激しくぶつけ合う展開となり、ついにはポポーワがスミルノフに向けて「粗暴な熊」と言い放ち……。
チェホフが28歳の時に書き上げた短編喜劇をポケット企画が上演！

● 出演
スミルノーフ役　さとうともこ（ポケット企画／トランク機械シアター）
ポポーワ役　さいとうあすか（ポケット企画）
ルカー役　森大輝（ポケット企画）
ポポーワ役　吉田諒希（劇団イナダ組／PiP）
スミルノーフ役　宮ノ森しゅん（こたつグルーヴ）
ルカー役　中禰颯十
横山貴之(Compagnie Belle mémoire)
---------------------------------------------------------------
※ポケット企画「熊」は出演者を2チームに分けて上演します。
各ステージごとの出演者は下記を予定しております。
- 2/21(土) 16:00〜　吉田諒希／宮ノ森しゅん／中禰颯十
- 2/22(日) 13:00〜　さとうともこ／さいとうあすか／森大輝
- 2/22(日) 16:00〜　吉田諒希／宮ノ森しゅん／中禰颯十
- 2/23(月) 13:00〜　さとうともこ／さいとうあすか／森大輝
---------------------------------------------------------------
● スタッフ
上演台本／演出：三瓶竜大（ポケット企画／劇団清水企画）
翻訳：神西清
音響プラン：松田知優（ポケット企画）　
音響：泰地輝（ポケット企画）
小道具：まいまい（ポケット企画）
大道具：三瓶竜大（ポケット企画）
衣装：ぽち。／さとうともこ（ポケット企画）
題字：宮ノ森しゅん（こたつグルーヴ）

■トーク『時代を超えて語りかけるチェホフ』
● 2/21(土) 14:30〜
「チェホフ ― 文学が映す驚くべき人道主義」
● 2/23(月･祝) 14:30〜
「新たな舞台の革新者 ― チェホフの演劇世界」
※トークはシアターZOO劇場内の稽古場で行います。

● ゲスト
ヴラジーミル・ジダーノフ（札幌大学名誉教授）
サヴィヌィフ・アンナ（北海学園大学講師・通訳）

公式サイト エヌチケ ローソンチケット チケットぴあ 道新プレイガイド CoRich! チケット ※演劇のみ予約可能