니세코의 일이라면 맡겨주세요! 현지에서 갓 수확한 야채와 기념품이 가득한 미치노에키 '니세코 뷰 플라자'|Domingo

니세코의 일이라면 맡겨주세요! 현지에서 갓 수확한 야채와 기념품이 가득한 미치노에키 '니세코 뷰 플라자'

마을

/

니세코초

Domingo×도내 지자체 콜라보레이션 기획, 제6탄으로 이번에는 '홋카이도 니세코초'를 밀착 취재했다! 마을의 즐길거리와 특산품에 관한 정보를 4주에 걸쳐 전해드립니다. 겨울의 니세코라고 하면 스키장과 온천이 유명하지만, 여행을 좋아하는 사람들에게 인기 있는 미치노에키가 있다는 것을 알고 계셨나요? 4주째인 이번에는 풍부한 상품과 친절한 분위기로 니세코 주민과 여행자에게 사랑받는 휴게소 '니세코 뷰 플라자'를 소개합니다!

니세코에 오면 꼭 들르고 싶은 휴게소! 미치노에키 니세코 뷰 플라자

미치노에키 니세코 뷰플라자는 니세코역에서 차로 5분 정도 떨어진 국도 5호선을 따라 위치해 있으며, 시외버스의 정류장이기도 하다. 니세코안누푸리 국제 스키장이나 니세코마이와 스키 리조트에서도 차로 15분 정도 떨어져 있어 스키장과의 접근성도 뛰어나다. 여름에는 드라이브 도중에 잠시 쉬어가는 장소로, 겨울에는 스키를 타러 가는 길에 들르는 사람도 많을 것이다.

니세코 뷰 플라자의 매력은 뭐니뭐니해도 니세코의 맛있는 음식을 사계절 내내 맛볼 수 있다는 점과 그 경치다! 날씨가 맑으면 우뚝 솟은 요테이산을 바라볼 수 있다.

이 휴게소는 '여행을 좋아하는 사람이 뽑은! 일본인이 뽑은 인기 휴게소 랭킹 2018'에서 전국 2위를 차지한 적도 있는 인기 휴게소다.

ニセコビュープラザ直売会

이미지 제공: 니세코 뷰 플라자 직매회

니세코 주변에서 수확한 농산물 등이 진열된 '농산물 직매장'과 니세코초가 자랑하는 기념품이 가득한 '정보 플라자'를 안내해 주었다.

이번 취재에서 미치노에키 니세코 뷰 플라자를 안내해 준 것은 직매장 직원으로 야채 소믈리에 자격증을 가지고 있는 마츠바라 나미에 씨다. 야채와 생산자에 대해 친절하게 설명해주기 때문에 직매장을 방문했을 때 여러 가지 질문을 해보는 것을 추천한다!

松原奈美江さん

제철 야채와 수제 잡화가 인기다! 농산물 직매장

먼저 농산물 직매장을 둘러보자!

농산물 직매장에서는 매일 아침 생산자가 가져다 주는 제철 신선한 야채와 야채를 잘 아는 생산자가 직접 만든 가공품 등이 판매되고 있다. 약 60여 곳의 생산자가 출품하고 있으며, 선반을 나누어 상품이 진열되어 있다.

夏の直売所の様子

여름 직매장 모습 이미지 제공: 니세코뷰플라자 직매회

이곳 니세코뷰플라자 직매장은 운이 좋으면 '생산자를 만날 수 있는 것'도 큰 매력 중 하나다. 왜냐하면 매장 개장 전뿐만 아니라 개장 시간 중에도 생산자가 직접 상품을 가져다주기 때문이다.

開店直後、商品を搬入

개점 직후, 상품을 반입하고 있는 농가의 오노팜. 생산자의 얼굴을 볼 수 있는 것도 니세코 뷰 플라자의 인기 비결이라고 한다.

大道みどりさん

오노 미도리 씨 가족은 마늘, 감자, 콩 등을 생산하고 있다.

상품을 진열하고 있는 생산자에게 말을 걸면 야채나 상품에 대해 알려줄지도 모른다.

또한 니세코뷰플라자 농산물 직매장에는 '야채 소믈리에'가 있는 것도 장점이다! 지금이 제철인 추천 채소나 맛있게 먹는 방법 등을 질문해 보자!

松原奈美江さん

야채 소믈리에 중 한 명인 마츠바라 나미에 씨가 알려준 이 시기의 추천 야채는 양배추! "아주 달콤하고 맛있어요"

니세코의 기간산업인 농업을 보고 느끼고 맛볼 수 있는 직매장이다.

또한, 이곳에서 판매되는 것은 채소뿐만이 아니다. 농부가 직접 만든 디저트나 니세코의 새로운 특산품이 될 것 같은 상품도 있다!

荒木順子さん

농부의 아라키 순코 씨. 레어 치즈 케이크와 수제 양갱 등을 출품. 모두 저렴하고 맛있어 보인다.

ゆりねバター

니세코초산 백합 뿌리를 사용한 백합 버터

또한 수확할 수 있는 야채가 거의 없는 겨울에는 생산자나 니세코뷰플라자 직원들의 핸드메이드 작품도 진열대에 진열되어 있다.

ハンドメイドのニット帽

생산자가 만든 니트 모자 등. 인기 상품이라고 한다.

ハンドメイドのキーホルダー

스태프들이 직접 만든 키홀더

니세코 고등학교 학생들이 개발한 니세코의 마을 꽃 '라벤더'를 사용한 룸 스프레이도 판매되고 있다.

ニセコ高校の商品

원하는 채소 외에도 여러 가지를 사고 싶어질 만큼 다양한 상품이 구비되어 있는 직매장이다. 지역과 일체화된 가게이기 때문에 쇼핑을 하면서 마을을 알 수 있는 것도 장점이다.

미치노에키 니세코 뷰 플라자 농산물 직매장
소재지 : 홋카이도 아부타군 니세코마치 모토마치 77-10
TEL : 0136-44-3433
영업시간 : 9:00~17:00
니세코 뷰프라자 페이스북
인스타그램

농산물 직매장, 인기의 비결

'여행을 좋아하는 사람이 선택한다! '일본인에게 인기 있는 휴게소 랭킹 2018'에서 전국 2위(도내 1위)를 차지한 '니세코 뷰 플라자'. 연간 70만 명 정도가 방문한다는 그 인기의 비결은 무엇일까?

현지의 신선한 야채와 가공품, 맛있는 기념품을 구입할 수 있는 것 외에도 이유가 있다.

그것은 바로 화기애애한 가게 분위기다!

雪かき

겨울 아침에는 직원들이 총출동해 가게 주변에 쌓인 눈을 깨끗이 치우기도 하고...

生産者さんとお客さんの会話

개점 중에 반입하러 온 생산자와 손님과의 대화가 생기기도 하고...

季節に合わせて変わるオリジナルレシピカード

계절에 따라 바뀌는 오리지널 레시피 카드도 충실하다!

상품 진열대 상단에는 생산자 한 분 한 분이 글과 사진으로 소개되어 있고, 상품을 소개하는 아기자기한 팝은 생산자 분들의 오리지널이다! 팝에 주목하며 가게 안을 둘러보는 것도 재미있다.

生産者さんごとの棚

生産者さんそれぞれが作るポップ

또한 구입한 야채를 배송해 주는 서비스도 있다. 멀리서 여행할 때나 가족에게 신선한 야채를 보내고 싶을 때 매우 편리하다.

配送サービス

오리지널의 귀여운 상자에 담아 야채를 보낼 수 있는 서비스도 있다!

미치노에키 니세코 뷰플라자는 니세코초 지역 부흥 협력대와 그 OB・OG들이 맹활약하고 있는 것도 매력 중 하나다. 협력대 OB 중에는 농부가 된 분도 있고, 농산물 직매장에 출품하고 있는 분도 있다.

地域おこし協力隊でスタッフの張準原(ジャンジュンウォン)さん

지역 부흥 협력대 직원인 장준원 씨 부인의 핸드메이드 작품을 판매하고 있다.

地域おこし協力隊OBで農家になった中村大佑さん

지역 부흥 협력대 출신으로 농부가 된 나카무라 다이스케 씨 이 호시 고구마는 적당한 단맛과 촉촉한 맛이 일품이다!

마을 전체의 일체감과 유대감을 느낄 수 있고, 멋진 직원들이 반갑게 맞아주는 것이 이곳 '농산물 직매장'의 인기 비결이다. 꼭 한번 방문해 보시기 바랍니다!

スタッフの皆さん

니세코뷰플라자 직매장의 오쿠시바 토시히로 점장(왼쪽 아래)과 니세코뷰플라자 직매회 협동조합의 츠츠키 신이치 이사장(오른쪽 아래)과 니세코뷰플라자에서 일하는 멋진 직원들. 화기애애한 분위기로 지역 주민뿐만 아니라 여행객들에게도 단골이 많아 인기다.

관광 안내와 기념품은 '정보 플라자동'에 맡겨보자!

다음은 인상적인 건물인 '정보 플라자동'으로 가보자!

情報プラザ棟

사진 제공: 니세코 리조트 관광협회

이곳은 니세코 리조트 관광협회가 운영하는 시설로, 직원에게 추천 명소나 맛집 등 관광 정보를 안내받을 수 있다. 니세코를 방문했을 때 들르는 것은 물론, 풍부한 팜플렛을 미리 보내달라고 요청할 수도 있다. 니세코를 관광하는 데 있어 매우 든든한 곳이다.

그런 정보 플라자 동을 책임지고 있는 시조 코이치 씨에게 안내를 부탁했다!

四條さん

이곳 정보 플라자동에는 니세코마치를 중심으로 인근에서 생산된 과자, 주스, 술 등 기념품으로 사고 싶은 상품이 즐비하게 진열되어 있다.

情報プラザ棟 内部

사진 제공: 니세코 리조트 관광협회

니세코초의 관광 정보를 꿰뚫고 있는 시조 씨에게 지금 추천할 만한 상품을 물었다.

"추천은 니세코 프로마쥬의 '크리스피 치즈'와 니세코 와이너리의 '니세코 오가닉 스파클링 와인'을 추천합니다."

四條さんおすすめの商品

먼저 니세코 프로마쥬의 '크리스피 치즈'를 소개합니다.

クリスピーチーズ

사진 제공: 니세코 리조트 관광협회

"ALL JAPAN 내추럴 치즈 콘테스트에서 여러 차례 수상 경력이 있는 니세코 프로마쥬가 만드는 간식처럼 먹을 수 있는 크리스피 치즈입니다! 상온에서 휴대할 수 있고, 가볍기 때문에 선물용으로도 인기이며, 인터넷 쇼핑몰에서도 가장 많이 팔리는 상품이에요."

지금까지 수많은 상을 수상할 정도로 수준 높은 치즈를 만들어 온 니세코 프로마쥬는 규모 축소에 따라 현재는 이 제품만 만들고 있다고 한다. 귀중한 한 가지, 먹어보지 않을 수 없다.


또 다른 추천 상품인 니세코 와이너리의 '니세코 유기농 스파클링 와인'은 니세코 마을의 자체 유기농 인증 밭에서 재배한 유럽계 고급 와인 포도인 비니필라 종 100%를 사용한 와인이다.

ワイン

이미지 제공: 니세코 리조트 관광협회

샴페인의 전통적인 제조법을 엄격하게 따르고 13개월의 저온 1차 발효와 숙성, 3개월의 병입 2차 발효 등 세심한 제조 공정으로 만들어지는 이 와인은 응축된 과실 맛과 부드러운 산미, 투명도가 높은 황금색 와인으로 미세한 거품이 오래 지속된다고 한다.

그 밖에도 사케와 과자 등 기념품으로 사가고 싶은 상품이 가득하다! 꼭 들러서 니세코의 맛있는 것들을 많이 구입해 가길 바란다.

店内で人気のお菓子

店内で人気のお酒

미치노에키 니세코 뷰 플라자 정보 플라자동
소재지 : 홋카이도 아부타군 니세코마치 모토마치 77-10
TEL : 0136-43-2051
영업시간 : 9:00~18:00

휴게소 '니세코 뷰 플라자'의 선물! LaLaLa Farm 과일 토마토 주스 3병 세트

이번 선물 캠페인의 상품은 니세코 뷰 플라자에서도 판매하고 있는 홋카이도 니세코초의 유기농 농장 'LaLaLa Farm(라라라팜)'의 과일 토마토 주스(180ml) 3병 세트다!

トマトジュース

토마토를 중심으로 50종류 이상의 야채와 허브, 와인 포도를 자연 순환 재배로 재배하고 있는 LaLaLaFarm에서 정성껏 만든 토마토를 사용한 매우 단맛이 강한 토마토 주스이다.

후르츠 토마토 주스 180ml 3병 세트 (레드 1병 & 옐로우 2병) (기프트 박스 포장)
유기농 과일토마토만 사용(유기농 JAS 자연순환재배)
당도 : 레드 약 10도, 옐로우 약 12도

완숙된 유기농 과일 토마토를 사용하여 고급스러운 단맛과 깔끔한 산미와 감칠맛을 느낄 수 있는 토마토 주스입니다. 그대로 마시는 것은 물론 소스, 드레싱, 수프, 냄비 등의 요리나 칵테일 등에 사용할 수 있습니다.
첨가물을 전혀 사용하지 않았으니 개봉 후에는 냉장고에 보관하여 빠른 시일 내에 드시기 바랍니다.

원재료명: 유기농 토마토
내용량 : 레드 180ml×1, 옐로우 180ml×2
보관방법 : 직사광선을 피하여 상온에서 보관

服部さん

LaLaLaFarm 핫토리 씨

응모 방법

약관에 동의하신 후 Domingo 공식 트위터( @cfm_domingo )를 팔로우한 후, 경품 이벤트 대상 트윗(아래)을 리트윗 또는 인용 트윗으로 참여하실 수 있습니다.
응모는 1회만 가능합니다.
北海道の情報メディア 실시 개요와 응모 방법・조건, 규약에 대해서는 글을 읽어주세요.
  1. 편집부기사
  2. 니세코의 일이라면 맡겨주세요! 현지에서 갓 수확한 야채와 기념품이 가득한 미치노에키 '니세코 뷰 플라자'