資訊
對北海道居民來說，童年夏天的經典歌曲莫過於《兒童盆舞歌》。這句朗朗上口的歌詞……其實，它不是“chanko”，而是“shanko”！ ？這首充滿北海道民俗的歌曲終於要發行CD了。
📢新聞 🏮刀柄，刀柄，刀柄，刀柄🏮 「 兒童盂蘭盆舞歌」深受北海道各代人的喜愛。 發布日期定於 7 月 30 日星期三🎉 距離唱片發行70多年，這是該作品首次發行CD。 播放時間長達一個多小時，非常適合在盂蘭盆舞節上使用！ 💿詳情https://t.co/0drxNUCntR pic.twitter.com/Y7CON706zx
— King Records J-POP/J-ROCK (@kingrecord_rock) 2025年7月3日
北海道人盡皆知的「那種音樂」又回來了！
北海道的夏夜，孩子們聚集在公園的塔周圍，隨著“Shanko♪Shanko♪”的旋律翩翩起舞……據宣布，每個北海道居民都至少跳過一次的舞蹈“兒童盂蘭盆舞”將於2025年7月30日作為獨立CD首次發行。
這是可連續播放25次、約1小時的長播放版本，非常適合用於盆舞的長舞。此外，它還收錄了2002年磁帶發行時的歌詞和舞蹈編排，以及新的詳細解說。唱片封套也是使用同一時期的電影製作的複製品。
「Shanko？」 「那不是chanko嗎？」北海道人普遍存在的誤解
唱這首歌的時候，副歌總是會浮現在腦海裡。我們小時候常唱“Chanko♪Chanko♪”，但正確答案是“Shanko”。歌詞裡的「Shanko」代表著馬鈴的叮噹聲。 「什麼？！這不是Chanko嗎？」「我小時候還以為是Chanko呢！」這樣的聲音在北海道隨處可見，在北海道居民中也很常見。
以前在自治會裡，同一盤錄音帶用太多了，歌曲會突然變得拖沓，或是變成奇怪的旋律。不過，從今年的盆舞節開始，這盤錄音帶一定會派上用場！今年夏天，請用全新的感覺來欣賞「Shanko♪Shanko♪」。
*縮圖取自King Records J-POP/J-ROCK Official X *照片僅供參考。
