資訊
我們特別邀請料理家松田女士,為我們設計了兩款能與同在栗山町的小林酒造出品的日本酒「北斗隨想」和「丸田」完美搭配的嫩薑食譜!
請大家務必在家試做看看喔。
■點此看更多關於吉田農場嫩薑的詳細介紹!
迎來產季的北海道產嫩薑!在栗山町挑戰生薑種植的吉田農場
目錄
1. 滿滿嫩薑的牛肉時雨煮
2. 嫩薑糖漿與海苔三明治
滿滿嫩薑的牛肉時雨煮

這是一道加了滿滿嫩薑的牛肉時雨煮。
將嫩薑切成小丁,份量要足,以突顯其清爽的風味和存在感。
搭配口感濃郁鮮美又爽口俐落的「丸田」日本酒,簡直是讓人一杯接一杯的完美組合。微醺之時,栗山町的田園風光和紅磚酒藏或許會浮現在眼前。
材料(方便製作的份量)
- 牛肉薄片(零切、肉絲皆可):150g
- 嫩薑:20g
- 砂糖:1.5大匙
- 油:0.5小匙
- 醬油、酒、水:各1.5大匙
- 昆布:1cm×5cm
A
作法
- 準備A醬料。
用剪刀將昆布剪成5片1公分的小方塊,與醬油、酒、水混合備用。 - 將嫩薑洗淨,切成3mm~5mm的方丁。
- 在平底鍋中倒油,將砂糖鋪在油上,然後放入嫩薑。
- 將牛肉放在3上面,開中火加熱。
- 待肉開始變熟後,加入A醬料,一邊攪拌一邊煮,直到湯汁收乾。
- 完成!






嫩薑糖漿與海苔三明治

用嫩薑製作的薑汁糖漿,加熱水沖泡或兌氣泡水冷飲都非常美味。加入一些香料風味更佳。而煮得甜甜的嫩薑,口感宛如水果。搭配果香濃郁的「北斗隨想」日本酒,最棒的下酒菜就是這款海苔三明治。製作簡單,卻好吃到讓人一個接一個停不下來,要小心上癮喔。
嫩薑糖漿

材料(方便製作的份量)
- 嫩薑:300g
- 上白糖:280g
- 甜菜糖:20g
- 丁香:3根
- 肉桂粉:撒2下
- 小荳蔻:3顆(用粉末也可以。沒有的話省略也能做出美味的糖漿。)
作法
- 將嫩薑盡量切成薄片,撒上砂糖和香料,靜置30分鐘左右。
- 用中火煮約30分鐘,直到嫩薑的水分完全釋出並變得透明。如果快要燒焦,就轉小火繼續煮。
- 煮出的汁液可作為薑汁糖漿飲用,嫩薑則可以加入日式馬鈴薯燉肉等菜餚中,或用來製作海苔三明治。
- 完成!




嫩薑海苔三明治

材料(2個份)
- 海苔(1/8大小):2片
- 奶油:2~3g × 2塊
- 甜煮薑(製作嫩薑糖漿時煮過的薑):5g
作法
- 將海苔對折。
- 夾入奶油和甜煮薑。
- 完成!

光是看著照片,就覺得肚子餓了,同時也想來一杯日本酒了……
Domingo編輯部也立刻試做了「滿滿嫩薑的牛肉時雨煮」,那絕妙的甜鹹滋味讓人欲罷不能,筷子根本停不下來!
不僅是絕佳的下酒菜,配白飯也超級搭喔。
加入了香料的薑汁糖漿,在接下來寒冷的季節裡用熱水沖泡,能讓身心都暖和起來。
無論是糖漿還是甜煮薑,都能派上用場,真是一舉兩得的便利食譜!
請務必在家裡試試這款使用當季北海道產嫩薑製作的食譜喔。
食譜提供
料理家
松田真枝
居住於北海道。是一位熱愛昆布、出身於義大利料理界的料理家。在dancyu系列連載「昆布去向何方。」、「美味的道德!!『探訪昆布的風土』」等。活躍於雜誌、電視、報紙,並為市町村設計推廣食譜。其食譜也被收錄於「海之恩惠 食之底力JAPAN」料理家食譜書中。