야키토리인데 돼지고기? '무로란 야키토리'와 '미우라 야키토리' 각각의 매력과 차이점을 철저하게 설명!|Domingo

야키토리인데 돼지고기? '무로란 야키토리'와 '미우라 야키토리' 각각의 매력과 차이점을 철저하게 설명!

홋카이도의 향토 음식, 소울푸드 중 '야키토리'로 유명한 것은 무로란시의 '무로란 야키토리'와 미우라시의 '미우라 야키토리'이다. 특징이 다르고 각각의 맛도 다르지만, 이번에는 각각의 매력과 차이점을 소개한다.

'야키토리'인데 '토리'가 아니다? 무로란 야키토리의 수수께끼

먼저 소개할 것은 '무로란 야키토리'입니다. 현지 음식으로서의 '무로란 야키토리'에는 '3가지 특징'이 있습니다.

1: 닭고기가 아닌 돼지고기를 사용한다

무로란 야키토리는 야키토리라고 불리지만 실은 돼지고기다. 그 이유는 쇼와 초기까지 거슬러 올라간다. 당시에는 군화의 재료로 돼지 가죽의 수요가 증가하고 있었다. 이 때문인지 닭고기보다 돼지고기를 저렴하게 구할 수 있었고, 돼지고기를 꼬치에 끼워 구워 파는 포장마차도 많았다고 한다. 제철로 번영한 무로란의 '철의 남자'들이 사랑한 이 꼬치가 '무로란 야키토리'의 원형으로 여겨지고 있습니다.

室蘭やきとり

이미지 출처: 농림수산성 '우리의 향토 요리'

2: 양파가 아닌 양파를 끼워 넣는다.

일반적인 야키토리는 고기와 고기 사이에 양파가 끼워져 있는 경우가 많다. 하지만 무로란 야키토리의 경우, 거기에 있는 것은 양파다. 양파는 홋카이도의 기후와 궁합이 좋고, 역시 저렴하게 구할 수 있을 뿐만 아니라 돼지고기와도 잘 어울리기 때문에 자연스럽게 이 스타일이 정착된 것 같다.

3: 양송이버섯이 곁들여져 있다

무로란 야키토리 가게에서 야키토리를 주문하면, 우선은 틀림없이 접시에 카라시가 함께 나온다. 그 이유에 대해서는 여러 가지 설이 있지만, 정통 무로란 사람 중에는 '양념과 카라시가 하나가 될 정도로 섞어서 먹어야 한다'는 카라시 신봉자도 있을 정도로 무로란 야키토리와 카라시는 떼려야 뗄 수 없는 존재다.

室蘭やきとり

이미지 출처: 농림수산성 '우리들의 향토 요리'

양념은 양념장이라고 생각했는데, 무로란 야키토리라는 조건에는 양념장이든 소금이든 상관없는 것 같다. 참고로 '무로란 야키토리'라는 메뉴는 없고 현지에서는 '부타세이(豚精)'라고 부른다. 각 가게마다 비법 양념이나 고기 손질법 등 개성이 있어 무로란 시민들 사이에서는 단골 가게가 있는 경우가 많다고 한다. 무로란에 가시면 꼭 비교해 보시기 바랍니다!

次のページ

鶏の命を残さずいただく「美唄やきとり」の特徴は<h3 class="ptn_4"> 닭의 생명을 남기지 않고 먹는 '미우타 야키토리'란?</h3> <p> 다음으로 소개할 것은 역시 홋카이도 야키토리의 대표 메뉴인 '미우타 야키토리'이다. 미우타시가 위치한 소라치 지방은 한때 일본 최대의 석탄 산지로 번창했던 곳으로, 목숨을 걸고 탄광 현장에서 석탄을 캐는 탄광 노동자들의 에너지원으로 사랑받았던 것이 바로 이 미우타 야키토리이다.</p> <p> 가장 큰 특징은 꼬치에 꽂는 재료. 이곳은 제대로(?) 닭을 사용하는데, 한 마리를 통째로, 남김없이, 남김없이 사용합니다. 즉, '미바이 야키토리'는 꼬치 하나에 닭다리살, 닭껍데기 외에도 금귤, 모래주머니, 간, 곱창 등의 곱창류도 통째로 들어있는 일품이다. <p><img id="27013" src="https://domingo.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ca25a89a41aa909c11c4a037636e4bc4.jpg" alt="美唄やきとり"></p> <p class="imgcaption"> 이미지 출처: 농림수산성 '우리 마을의 향토 요리'</p> &lt;p&gt;재료의 순서도 있다고 하는데, 아래부터 닭껍질→양파→내장류→다리살의 순서로 찔러 넣는다고 한다. 닭을 처리할 때는 생명을 낭비하지 않고 모두 사용한다. 미우타의 탄광 노동자는 이것을 혼자서 수십 마리를 호쾌하게 먹었다고 한다.... 힘이 날 것 같네요!</p> <p> 이 스타일의 원조는 '미후네'라는 가게라고 하는데, 쇼와(昭和)시대에 탄생한 이후 시내의 많은 가게에 전파되어 지금에 이르렀다고 한다. 그리고 마무리는 따뜻한 소바에 미우타 야키토리를 풀어 넣는 것이 츠우의 방식이다. 참고로 미후나는 현재도 영업을 하고 있으니, 당시를 상상하며 먹으러 가보는 것은 어떨까?</p> <p><img id="27012" src="https://domingo.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/0ca71232e6cb085b48c6f02c92abffb0.jpg" alt="美唄やきとり"></p> <p class="imgcaption"> 이미지 출처: 농림수산성 '우리들의 향토 요리'</p> <h3 class="ptn_4"> 과거의 산업은 '야키토리'가 지탱해 왔다!</h3> <p> 어떠셨나요? 석탄을 통해 인연을 맺은 무로란시와 미우라시의 소울푸드가 내용은 다르지만 같은 '야키토리'였다는 점이 흥미롭다. 두 야키토리 모두 당시 사람들의 힘의 원천이었고, 그 연장선상에 지금의 우리의 삶이 있다고 생각하면 또 다른 맛을 느낄 수 있을지도 모릅니다. 이 맛을 꼭 현지에서 맛보시기 바랍니다!</p> <h3 class="ptn_5"> 함께 확인해보세요!</h3>

  • 1
  • 2
  1. Domingo 편집부
  2. 야키토리인데 돼지고기? '무로란 야키토리'와 '미우라 야키토리' 각각의 매력과 차이점을 철저하게 설명!