資訊
Iskra先生（https://twitter.com/DDRplanet）在Twitter上發布了一則關於他過去在跳蚤市場買下的一張函館古地圖的推文，收到了廣大的迴響。
今片付けてたら以前ドイツの蚤の市で日本人だから買うのだ!と強引に買わされた函館の地図が出てきました…
— イスクラ コメコンデザイン・東ドイツ東欧雑貨・社会主義建築 (@DDRplanet) April 21, 2022
明治29年（1896年）9月30日発行 pic.twitter.com/o3xMEeeni1
這張古地圖發行於明治29年（1896年）9月30日，竟然是126年前的物品。然而，地圖表面繪有美麗的花朵，可以窺見當時函館的繁華景象。
購買地圖的Iskra先生從2005年開始在網路上販售歐洲雜貨。這次我們有機會採訪到他。
――請問這張「地圖」是在哪裡購買的呢？
是在2011年德國東部的一個跳蚤市場。我每年大約會去歐洲的跳蚤市場採購兩次，這是在那時候買的。
――和店家的互動是怎麼樣的呢？
當時我正在看別的地圖，店家就半強迫地說「你對這個也有興趣吧？因為你是日本人啊」，幾乎是硬塞給我（汗）。我平時是販售歐洲古物（ISKRA ONLINE SHOP請見這裡），也有經手古地圖，想說也許會有人想要，就買下來了。
――您購買的地圖實際上是什麼樣子的呢？
是函館的市街圖，大小約55公分×44公分的一張地圖。沿著摺痕有裂開的地方，狀態不是很好。
――這次在Twitter上獲得迴響，您有什麼想法？
2011年購買時我曾發過推文，但當時沒什麼反應，就一直收在家裡。我曾想過也許把它交給資料館比較好，但隨著歲月流逝就忘了這件事。直到前幾天讀了《黃金神威》，看到火車衝進函館車站掉進海裡的情節，才突然想起來：對了，我應該有當時的地圖！
非常感謝Iskra先生！
那麼，這張地圖究竟是什麼樣的呢？我們請來了城市漫步研究家，人稱「Bura Satoru」的和田哲先生（https://twitter.com/satoru_wada）為我們鑑定。
這張地圖的發行年份是明治29年（1896年）。是市電的前身——馬車鐵道開通的前一年，也是JR線的前身——函樽鐵道開通的6年前。當然，青函聯絡船也還沒有出現。圖中描繪的鐵道路線全都是預定線，可以看出函樽鐵道的起點函館站（第一代）位於比現在車站更北邊（靠近地圖前方）的海岸町。
當時的市中心是現在的西部地區，地圖以位於元町公園的函館區公所為中心，大篇幅地描繪。在之後的函館站開業及多次火災後，市中心才逐漸轉移到十字街和函館站前。
而有趣的是，地圖上沒有畫出五稜郭。如今五稜郭是知名的觀光景點，但在當時，箱館戰爭的記憶仍相當鮮明，或許是因此才決定不特意畫出這個象徵新政府敵人——舊幕府軍的符號。（和田哲先生）
（2022年6月1日追記）
在確認了國際日本文化研究中心網站上公開的同一張地圖高解析度影像後，發現五稜郭其實被畫在左下角。再對照地圖上連名稱都標示出來、位於函館山麓用以慰靈舊幕府軍戰死者的「碧血碑」，我先前推測箱館戰爭及舊幕府軍的史蹟在當時是禁忌的說法是錯誤的。在此致歉並更正，同時也感謝指教的各位。（和田哲先生）
聽了和田先生的解說後再重新看這張古地圖，函館當時的狀況就更加清晰地浮現出來。在德國跳蚤市場偶然相遇的古地圖，跨越了100多年的時光，告訴了我們當時的樣貌。
延伸閱讀！
推薦給讀過這篇文章的您
・在神社釣魚！參道又長又有歷史的「岩内神社」與可愛的蝦夷神籤
・深入探索紅磚與陶瓷的魅力！紅磚之城江別市的「陶瓷藝術中心」
這篇文章附近的話題
・還有函館「烏賊」造型的御神籤！「湯倉神社」是湯之川溫泉的守護神
・函館的中學，新冠疫情下舉行的畢業典禮與歌曲的現況
