日本企业的努力“我快死了”

菊池先生在加利福尼亚州的一所大学学习了五年后，在当地一家环境咨询公司工作了两年。 25岁时，我跳槽到了一家日本咨询公司。

然而，由于她习惯了美国的工作方式，重视假期和私人时间，因此如此努力的工作让她经历了“反向文化冲击”。据说，通常的流程是凌晨3点开会，凌晨5点准备材料。

“我的老板因为困了而用圆珠笔刺自己的大腿，他对此无能为力。”在这样的环境下，我想，“如果我再这样做一年，我就完了。”无论是身体上还是精神上都会死去。’’想”

27岁从东京的一家公司退休后，他投身于马术两年。在所有生物中，菊地先生最喜欢马。原因是因为它很漂亮。带着没时间花的钱，我和新西兰马术队的教练一起去了一家民宿，在那里我遇到了一些美丽的风景。

“我对环境感兴趣，因为我本来就喜欢美丽的自然风光和动物。我想以保护环境的方式来保护它。新西兰的风景感觉就像开发之前的加州一样，我还在做很多事情。”但我总是有一个大主题：“我想创造美丽的风景。”

然而，没有工作的生活不会持续太久，不知不觉间，你的积蓄就为零了。由于与人的关系，我开始在东北大学和一家咨询公司担任研究员，已经有11年了。

转折点出现在我38岁的时候。 20年后，我在东京再次见到了惠美子，我是在加州的一所大学认识的，但此后就再没有联系过。然后半年的时间他们就很快结婚了。厌倦了东京的生活的惠美子和想要更多地参与环境问题并想要与马一起生活的菊池决定离开东京。

美国、东京、岩手...然后到白老

他们选择搬迁的地方是日本主要的马产区之一岩手县远野市。菊地先生通过SNS收养了两匹农用马。他意识到“马吃草并利用它们的力量来运输人和货物。这是可再生能源”，他开始在远野“创建一个马和人共存的社区。”

当时，远野市正在举办名为“远野未来创造学院”的社区建设活动。菊池先生也参与了该项目。

几年后，菊池先生收到白老町的邀请，作为远野未来创造学院的实践者之一，在一场有100多人参加的社区发展研讨会上发言。据说，这个想法是在东京一家大型护肤品制造商的总裁在白老市建设新工厂时向该镇提议设立“远野未来创造学院”时产生的。

“这是我第一次接触白老镇。也是在这个时候，我第一次知道白老是世界著名的马产区沙代的所在地。当时我就想改变一下环境。”对于马来说，我还在做咨询工作，坐新干线到东京需要三个半小时，但从千岁坐飞机到白老不到两个小时。所以我想， “也许北海道也是一个选择？”和“

位于距离白久约 10 分钟车程的沙代地区，菊地先生经营的牧场。两匹马在两个东京巨蛋大小的农场里自由地吃草。 “虽然我们无法与其他国家的美丽相媲美，但沙代的风景有潜力。”（菊地先生）

于是，2017年，他带着妻子、女儿和两匹马搬到了白老镇。为了确保收入基础，我申请加入白老町地区振兴合作团。

“就像坐过山车一样（笑）。有一次，我的积蓄又变成了零，这很可怕。很可怕，但我别无选择，只能继续前进。”