![33年支持小鎮乳牛養殖結束,一張「退出養殖日」的照片引起很大反響|Domingo](https://p1-634a4370.imageflux.jp/w=768,f=webp:auto,q=78/https%3A%2F%2Fdomingo.ne.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F06%2F701155fb832e907c928bd69cb6f076d0.jpg)
多明哥編輯部
一張名為「脫耕日」的照片成為熱門話題。這張照片記錄了北海道標茶鎮一位經營乳牛場33年的酪農的最後一天。
“離開農業的日子” 一位支持標茶乳牛養殖33年的農民離開了農場。 「我的最後一天經歷了一些艱難的時刻,但我可能應該說這很有趣,但也有更痛苦的時刻。” 農夫說話的時候,33歲的分量顯而易見。非常感謝您的辛勤工作。我很高興能夠拍照pic.twitter.com/F7tJWMrfig
- Tomohiro Nakamichi (@ton_dog_beagle) 2022 年 5 月 17 日
這張照片是由在 Domingo 上連載《中道智博的標茶天氣》的中道智博拍攝的。在推特上,
“謝謝你們的辛勤工作!並衷心感謝你們。” “看到他 33 年來認真對待生物和自然,真是太酷了。” “我在標茶鎮出生和長大。我很感激能夠見到支持標茶這個奶牛養殖小鎮的人們。” 「我無法停止哭泣。我結婚並成為一名酪農已經30年了。這樣的一天也會到來...」
許多人從照片中收到了各種情感和評論。
我們就此事採訪了中道先生。
--請告訴我們您是如何決定拍攝這張照片的。
我聽別人說,和我一起工作了一段時間的一位農民將從今年 4 月 1 日起退出農業。我也很想做點什麼,所以我問最後一天可以拍照嗎?
——請告訴我們拍攝當天發生的故事。
我印象最深刻的是農民的話。 「在我的最後一天,到目前為止我經歷了一些艱難的時刻,但我可能應該說這很有趣,但也有很多艱難的時刻,」他說,這些話傳達了過去的沉重我想是的。 33年了。
拍攝當天,我盡量保持場景原樣,不含自己的情緒。
——拍攝結束後,中道先生現在有什麼想法請告訴我們。
在這個時代,從工作到愛好,一切都在眨眼之間過去。即使是全新的智慧型手機,五年後也會變成舊型號。在一個一切都是瞬間生產、瞬間消耗的世界裡,這次我體會到了「持續做一件事33年」的分量和價值。
如今,時間創造的價值往往被低估,但我也想隨著時間的推移慢慢表達一些東西。
此外,能夠拍攝這些城鎮和人民的記錄也是非常有價值的。我很感激再次有這個機會。今後我還想繼續拍這樣的照片。
謝謝你,中道先生。對於照片中清晰傳達的33年的重量,您有何看法?這些照片可能在問我們一些重要的事情。